Part 1
시험관
Do you like looking at yourself in the mirror? How often?
수험생
I usually look at myself in the mirror in every morning to check my appearance and make sure I look neat and tidy. Also fix my hair and sometimes touch my clothes to before my leave though of the house so I feel more confident.
시험관
Have you ever bought mirrors?
수험생
I often mirrors du during big sales because they are practical for checking my appearance and also work well as a home decorations. Umm last week I bought a mirror as a gift for a friends because they she had just moved into a new flat and needed something decorative for her bathroom.
시험관
Do you usually take a mirror with you?
수험생
Of course, I usually carry a small compact mirror because I like to check my appearance and fix my hair on. For example, I usually off. I usually use it after commuting, umm computing on public transport to make sure I look presentable.
시험관
Would you use mirrors to decorate your room?
수험생
Absolutely. You know, I have a large mirror in my living room which I use as a decoration. It creates the illusion of more space and also brightens the room so the whole place feels more lively.
Do you like looking at yourself in the mirror? How often?
점수: 65.0제안: Câu trả lời cần tự nhiên hơn, sửa lỗi ngữ pháp và trật tự từ; nên bắt đầu bằng một câu chủ đề ngắn gọn, rồi thêm 1–2 chi tiết hỗ trợ rõ ràng. Tránh lặp từ và câu quá dài; chú ý thì (every morning, before I leave the house), các từ nối như “so” hoặc “because” để liên kết ý.
예시: Yes, I do. I look in the mirror every morning to check that I look neat and tidy. For example, I usually fix my hair and adjust my clothes before I leave the house so I feel more confident.
Have you ever bought mirrors?
점수: 60.0제안: Cần sửa ngữ pháp, trật tự từ và số ít/ nhiều (a mirror, decorations, a friend). Bắt đầu bằng chủ đề ngắn, rồi nêu lý do/ ví dụ cụ thể. Sử dụng từ nối như “because” hoặc “for example” để làm rõ ý.
예시: Yes, I have. I usually buy mirrors during big sales because they are practical and make good home decorations. For example, last week I bought a mirror as a gift for a friend who had just moved into a new flat and needed something for her bathroom.
Do you usually take a mirror with you?
점수: 55.0제안: Câu trả lời thiếu mạch lạc và có nhiều từ thừa/lỗi (fix my hair on, computing). Nên nói một câu chủ đề rõ ràng, giải thích ngắn gọn khi nào bạn dùng gương (e.g. after commuting). Tránh tiếng ừ ừ và sửa lỗi từ vựng như “commuting” và “public transport”.
예시: Yes, I usually carry a small compact mirror because I like to check my appearance. For example, I often use it after commuting on public transport to fix my hair and make sure I look presentable.
Would you use mirrors to decorate your room?
점수: 80.0제안: Câu trả lời đã rõ ràng và tự nhiên, nhưng có thể thêm một chi tiết cụ thể (vị trí/tác dụng) và dùng liên từ để mạch lạc hơn. Giữ ngắn gọn tối đa 3 câu.
예시: Absolutely. I have a large mirror in my living room that I use as decoration because it creates the illusion of more space and reflects light. As a result, the room feels brighter and more lively.
× I usually look at myself in the mirror in every morning to check my appearance and make sure I look neat and tidy.
✓ I usually look at myself in the mirror every morning to check my appearance and make sure I look neat and tidy.
Cần bỏ từ 'in' trước 'every morning' vì cụm 'every morning' đã chỉ thời gian và không cần giới từ. Sửa giúp câu phù hợp với thì hiện tại đơn và cấu trúc thời gian chuẩn.
× Also fix my hair and sometimes touch my clothes to before my leave though of the house so I feel more confident.
✓ I also fix my hair and sometimes touch my clothes before I leave the house so I feel more confident.
Câu gốc bị sai trật tự từ và có các từ thừa ('to', 'though of'). Cần dùng 'before I leave the house' để thể hiện hành động xảy ra trước và thêm chủ ngữ 'I'. Giữ thì hiện tại đơn phù hợp.
× I often mirrors du during big sales because they are practical for checking my appearance and also work well as a home decorations.
✓ I often buy mirrors during big sales because they are practical for checking my appearance and also work well as home decorations.
Cần động từ 'buy' thay cho 'mirrors du'. Bỏ mạo từ 'a' trước 'home decorations' vì 'decorations' số nhiều không cần 'a'. Câu dùng đúng thì hiện tại đơn để diễn tả thói quen.
× Umm last week I bought a mirror as a gift for a friends because they she had just moved into a new flat and needed something decorative for her bathroom.
✓ Umm last week I bought a mirror as a gift for a friend because she had just moved into a new flat and needed something decorative for her bathroom.
Sai đại từ và số: 'a friends' sai số; phải là 'a friend'. 'they she' là thừa và mâu thuẫn; chỉ cần 'she'. Giữ thì quá khứ đơn phù hợp cho hành động đã xảy ra.
× Of course, I usually carry a small compact mirror because I like to check my appearance and fix my hair on.
✓ Of course, I usually carry a small compact mirror because I like to check my appearance and fix my hair.
Cụm 'fix my hair on' sai cấu trúc; 'fix my hair' là đủ. Câu ở hiện tại đơn nên dùng cấu trúc tiêu chuẩn.
× For example, I usually off.
✓ For example, I usually use it after commuting on public transport to make sure I look presentable.
Câu gốc không hoàn chỉnh ('I usually off' không có nghĩa). Đã ghép với phần sau của ý trong bản gốc để tạo câu hoàn chỉnh: 'use it after commuting on public transport' thể hiện mục đích và thời điểm phù hợp.
× I usually use it after commuting, umm computing on public transport to make sure I look presentable.
✓ I usually use it after commuting on public transport to make sure I look presentable.
Từ 'computing' là sai (có lẽ muốn nói 'commuting'); cần dùng 'commuting on public transport' và bỏ dấu phẩy thừa. Cấu trúc 'after commuting on public transport' là chính xác.
× Absolutely. You know, I have a large mirror in my living room which I use as a decoration.
✓ Absolutely. I have a large mirror in my living room that I use as a decoration.
Cụm 'You know' không cần thiết; không phải lỗi ngữ pháp nghiêm trọng nhưng bỏ để câu súc tích. 'which' có thể thay bằng 'that' trong mệnh đề quan hệ xác định; câu đúng với mạo từ 'a' trước 'large mirror'.
× It creates the illusion of more space and also brightens the room so the whole place feels more lively.
✓ It creates the illusion of more space and also brightens the room, so the whole place feels livelier.
Thay 'more lively' bằng 'livelier' để dùng so sánh đúng dạng so sánh tính từ (comparative). Thêm dấu phẩy trước liên từ 'so' để rõ ràng. Giữ thì hiện tại đơn phù hợp.