Part 1
시험관
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
수험생
Yes, when I was a passenger I always look out the window at the scenery because it's a best way to kill the time and I can find something I never noticed in my daily life.
시험관
Do you take photos of the scenery outside the car window?
수험생
Actually if when the car was driving I think is a dangerous action to take photos of the scenery outside the car window and if we are in a stop car. Umm actually I'm not.
시험관
Do you prefer the mountains or the sea?
수험생
For myself, I prefer the mountain because the mountains can broaden my views and we can climb the mountain and there are many green trees as we.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
점수: 72.0제안: 答题基本能回答问题,表达有主题句并提供了原因,但存在时态、语法和少量词汇错误,句子有些冗长且可更自然。建议注意时态一致(use present simple when describing habits)、冠词和比较自然的短语;把长句拆成两句并加入连接词使逻辑更清晰;丰富细节(如举例说明看到的事物)。具体改进点: 1) 将“when I was a passenger”改为“when I’m a passenger”以保持现在习惯时态一致; 2) “it's a best way to kill the time”改为“it’s a good way to pass the time”并加冠词; 3) 把句子拆成两句并用because或and连接; 4) 增加具体例子(例如:clouds, old houses, people farming)来让内容更具体。
예시: Yes, when I’m a passenger I usually look out of the window because it’s a good way to pass the time. I often notice small things I miss at home, such as old houses, local markets or interesting cloud formations.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
점수: 58.0제안: 回答有明确观点(不拍照)但语法混乱、时态和句子结构错误,表达重复,逻辑不够连贯。建议: 1) 简洁直接给出观点(I don’t),随后用because给出原因; 2) 使用正确时态和条件表达(If the car is moving / when the car is moving); 3) 避免重复填充词(umm, actually),用一两个连接词构建流畅句子; 4) 可补充例外情况(如果停车了会不会拍),并给出简短例子。
예시: I don’t usually take photos when the car is moving because it’s unsafe and the pictures would be blurry. If we stop at a scenic spot, however, I might take a few photos.
Do you prefer the mountains or the sea?
점수: 65.0제안: 回答表达了偏好并给出了一些理由,但存在语法和表达问题、冗余以及结尾不完整。建议: 1) 开头可用更自然的短语(I prefer the mountains to the sea); 2) 用更具体、连贯的支持细节(how mountains broaden your view — fresh air, hiking views, quiet); 3) 避免重复(‘mountain’多次出现)和不完整句子(最后的“as we.”要补全或删掉); 4) 用连接词(for example, because, and)使句子更流畅。
예시: I prefer the mountains to the sea because hiking there gives me fresh air and wide panoramic views. For example, when I climb a hill I can see forests and valleys that help me relax and feel refreshed.
× Yes, when I was a passenger I always look out the window at the scenery because it's a best way to kill the time and I can find something I never noticed in my daily life.
✓ Yes, when I am a passenger I always look out the window at the scenery because it's the best way to kill time and I can find things I never notice in my daily life.
问题类型:现在时和一般现在时使用不当;冠词错误;单复数和动词时态不一致。 1) 原句中“When I was a passenger”使用了过去时,但句中其它动词(always look, can find)表达习惯性行为,应使用一般现在时,改为“When I am a passenger”。 2) “it's a best way”中“a”与“best(最高级)”不能共用,且此处应使用特指的“the best way”,因此改为“it's the best way”。 3) “kill the time”是不自然的搭配,常用短语是“kill time”,去掉定冠词。故写作建议:使用一致的时态(描述习惯动作用一般现在时),注意冠词搭配(最高级前用the),常用固定搭配应记牢。
× Actually if when the car was driving I think is a dangerous action to take photos of the scenery outside the car window and if we are in a stop car. Umm actually I'm not.
✓ Actually, if the car is moving, I think it's dangerous to take photos of the scenery outside the car window; only when the car is stopped would I do that. Umm, actually I'm not (used to doing that).
问题类型:情态动词/固定句式使用不当,时态与从句结构错误,句子结构混乱。 1) “if when the car was driving”混合了条件从句和时间从句并用了过去进行时,不符合说话意图。描述一般情况应用一般现在时或现在进行时:“if the car is moving”或“when the car is moving”。 2) “I think is a dangerous action to take photos”缺主语和be动词,应为“I think it's dangerous to take photos”。 3) “if we are in a stop car”表达不自然,改为“only when the car is stopped”更清晰。 4) 为表达习惯或意愿,可用情态结构“would I do that”或“I'm not used to doing that”。 建议:理清从句关系,确保有完整主谓结构,条件句用现在时或现在进行时表达一般事实,用情态动词或固定结构表达可能性或习惯。
× For myself, I prefer the mountain because the mountains can broaden my views and we can climb the mountain and there are many green trees as we.
✓ For me, I prefer the mountains because they can broaden my view, we can climb them, and there are many green trees.
问题类型:代词使用和单复数不当,形容词顺序与句子连贯性问题。 1) “For myself”在这里不自然,常用“For me”。 2) “I prefer the mountain”中“mountain”应为复数或泛指,改为“the mountains”或“mountains”。 3) 后文重复使用单数“the mountain”和代词不一致,改为使用复数代词“they”或“them”。 4) “broaden my views”可简化为“broaden my view”,更自然;“and there are many green trees as we”中“as we”无意义,去掉。 建议:保持名词单复数一致,代词要与先行词一致,常用固定表达(for me, broaden my view)。