Part 1
시험관
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
수험생
Yes, there was a public service advertising that impressed me deeply. It talked about stories that a father was sick, so he couldn't remember almost everything. But during a dinner, he insistedly grabbed some dumplings into his pocket just because he remembered that his son really liked dumplings. The story?
시험관
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
수험생
Yes, there are a lot of advertisements in trains or other transports. I think it is a good idea to introduce their products to passengers, but too many advertisements is a little bit annoying.
시험관
Do you like advertisements?
수험생
I am really into public service advertising because umm, these advertisements are very educational and moving. But uh, I don't very like commercial advertising because sometimes they are very boring and not funny.
시험관
What kind of advertising do you like?
수험생
I really like public service advertising and I also think the children nowadays should know more this advertising because they can teach children many important messages like the Transportation Safety or the importance of study.
시험관
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
수험생
Yes, there are many advertisements appear when I use phones or computers. I don't really like them because in many times they are very boring and not interesting and even not educational. They're just to introduce their productions.
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
점수: 68.0제안: 回答有主题句并描述了具体情节,内容有感染力,但存在语法、用词和连贯性问题:1) 避免语法错误(例如“public service advertising”应为“public service advertisement”或“a public service ad”;“couldn't remember almost everything”不自然);2) 用更自然的连接词和简洁句子把故事讲清楚,控制在不超过5句;3) 完成结尾,不要留下疑问句“The story?”。练习时注意动词时态和词汇搭配。
예시: A public service advertisement impressed me when I was a child. It showed a father with memory problems who still remembered his son loved dumplings. During a family dinner, he quietly put a few dumplings into his pocket for his son. The scene was very emotional and made me realize how love can overcome illness.
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
점수: 76.0제안: 回答直接且观点明确,但存在语法和用词不准确:1) 注意单复数和搭配(应说“on trains and other forms of transport”或“on public transport”;“too many advertisements is”应为“are”);2) 可用一两个连接词(however, although)把利与弊联系起来;3) 可补充具体例子或短原因使内容更具体。
예시: Yes, I often see many advertisements on trains and other forms of public transport. They are useful because they catch passengers' attention, but sometimes there are so many that they become distracting. For example, I once saw three competing posters on the same carriage which made it hard to focus.
Do you like advertisements?
점수: 70.0제안: 表达了偏好和理由,结构基本清楚,但口语填充词较多且有语法问题:1) 删除“umm/uh”等填充词,提高流利度;2) 调整不自然表达(如“I don't very like”应为“I don't like commercial ads very much”);3) 使用连接词(but, whereas)并举一两个具体对比例子增强说服力。
예시: I prefer public service advertisements because they are often educational and emotionally powerful. In contrast, I don't like many commercial ads since they can be repetitive and lack substance. For instance, some TV adverts use the same joke over and over, which becomes annoying.
What kind of advertising do you like?
점수: 72.0제안: 回答表达明确且包含理由,但句子结构和词汇使用需要改进:1) 更自然地说“children nowadays should know more about these ads”;2) 注意名词大写(transportation safety 不用大写);3) 可用连接词并给出具体例子说明如何教(e.g., school programs);4) 控制句子条数不超过5句。
예시: I like public service advertisements because they convey important lessons. Children today should be exposed to these ads more often, for example through school programs, since they can teach traffic safety and the value of studying. These messages can help form good habits early.
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
점수: 64.0제안: 回答内容真实但语法和表达重复问题明显:1) 语法修正(应为“many advertisements appear”或“many advertisements appear when I use my phone”);2) 避免重复表达(“boring and not interesting”重复);3) 用更具体例子说明烦人之处(e.g., pop-ups, autoplay videos)并提出改进意见;4) 简化结尾,使句子更自然。
예시: Yes, many advertisements appear when I use my phone or computer. I dislike them because pop-ups and autoplay videos interrupt my browsing and are often irrelevant. For example, I often see full-screen ads that I have to close before continuing to read an article.
× Yes, there was a public service advertising that impressed me deeply.
✓ Yes, there was a public service advertisement that impressed me deeply.
句中问题主要是词形与用法错误(advertising 用作不可数或动名词,不作可数名词表示“一个广告”),不是真正的被动语态错误,但在题目给定类型中最接近的是“Incorrect passive voice”。建议使用可数名词 advertisement 来指代“一则广告”。改正后语句更自然。
× It talked about stories that a father was sick, so he couldn't remember almost everything.
✓ It told a story about a father who was sick, so he couldn't remember almost anything.
原句中用法混乱:1) talk about + noun 常指“谈论某事”,而描述广告内容更自然用 tell a story 或 describe; 2) 'stories that a father was sick' 逻辑不通,应为 'a story about a father who was sick';3) 'almost everything' 在此语境应为 'almost anything'。建议:使用 'told a story about' 和关系代词 who 来修饰 father。
× But during a dinner, he insistedly grabbed some dumplings into his pocket just because he remembered that his son really liked dumplings.
✓ But during a dinner, he insistently grabbed some dumplings and put them into his pocket because he remembered that his son really liked dumplings.
原句问题:1) 副词 'insistedly' 用法不当,正确词为 'insistently',但更自然的表达是用动词短语 'grabbed ... and put ... into his pocket';2) 'grabbed some dumplings into his pocket' 结构错误,应拆为两个动作;3) 删除多余的 'just'或放在合适位置。建议把动作顺序和副词位置调整,使句子通顺。
× The story?
✓ That was the story.
原句 'The story?' 作为独立句不完整,听起来像疑问。更合适的回应为陈述 'That was the story.' 或者提问时应补全 'Is that the story?'。建议根据语境选择完整句子以避免不明确。
× Yes, there are a lot of advertisements in trains or other transports.
✓ Yes, there are a lot of advertisements in trains or other forms of transport.
原句 'other transports' 用法不自然,transport 作不可数名词或用 'forms of transport' 表示不同交通方式;也可用 'other modes of transport'。建议用更地道表达 'other forms/modes of transport'。
× I think it is a good idea to introduce their products to passengers, but too many advertisements is a little bit annoying.
✓ I think it is a good idea to introduce their products to passengers, but too many advertisements are a little bit annoying.
主谓一致错误:主语 'too many advertisements' 为复数,谓语动词应使用 'are' 而不是 'is'。建议检查主语单复数以匹配动词形式。
× I am really into public service advertising because umm, these advertisements are very educational and moving.
✓ I am really into public service advertisements because, umm, they are very educational and moving.
原句中 'public service advertising' 虽可用但与后文 'these advertisements' 指代不一致,保持名词形式一致更清晰:用复数 'advertisements' 并用代词 'they' 指代。建议在表达中保持名词与代词的一致性。
× But uh, I don't very like commercial advertising because sometimes they are very boring and not funny.
✓ But uh, I don't really like commercial advertisements because sometimes they are very boring and not funny.
错误为副词位置和选择:'don't very like' 不符合英语习惯,应为 'don't really like'。另外同样将 'commercial advertising' 改为复数 'commercial advertisements' 以保持一致。建议使用 'don't really like' 表达否定程度。
× I really like public service advertising and I also think the children nowadays should know more this advertising because they can teach children many important messages like the Transportation Safety or the importance of study.
✓ I really like public service advertisements and I also think that children nowadays should know more about these advertisements because they can teach many important messages like transportation safety or the importance of studying.
原句问题:1) 'know more this advertising' 缺少介词,应为 'know more about these advertisements';2) 冠词与名词搭配 'the Transportation Safety' 不自然,改为 'transportation safety';3) 'the importance of study' 更自然为 'the importance of studying' 或 'the importance of education'。建议添加 'about'、调整冠词和名词形式,使句子语法与表达更自然。
× Yes, there are many advertisements appear when I use phones or computers.
✓ Yes, many advertisements appear when I use phones or computers.
原句中不必要的 'there are' 与主句 'appear' 冲突。可以要么用 'There are many advertisements that appear when I use phones or computers.',要么直接说 'Many advertisements appear when I use phones or computers.'。建议删除多余成分或重写从句以保持结构一致。
× I don't really like them because in many times they are very boring and not interesting and even not educational.
✓ I don't really like them because most of the time they are very boring, not interesting, and even not educational.
原句 'in many times' 用法错误,正确表达为 'most of the time' 或 'many times'。同时并列形容词之间用逗号更自然。建议使用 'most of the time' 表频率并改进并列结构。
× They're just to introduce their productions.
✓ They're just meant to introduce their products.
原句结构不自然:'just to introduce' 后面缺少结构主语或不定式的意图表达。更自然表达为 'They're just meant to introduce their products.';另外 'productions' 用词不当,应该是 'products'(产品)。建议使用 'meant to' 来表达目的,并使用正确名词 'products'。