Part 1
시험관
Do you often feel tired?
수험생
Yes, I often feel tired and I am not energetic when I was working or studying for a long time I need to take a break and just watching the television for fun. It relaxed me a lot.
시험관
When would you feel tired?
수험생
I feel tired when I was working or studying for a long time. For example, I often feel exhausted when I finished a test such as English or Maths.
시험관
What do you do when you feel tired?
수험생
I usually play with my phone and stream a video and didn't sync anymore when I play the phone. In addition, I also do some meditation when I feel really exhausted.
시험관
When you feel tired, do you still go out with your friends?
수험생
No, I didn't. I usually stay at home when I'm tired because I don't have much energy to socialize. For example, I often watch movies or catch up on videos to rest and recharge. It may feel relaxable, relaxing.
Do you often feel tired?
점수: 58.0제안: 回答观点明确,也提供了原因和应对方式,但时态、句式和动词形式错误较多。应将“when I was working”改为一般现在时“when I work”,将“just watching”改为“just watch”,并使用连接词把长句拆开,例如“After that”或“Therefore”。“It relaxed me”应改为“It helps me relax”。
예시: Yes, I often feel tired when I work or study for a long time. When that happens, I usually take a short break and watch some television for fun. It helps me relax and feel more energetic.
When would you feel tired?
점수: 62.0제안: 回答结构清楚,并且有具体例子,但一般现在时和过去时混用。应将“when I was working”改为“when I work”,将“when I finished a test”改为“after I finish a test”。“such as English or Maths”可以改为更自然的“such as an English or maths test”。
예시: I usually feel tired when I work or study for a long time. For example, I often feel exhausted after I finish a difficult test, such as an English or maths exam. It takes me a while to recover afterward.
What do you do when you feel tired?
점수: 48.0제안: 回答包含两个具体活动,但“play with my phone”“stream a video”和“didn't sync anymore”表达不自然,且时态混乱。“didn't sync anymore”不符合语境,可能想表达“暂时不去想学习或工作”。建议使用“use my phone to watch videos”,并用“Besides that”连接第二个活动。
예시: I usually use my phone to watch short videos when I feel tired. It helps me switch off and stop thinking about work or studying for a while. Besides that, I sometimes meditate if I feel really exhausted.
When you feel tired, do you still go out with your friends?
점수: 70.0제안: 回答直接,理由和例子具体,整体逻辑较好。由于问题是一般情况,第一句应使用“No, I don’t”,而不是“No, I didn’t”。结尾不需要重复修改词语;“It feels relaxing”或“It helps me rest and recharge”更自然。
예시: No, I don’t. I usually stay at home when I’m tired because I don’t have enough energy to socialize. For example, I watch movies or catch up on videos to rest and recharge. Staying at home feels relaxing and helps me recover.
× Yes, I often feel tired and I am not energetic when I was working or studying for a long time I need to take a break and just watching the television for fun. It relaxed me a lot.
✓ Yes, I often feel tired and not energetic when I work or study for a long time. I need to take a break and just watch television for fun. It relaxes me a lot.
这里描述的是通常发生的情况,所以应使用一般现在时。将“was working/studying”改为“work/study”,将“relaxed”改为“relaxes”。主语“It”是第三人称单数,因此动词要加-s。
× Yes, I often feel tired and I am not energetic when I was working or studying for a long time I need to take a break and just watching the television for fun. It relaxed me a lot.
✓ Yes, I often feel tired and not energetic when I work or study for a long time. I need to take a break and just watch television for fun. It relaxes me a lot.
情态词或助动词“need to”后面应接动词原形,因此“just watching”应改为“just watch”。
× Yes, I often feel tired and I am not energetic when I was working or studying for a long time I need to take a break and just watching the television for fun. It relaxed me a lot.
✓ Yes, I often feel tired and not energetic when I work or study for a long time. I need to take a break and just watch television for fun. It relaxes me a lot.
原句把多个完整意思连续放在一起,中间缺少句号或连接词,形成长句。应拆分成几个完整句子,使表达更清楚。
× Yes, I often feel tired and I am not energetic when I was working or studying for a long time I need to take a break and just watching the television for fun. It relaxed me a lot.
✓ Yes, I often feel tired and not energetic when I work or study for a long time. I need to take a break and just watch television for fun. It relaxes me a lot.
表示通常观看电视这一活动时,通常说“watch television”,不需要在“television”前使用定冠词“the”。
× I feel tired when I was working or studying for a long time.
✓ I feel tired when I work or study for a long time.
这句话描述一般情况,而不是过去某个特定时间发生的事情,所以“was working/studying”应改为一般现在时“work/study”。
× For example, I often feel exhausted when I finished a test such as English or Maths.
✓ For example, I often feel exhausted when I finish a test, such as an English or Maths test.
“often”表示经常发生的情况,因此“finished”应改为一般现在时“finish”。
× For example, I often feel exhausted when I finished a test such as English or Maths.
✓ For example, I often feel exhausted when I finish a test, such as an English or Maths test.
“English or Maths”在这里修饰“test”,为了使名词短语完整,应补充“test”。“English”以元音音素开头,所以说“an English test”。
× I usually play with my phone and stream a video and didn't sync anymore when I play the phone.
✓ I usually play on my phone, stream videos, and don't do anything else when I use it.
这里描述的是通常行为,可以用复数“videos”表示泛指多个视频。使用复数能使表达更自然。
× I usually play with my phone and stream a video and didn't sync anymore when I play the phone.
✓ I usually play on my phone, stream videos, and don't do anything else when I use it.
“usually”表示习惯性行为,因此应使用一般现在时。“didn't”是过去时,应改为“don't”。
× I usually play with my phone and stream a video and didn't sync anymore when I play the phone.
✓ I usually play on my phone, stream videos, and don't do anything else when I use it.
英语中通常说“play on my phone”,而不说“play the phone”。表示使用手机时,也可以说“use my phone”。
× I usually play with my phone and stream a video and didn't sync anymore when I play the phone.
✓ I usually play on my phone, stream videos, and don't do anything else when I use it.
原句连续使用多个“and”,结构混乱,而且“didn't sync anymore”的意思不清楚。可以使用并列结构“play..., stream..., and...”来表达多个习惯性动作。
× No, I didn't. I usually stay at home when I'm tired because I don't have much energy to socialize.
✓ No, I don't. I usually stay at home when I'm tired because I don't have much energy to socialize.
问题使用的是一般现在时“do you still go out”,询问的是平时的习惯,所以回答应使用“No, I don't”,而不是过去时“No, I didn't”。
× It may feel relaxable, relaxing.
✓ It may feel relaxing, and it helps me feel relaxed.
“relaxable”通常不用于描述人的感受或活动。描述某件事使人感到放松时,可以用“relaxing”;描述人的状态时,应使用“relaxed”。