Part 1
Examinador
Do you often go to the library?
Candidato
Actually, I rarely go to the library because I don't read a book much.
Examinador
What do you usually do in the library?
Candidato
When I go to the library, I often read some cooking book or using searching Internet for something my seeing something.
Examinador
Did you go to the library when you were a kid?
Candidato
Unfortunately, uh, there were no uh, library near my house, so I don't have a chance to, uh, went to the library when I was kids, but uh, when I, uh, go to the uh, abroad.
Examinador
Do Chinese kids often go to the library?
Candidato
I'm not sure because I'm not a Chinese but I think Chinese are more strict to studying so I think many parents visit a library to study.
Do you often go to the library?
Pontuação: 65.0Sugestão: 答えは直接的で簡潔ですが、より自然な英語表現と理由の具体化が必要です。例えば、「I rarely go to the library because I don't read books often. Instead, I prefer digital resources.」のように言い換え、理由を明確に述べると良いでしょう。
Exemplo: I rarely go to the library because I don't read books often. Instead, I prefer using digital resources like e-books and online articles.
What do you usually do in the library?
Pontuação: 50.0Sugestão: 文法と語彙の誤りが多く、意味が伝わりにくいです。自然な表現に直し、具体的な活動内容を明確に述べることが重要です。例えば、「When I visit the library, I usually read cooking books or use the internet to search for information.」のように言い換えましょう。
Exemplo: When I visit the library, I usually read cooking books or use the internet to search for recipes and other information.
Did you go to the library when you were a kid?
Pontuação: 55.0Sugestão: 多くの「uh」や文法ミスがあり、意味が不明瞭です。過去形の正しい使用と、文を簡潔にまとめる練習が必要です。例えば、「Unfortunately, there was no library near my house, so I didn't have a chance to go to one when I was a child. However, I visited libraries when I traveled abroad.」のように表現しましょう。
Exemplo: Unfortunately, there was no library near my house, so I didn't have a chance to go to one when I was a child. However, I visited libraries when I traveled abroad.
Do Chinese kids often go to the library?
Pontuação: 60.0Sugestão: 答えは直接的ですが、文法と語彙の誤りがあり、内容も曖昧です。より正確な表現と具体的な理由付けを心がけましょう。例えば、「I'm not sure because I'm not Chinese, but I think Chinese parents encourage their children to study hard, so many kids often go to the library.」のように言い換えましょう。
Exemplo: I'm not sure because I'm not Chinese, but I think Chinese parents encourage their children to study hard, so many kids often go to the library to study.
× Actually, I rarely go to the library because I don't read a book much.
✓ Actually, I rarely go to the library because I don't read books much.
The word 'book' should be plural 'books' because it refers to reading in general, not a single book. When talking about general activities, plural form is used.
× When I go to the library, I often read some cooking book or using searching Internet for something my seeing something.
✓ When I go to the library, I often read some cooking books or use the Internet to search for something I want to see.
The phrase 'using searching Internet' is incorrect. After 'or', parallel structure requires 'use' instead of 'using'. Also, 'searching' should be 'search' as a verb. 'My seeing something' is unclear and corrected to 'I want to see'.
× Unfortunately, uh, there were no uh, library near my house, so I don't have a chance to, uh, went to the library when I was kids, but uh, when I, uh, go to the uh, abroad.
✓ Unfortunately, there was no library near my house, so I didn't have a chance to go to the library when I was a kid, but when I went abroad.
'There were no library' should be 'there was no library' because 'library' is singular. 'Don't have a chance' should be past tense 'didn't have a chance'. 'Went' should be 'go' in infinitive form after 'to'. 'When I was kids' should be 'when I was a kid'. 'Go to the abroad' is incorrect; 'went abroad' is correct.
× I'm not sure because I'm not a Chinese but I think Chinese are more strict to studying so I think many parents visit a library to study.
✓ I'm not sure because I'm not Chinese, but I think Chinese people are stricter about studying, so I think many parents take their children to the library to study.
'A Chinese' is incorrect; 'Chinese' is used without an article. 'Chinese are more strict to studying' should be 'Chinese people are stricter about studying'. 'Visit a library' is awkward; 'take their children to the library' is clearer.