Part 1
시험관
Do you prefer typing or handwriting?
수험생
I like typing because it is easily, uh, to light my tasks. That's my view.
시험관
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
수험생
I usually type on my laptop keyboard every day, so I have only laptop.
시험관
When did you learn how to type on a keyboard?
수험생
I learned typing when I was a junior high school student. I was taught how to use it by my parent and I had been practicing every day.
시험관
How do you improve your typing?
수험생
I usually enjoy typing. To use some typing games. So. I I feel fun to practice typing.
Do you prefer typing or handwriting?
점수: 48.0제안: 質問に対して「タイピングが好きです」と直接答えられていますが、「it is easily」は文法的に不自然で、「to light my tasks」も意図が伝わりにくい表現です。「作業を楽にする」なら “make my tasks easier” を使いましょう。また、“uh” や “That’s my view” は省き、理由を自然につなげると効果的です。
예시: I prefer typing because it makes my tasks easier. It’s also quicker than handwriting, especially when I need to edit something.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
점수: 58.0제안: ノートパソコンを使うという答えは明確です。ただし、“I have only laptop” は冠詞が必要で、“I only have a laptop” が自然です。また、“usually” と “every day” は意味が重なるため、どちらか一方にすると簡潔になります。持っている機器について述べるなら、理由として自然につなげましょう。
예시: I type on my laptop every day because I only have a laptop and don’t own a desktop computer.
When did you learn how to type on a keyboard?
점수: 66.0제안: 中学生の頃に学んだという具体的な時期を答えられています。“learned typing” より “learned to type” が自然です。また、“my parent” は通常 “my parents” とし、過去の習慣を述べる場合は “I practiced every day” とするのが適切です。2文目を簡潔につなげましょう。
예시: I learned to type when I was in junior high school. My parents showed me how to use a keyboard, and I practiced every day.
How do you improve your typing?
점수: 38.0제안: 質問はタイピングを上達させる方法を尋ねているため、まず方法を直接答えましょう。現在の回答は文が断片的で、“I feel fun” も不自然です。「楽しいと感じる」は “I find it fun” と表現できます。タイピングゲームを使うことに加え、練習の頻度や効果を一つ具体的に説明すると、内容が明確になります。
예시: I improve my typing by playing online typing games. I find them fun, so I practice regularly and try to increase my speed.
× I like typing because it is easily, uh, to light my tasks.
✓ I like typing because it is easy to do my tasks.
After the linking verb is, use the adjective easy rather than the adverb easily. Easy describes typing as a way to do your tasks.
× I usually type on my laptop keyboard every day, so I have only laptop.
✓ I usually type on my laptop keyboard every day, so I only have a laptop.
Laptop is a singular countable noun, so it needs an article such as a. Place only before have to express that a laptop is the only computer you own.
× I was taught how to use it by my parent and I had been practicing every day.
✓ I was taught how to use it by my parent, and I practiced every day.
The past perfect continuous had been practicing normally needs a later past reference point. No such point is given here, so use the simple past practiced to describe a completed past habit.
× To use some typing games.
✓ I use some typing games.
This is an infinitive phrase without a main verb or an explicit subject, so it is a sentence fragment. Add a subject and a finite verb to make it a complete sentence.
× I I feel fun to practice typing.
✓ I find it fun to practice typing.
Fun describes the activity, not the person doing it. The expression feel fun usually means that someone or something seems enjoyable to others; use find it fun to describe your own enjoyment.