Part 1
시험관
Do you prefer to sit by the window when travelling?
수험생
Of course I prefer a window seat because I can watch beautiful scenery go by, which helps me on wind. For example. On long train journeys, looking at the countryside makes me less stressed.
시험관
Did you have a long journey with your family as a child?
수험생
Of course, I still remember when I was 10 years old, my parents took me to the Shanghai's museum and visit Disneyland. It's a really wonderful experience I like a lot.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
점수: 72.0제안: 语言更自然、句子更连贯并纠正错误用词。注意把“which helps me on wind”改为正确表达(如“which helps me unwind”或“calm me down”)。回答要有主题句并用连接词衔接细节,句子不要过多断裂,保持在最多五句内。可以补充具体例子(某次旅程看到的景色或感受)以增加具体性。
예시: Yes, I usually choose a window seat because I can enjoy the changing scenery and it helps me unwind. For example, on a long train trip last year I watched golden fields and small villages pass by, which made me feel relaxed and less stressed. I also like taking photos through the window to remember the journey.
Did you have a long journey with your family as a child?
점수: 68.0제안: 修正语法与用词,使答案更简洁自然。把时间状语放在句首或句中并用正确动词形式(例如“we visited Disneyland”)。增加一两句具体细节(最喜欢的展览或游乐设施)以丰富内容并使用连接词使句子流畅。
예시: Yes, I did. When I was ten, my parents took me to the Shanghai Museum and we also visited Disneyland. It was a wonderful experience because I loved the interactive exhibits at the museum and the thrilling rides at Disneyland, especially the roller coaster. That trip left me with many happy memories.
× Of course I prefer a window seat because I can watch beautiful scenery go by, which helps me on wind.
✓ Of course I prefer a window seat because I can watch beautiful scenery go by, which helps me unwind.
原句使用了“on wind”顯然是拼寫或詞彙錯誤,應為動詞短語“unwind”(放鬆)。這屬於動詞及其形式的使用錯誤。建議記住常用動詞短語並注意拼寫,例如 “unwind” 表示放鬆,而不是將單詞拆成 on + wind。
× For example. On long train journeys, looking at the countryside makes me less stressed.
✓ For example, on long train journeys, looking at the countryside makes me less stressed.
原句把“For example.” 單獨成句,造成句子結構不連貫。正確做法是將其與後句連接,用逗號引出舉例內容。建議學習連接詞或插入語的正確使用,避免不完整句(fragment)。
× Of course, I still remember when I was 10 years old, my parents took me to the Shanghai's museum and visit Disneyland.
✓ Of course, I still remember when I was 10 years old my parents took me to the Shanghai museum and visited Disneyland.
句中有兩處時態與形式問題:1) “the Shanghai's museum” 中不應使用所有格和定冠詞結合,正確為 “the Shanghai museum” 或 “Shanghai Museum”(專有名詞);2) 並列描述過去的兩個動作時,動詞需保持一致的過去式,應將“visit”改為過去式“visited”。建議在描述過去經歷時把動詞統一為過去式,並注意專有名詞和定冠詞的搭配。
× Of course, I still remember when I was 10 years old, my parents took me to the Shanghai's museum and visit Disneyland.
✓ Of course, I still remember when I was 10 years old my parents took me to the Shanghai museum and visited Disneyland.
原句中的“the Shanghai's museum”使用不當:地名加所有格並不自然。對於特定機構可用“the Shanghai Museum” 或簡化為“Shanghai museum”。建議記住專有名詞的常見形式,不要隨意添加所有格 's。
× It's a really wonderful experience I like a lot.
✓ It was a really wonderful experience that I liked a lot.
該句描述過去經歷,主句時態應為過去(was/liked),且需要連接詞“that”或使用逗號斷開以使從句更清晰。原句混合現在時和過去時(It's ... I like)造成時態與句子結構錯誤。建議在敘述過去事件時保持全句過去時態並使用適當連接詞。