Part 1
시험관
Do you often ride a bicycle?
수험생
Not really often. I didn't have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed a ride from my friends and ride them I felt happy.
시험관
What transport do you often use when travelling?
수험생
I prefer to take a chair when I travel. It is convenient and comfortable.
시험관
Do you prefer to sit by the window when travelling?
수험생
Absolutely, I prefer sit by the window when I travel because I can see different scenery.
시험관
Did you have a long journey with your family as a child?
수험생
I had a long journey with my family. We travelled to Beijing from Guangzhou, spent ten hours. On the chain we played card games with my father, and I felt very relaxed, and I think it is very adventure journey.
Do you often ride a bicycle?
점수: 42.0제안: 先直接回答频率,例如“Not very often”。之后补充童年经历时,注意时态一致:过去的事情用过去式。“borrowed a ride from my friends”表达不自然,可改为“borrowed my friends’ bicycles”;“ride them I felt happy”应改成完整、清楚的句子。
예시: Not very often. I didn’t have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed one from my friends. I really enjoyed riding with them around the neighbourhood.
What transport do you often use when travelling?
점수: 35.0제안: “take a chair”通常表示带一把椅子,不能自然地表达交通方式。请明确你常用的交通工具,例如“take the train”或“travel by car”。回答可保留“方便、舒适”作为理由,并补充一个具体细节。
예시: I often take the train when I travel. It’s comfortable, and I can relax or look out of the window during the journey.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
점수: 63.0제안: 回答切题,也给出了原因。注意“prefer”后面接动名词时应说“prefer sitting”;也可以说“prefer to sit”。“different scenery”不够自然,可改为“different landscapes”或“the scenery along the way”。
예시: Absolutely. I prefer sitting by the window because I can enjoy the scenery along the way. On a train, I especially like watching the countryside pass by.
Did you have a long journey with your family as a child?
점수: 48.0제안: 可以先直接回答“有”,再按顺序介绍目的地、时长和旅途活动。“spent ten hours”前需要补充连接方式,例如“and the journey took ten hours”;“chain”应为“train”。注意过去的旅行使用过去时,并将“very adventure journey”改为“a real adventure”或“an adventurous journey”。避免反复使用“and”,让句子更简洁。
예시: Yes, I did. When I was a child, my family travelled from Guangzhou to Beijing by train, and the journey took about ten hours. My father and I played card games on the train, so I felt relaxed and had a lot of fun. It felt like a real adventure.
× I didn't have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed a ride from my friends and ride them I felt happy.
✓ I didn't have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed one from my friends and rode it, which made me feel happy.
这段话讲的是过去的经历,因此应将“ride”改为过去式“rode”。讲述过去经历时,要注意让相关动词保持过去时。
× I didn't have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed a ride from my friends and ride them I felt happy.
✓ I didn't have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed one from my friends and rode it, which made me feel happy.
“them”通常指代复数名词,但这里要指代借来的单数自行车,应使用“it”。建议确保代词的单复数与其指代对象一致,并让指代对象清楚。
× I didn't have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed a ride from my friends and ride them I felt happy.
✓ I didn't have a bicycle when I was young, but I sometimes borrowed one from my friends and rode it, which made me feel happy.
原句把“ride them”和“I felt happy”直接连在一起,句子结构不完整、关系不清楚。可以用“which made me feel happy”连接结果,让句意更连贯。
× Absolutely, I prefer sit by the window when I travel because I can see different scenery.
✓ Absolutely, I prefer to sit by the window when I travel because I can see different scenery.
“prefer”后面可以接“to do”结构;这里应在“sit”前加“to”。建议记住“prefer to do something”这一常见搭配。
× We travelled to Beijing from Guangzhou, spent ten hours.
✓ We travelled from Guangzhou to Beijing, and the journey took ten hours.
原句用逗号连接两个结构不完整的部分,“spent ten hours”没有清楚说明花十小时做什么。可以另加完整主句“the journey took ten hours”,或写成“spent ten hours travelling”。
× ...and I felt very relaxed, and I think it is very adventure journey.
✓ ...and I felt very relaxed, and I think it was a very adventurous journey.
前文讲述的是过去的旅行,因此这里描述这段旅行时应用过去时“was”,而不是“is”。讲述过去发生的事情时,应注意动词时态与上下文保持一致。
× ...and I felt very relaxed, and I think it is very adventure journey.
✓ ...and I felt very relaxed, and I think it was a very adventurous journey.
“adventure”是名词,不能在这里直接修饰“journey”;应使用形容词“adventurous”。建议区分名词“adventure”和形容词“adventurous”的用法。
× ...and I felt very relaxed, and I think it is very adventure journey.
✓ ...and I felt very relaxed, and I think it was a very adventurous journey.
“journey”是可数单数名词,前面需要冠词。这里应在“very adventurous journey”前加“a”,构成“a very adventurous journey”。