Part 1
시험관
Do you often ride a bicycle?
수험생
Yes, I always ride a bicycle about three times a day because I learn how to ride it since I was a little child and as a vehicle, bicycle is not only convenient but also friendly to ecosystem which has no carbon emission apart from that. It is also make contributions to our physical health help us prevent us from obesity and the other diseases.
시험관
What transport do you often use when travelling?
수험생
To be frank, I think I use train most because it's not only cheap but also easy to train and convenient. I can go to almost every corner of China by train. For instance, about the last week I travel to Yangtze with my girlfriend. Cost 200 Chinese yuan it was cheaper and we came from Changchun Center to Yanji's center, it was always it was so green it.
시험관
Do you prefer to sit by the window when travelling?
수험생
Yes, that's a big yes. MMM, to be frank, I have a car sick. I prefer to sit by the window because it not only help prevent me from the dizzy, but also, like me, to enjoy the landscape through the window. It was enjoyable. About three months ago, I traveled to Chiang Mai. With my mom all the way, I enjoy the scenery through the window. About two hours. It was so interesting.
시험관
Did you have a long journey with your family as a child?
수험생
Umm to be frank, I have not because my parents are businessman. When I was a little child, they were busy to have meetings or travel to another cities which means stay too busy to have a long travel with me. Umm if I had the chance I allowed to have a long travel. I think it's heartwarming.
Do you often ride a bicycle?
점수: 45.0제안: 先直接回答骑车的频率;“always”和“一天三次”表达重复,可简化为“about three times a day”。注意时态和搭配:用“have known how to ride since childhood”“environmentally friendly”“does not produce carbon emissions”和“contributes to our health”。末尾用具体好处补充即可,避免句子过长并修正“it is also make”等语法错误。
예시: Yes, I ride a bicycle about three times a day. I’ve known how to ride since I was a child, and it’s a convenient, environmentally friendly way to get around. It also helps me stay active.
What transport do you often use when travelling?
점수: 38.0제안: 开头直接说明最常用的交通方式,并使用“the train”或“trains”;“easy to train”不符合语境,可改为“easy to take/use”。讲过去的旅行时统一使用过去时,并用清楚的结构说明目的地、票价和感受。删去“it was always it was so green it”等不清楚的重复表达;可用“for example”引出一项具体经历。
예시: I usually travel by train because it’s affordable and convenient. Trains connect many cities in China, so they’re a practical option for long journeys. For example, last week my girlfriend and I took a train from Changchun to Yanji, and the tickets cost about 200 yuan.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
점수: 43.0제안: 用自然、简洁的方式开头,例如“Yes, I do”,避免重复强调。表达晕车可说“I get carsick”;表达看风景可说“enjoy the scenery”,并注意主谓一致,如“it helps”。把清迈的经历整理成完整句子,交代和谁同行、看到了什么或持续多久,避免“About two hours”这样的残句。
예시: Yes, I prefer a window seat because I sometimes get carsick, and looking outside helps me feel more comfortable. I also enjoy watching the scenery go by. A few months ago, I travelled to Chiang Mai with my mum and spent much of the journey admiring the view.
Did you have a long journey with your family as a child?
점수: 42.0제안: 先明确回答“没有”,再简要说明父母工作忙,因此没有一起长途旅行。注意单复数和搭配:“businesspeople/business owners”“busy attending meetings”“other cities”。最后一句是在表达愿望,可说“我很希望有机会和家人旅行”,不要用“if I had the chance I allowed”。补充一个具体的期待,例如一起去哪里或做什么。
예시: No, I didn’t have many long journeys with my family as a child. My parents were business owners and were often busy with meetings or work trips. I’d love to take a long trip with them someday, perhaps somewhere peaceful where we could spend quality time together.
× Yes, I always ride a bicycle about three times a day because I learn how to ride it since I was a little child and as a vehicle, bicycle is not only convenient but also friendly to ecosystem which has no carbon emission apart from that.
✓ Yes, I always ride a bicycle about three times a day because I have known how to ride one since I was a little child. As a vehicle, a bicycle is not only convenient but also friendly to the ecosystem, which has no carbon emissions.
表示从过去持续到现在的状态或经历,且句中有 since 时,通常用现在完成时。这里应将 learn 改为 have known(或 have learned)。
× Yes, I always ride a bicycle about three times a day because I learn how to ride it since I was a little child and as a vehicle, bicycle is not only convenient but also friendly to ecosystem which has no carbon emission apart from that.
✓ Yes, I always ride a bicycle about three times a day because I have known how to ride one since I was a little child. As a vehicle, a bicycle is not only convenient but also friendly to the ecosystem, which has no carbon emissions.
这里的 bicycle 是可数名词单数,泛指一种交通工具时需要加冠词 a。
× Yes, I always ride a bicycle about three times a day because I learn how to ride it since I was a little child and as a vehicle, bicycle is not only convenient but also friendly to ecosystem which has no carbon emission apart from that.
✓ Yes, I always ride a bicycle about three times a day because I have known how to ride one since I was a little child. As a vehicle, a bicycle is not only convenient but also friendly to the ecosystem, which has no carbon emissions.
ecosystem 前需要限定词。这里指人类所处的生态系统,可以说 the ecosystem。
× It is also make contributions to our physical health help us prevent us from obesity and the other diseases.
✓ It also makes a contribution to our physical health and helps us prevent obesity and other diseases.
一般现在时中,主语 it 后面的动词要用第三人称单数形式;不能在 make 前加 is。应说 makes。
× It is also make contributions to our physical health help us prevent us from obesity and the other diseases.
✓ It also makes a contribution to our physical health and helps us prevent obesity and other diseases.
原句中 help us prevent... 与前面的谓语之间缺少连接,导致结构不完整。用 and 连接两个并列谓语 makes 和 helps,句子会更清楚。
× To be frank, I think I use train most because it's not only cheap but also easy to train and convenient.
✓ To be frank, I think I use the train most because it's not only cheap but also easy to travel by train and convenient.
train 在这里指火车这种交通工具,通常说 use the train,需要在 train 前加 the。
× For instance, about the last week I travel to Yangtze with my girlfriend.
✓ For instance, last week I traveled to Yangtze with my girlfriend.
表示“上周”时直接说 last week,不在前面加 about。
× For instance, about the last week I travel to Yangtze with my girlfriend.
✓ For instance, last week I traveled to Yangtze with my girlfriend.
last week 表示过去的时间,因此描述这次出行时要用一般过去时:travel 改为 traveled。
× Cost 200 Chinese yuan it was cheaper and we came from Changchun Center to Yanji's center, it was always it was so green it.
✓ It cost 200 Chinese yuan, and it was cheaper. We traveled from Changchun Center to Yanji's center, and the journey was very green.
原句的 Cost 200 Chinese yuan 缺少主语,后面的多个意思也没有用恰当的标点或连接词分开。完整句子需要主语和谓语,并应清楚连接并列内容。
× MMM, to be frank, I have a car sick.
✓ MMM, to be frank, I get carsick.
carsick 是形容词,不能说 have a car sick。表达“晕车”可以说 get carsick。
× I prefer to sit by the window because it not only help prevent me from the dizzy, but also, like me, to enjoy the landscape through the window.
✓ I prefer to sit by the window because it not only helps prevent me from feeling dizzy but also allows me to enjoy the landscape through the window.
主语 it 是第三人称单数,因此一般现在时的 help 要加 -s,改为 helps。
× I prefer to sit by the window because it not only help prevent me from the dizzy, but also, like me, to enjoy the landscape through the window.
✓ I prefer to sit by the window because it not only helps prevent me from feeling dizzy but also allows me to enjoy the landscape through the window.
prevent someone from 后面通常接名词或动名词。这里要用 feeling,而不能直接接形容词 dizzy。
× I prefer to sit by the window because it not only help prevent me from the dizzy, but also, like me, to enjoy the landscape through the window.
✓ I prefer to sit by the window because it not only helps prevent me from feeling dizzy but also allows me to enjoy the landscape through the window.
not only...but also... 连接的内容应保持结构平行。这里可用 helps prevent 和 allows me to enjoy 两个并列谓语。
× With my mom all the way, I enjoy the scenery through the window.
✓ I traveled with my mom the whole way and enjoyed the scenery through the window.
这句话描述三个月前的一次旅行,属于过去的经历,因此 enjoy 应改为过去式 enjoyed。
× About two hours.
✓ The journey took about two hours.
原句只有时间短语,没有完整的主语和谓语,属于句子片段。补上 The journey took 后,句子结构完整。
× Umm to be frank, I have not because my parents are businessman.
✓ Umm, to be frank, I have not had a long journey with my family because my parents are businesspeople.
回答中 have not 后缺少表达“有过长途旅行”的主要内容。补上 had a long journey with my family,才能完整表达否定的经历。
× Umm to be frank, I have not because my parents are businessman.
✓ Umm, to be frank, I have not had a long journey with my family because my parents are businesspeople.
主语 parents 是复数,所以职业名词也要用复数形式。businessman 应改为 businesspeople(也可用 businessmen)。
× When I was a little child, they were busy to have meetings or travel to another cities which means stay too busy to have a long travel with me.
✓ When I was a little child, they were busy having meetings or traveling to other cities, which meant they were too busy to take a long trip with me.
busy 后面通常接动名词,表示“忙于做某事”,因此 to have 应改为 having;并列的 travel 也应改为 traveling。
× When I was a little child, they were busy to have meetings or travel to another cities which means stay too busy to have a long travel with me.
✓ When I was a little child, they were busy having meetings or traveling to other cities, which meant they were too busy to take a long trip with me.
another 后面接可数名词单数,不能接 cities。修饰复数名词时应使用 other,因此要说 other cities。
× When I was a little child, they were busy to have meetings or travel to another cities which means stay too busy to have a long travel with me.
✓ When I was a little child, they were busy having meetings or traveling to other cities, which meant they were too busy to take a long trip with me.
句子描述小时候的情况,时间在过去,所以 means 应改为过去式 meant。
× Umm if I had the chance I allowed to have a long travel. I think it's heartwarming.
✓ Umm, if I had the chance, I would like to take a long trip. I think it would be heartwarming.
if I had the chance 表示假设情况,后面的主句需要使用 would 等情态动词。原句的 I allowed 结构不完整,改为 I would like to take 才能表达“我想去”。
× Umm if I had the chance I allowed to have a long travel. I think it's heartwarming.
✓ Umm, if I had the chance, I would like to take a long trip. I think it would be heartwarming.
这是对假设情况的表达。If 从句使用 had,主句通常用 would 加动词原形,因此要说 I would like,而不是 I allowed。
× Umm if I had the chance I allowed to have a long travel. I think it's heartwarming.
✓ Umm, if I had the chance, I would like to take a long trip. I think it would be heartwarming.
travel 通常作不可数名词,不能说 a long travel。表达一次长途旅行时,可以用可数名词 trip,并说 a long trip。