Part 1
시험관
Did you have a bike when you were a child?
수험생
Indefinitely. And the bike was given by my father as a gift when I was four and he thinks I should learn it. But I think that time I was too young to learn the new skills like bike because it's very hard to keep balance when I was just so young.
시험관
Do you think bikes are popular in your country?
수험생
Absolutely bike is very popular in my country. When I walking on the road I always see many people riding on the road and in my country Chendu has built a special road for people to ride cold tinfoot green road
Did you have a bike when you were a child?
점수: 62.0제안: 回答基本切题,也提供了买自行车的时间、人物和原因,但有明显的词汇和语法问题。首先,“Indefinitely”应改为“Definitely”。其次,“learn it”不自然,应说“learn to ride it”;“when I was four”后的时态应保持一致,可以说“my father thought”;“skills like bike”应改为“skills like riding a bike”;“keep balance”应改为“keep my balance”。建议使用清晰的结构:先直接回答,再说明父亲送车的原因,最后解释自己当时太小、学骑车困难。
예시: Yes, I did. My father gave me a bike when I was four because he thought I should learn to ride. However, I was probably too young at the time, as it was difficult for me to keep my balance. I learned to ride it successfully a few years later.
Do you think bikes are popular in your country?
점수: 55.0제안: 回答观点明确,也通过看到很多人骑车和成都修建专用道路来支持观点,但存在较多语法、拼写和表达问题。“Absolutely bike”应改为“Absolutely. Bikes”;“When I walking”应改为“When I walk”;“riding on the road”重复且不够准确,可以说“cycling around the city”;“Chendu”应为“Chengdu”。“cold tinfoot green road”无法表达清楚,建议改为“a special cycling path called the Tianfu Greenway”。可以使用“because”或“for example”连接理由,并将答案控制在三到四句,使内容更自然有效。
예시: Absolutely. Bikes are very popular in my country, especially in large cities. Whenever I walk around, I see many people cycling to work or exercising. For example, Chengdu has built a special cycling path called the Tianfu Greenway, which makes cycling more convenient and enjoyable.
× And the bike was given by my father as a gift when I was four and he thinks I should learn it.
✓ The bike was given to me by my father as a gift when I was four, and he thought I should learn to ride it.
句子描述的是过去发生的事情,因此与过去时间相关的动词应使用过去时。将“thinks”改为“thought”。另外,“learn a bike”搭配不正确,应说“learn to ride a bike”。
× But I think that time I was too young to learn the new skills like bike because it's very hard to keep balance when I was just so young.
✓ But I think that at that time I was too young to learn new skills like riding a bike because it was very hard to keep my balance when I was so young.
表示“在那时”应使用介词短语“at that time”,不能直接说“that time”。建议记住表示具体时间点或时间段时,常用“at”引导。
× But I think that time I was too young to learn the new skills like bike because it's very hard to keep balance when I was just so young.
✓ But I think that at that time I was too young to learn new skills like riding a bike because it was very hard to keep my balance when I was so young.
“like”后面可以接名词或动名词。这里表达“像骑自行车这样的技能”,应使用动名词“riding”,所以要说“like riding a bike”。
× But I think that time I was too young to learn the new skills like bike because it's very hard to keep balance when I was just so young.
✓ But I think that at that time I was too young to learn new skills like riding a bike because it was very hard to keep my balance when I was so young.
“bike”是可数名词单数,不能单独使用。这里改成“riding a bike”,其中“a”表示一辆自行车。另一个常见表达是“ride a bike”,不要说“ride bike”。
× But I think that time I was too young to learn the new skills like bike because it's very hard to keep balance when I was just so young.
✓ But I think that at that time I was too young to learn new skills like riding a bike because it was very hard to keep my balance when I was so young.
句子整体是在回忆童年经历,因此“because”引导的原因部分也应使用过去时。将“it's”改为“it was”,与“was”以及“when I was so young”的过去背景保持一致。
× Absolutely bike is very popular in my country.
✓ Absolutely, bikes are very popular in my country.
这里是在泛指自行车这一类交通工具,应使用复数形式“bikes”。复数主语“bikes”后面要搭配“are”,不能使用“is”。
× Absolutely bike is very popular in my country.
✓ Absolutely, bikes are very popular in my country.
“bike”是可数名词单数,不能直接表示泛指。表达一类事物时,通常使用复数“bikes”;如果只谈一辆自行车,则应说“a bike”。
× When I walking on the road I always see many people riding on the road.
✓ When I walk on the road, I always see many people riding on the road.
“when”引导的一般情况或习惯应使用一般现在时。主语“I”后面使用动词原形“walk”,不能说“I walking”。“walking”通常需要和“am”搭配构成进行时。
× And in my country Chendu has built a special road for people to ride cold tinfoot green road.
✓ In my country, Chengdu has built a special road for people to ride on, called the Tianfu Greenway.
“ride”表示在某条道路上骑行时,通常使用“ride on a road”,所以应在句末加介词“on”。同时,地点名称应放在合适的位置,句子可以组织为“a road for people to ride on”。