Part 1
시험관
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
수험생
Sure, I enjoy looking out the window at the scenery instead of looking at the phone because I think it's, uh, it's an important part of the traveling.
시험관
Do you take photos of the scenery outside the car window?
수험생
Sometimes I will, but I usually avoid taking photos through the car window because reflection and glare often make the pictures blurred. If the view is really stunning, I might stop the car to take the clearer shot.
시험관
Do you prefer the mountains or the sea?
수험생
Both of them are wonderful, but I prefer the sea because when I enjoy the scenery, the expanse of the sea may make me calm and peaceful in my mind.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
점수: 78.0제안: 回答总体自然但略显犹豫与重复(“it's, uh, it's”)。可更直接开门见山,用一两句具体细节支持观点并使用连接词,使表达更流畅有逻辑。注意控制句子数量不超过五句。
예시: Yes, I usually look out of the window rather than at my phone because seeing the passing landscape is an important part of the journey. For example, I like watching changing architecture and countryside scenes, which helps me relax and notice local life. Also, it often gives me ideas for places I want to visit later.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
점수: 90.0제안: 回答清晰且有合理原因和条件句,语言连贯。可再加一两个具体例子(如某次经历)或使用更多连接词,使内容更具体生动。保持简洁。
예시: Sometimes I take photos, but I usually avoid shooting through the window because reflections and glare often ruin the picture. For instance, on a recent trip the glass caused glare so I asked the driver to stop at a viewpoint and took several clear shots of the valley, which turned out much better.
Do you prefer the mountains or the sea?
점수: 82.0제안: 观点明确且带有原因,但表达可更自然和具体。避免模糊短语(如“in my mind”),用更地道的描述并提供具体细节或比较(例如举例说明海带来的感受或对比山的特点)。
예시: I prefer the sea because its wide horizon and gentle waves help me feel calm and relaxed. Compared with the mountains, which feel invigorating and dramatic, the sea gives me a sense of peace and makes it easier to unwind after a busy week.
× Sure, I enjoy looking out the window at the scenery instead of looking at the phone because I think it's, uh, it's an important part of the traveling.
✓ Sure, I enjoy looking out the window at the scenery instead of looking at my phone because I think it's an important part of traveling.
错误类型:动名词/动词-ing 以及冠词使用。说明:原句中使用“the phone”与习惯表达不够自然,通常说“my phone”。另外“the traveling”中 travel 作抽象名词时不需要定冠词,且更自然的表达是“traveling”。建议:用“my phone”代替“the phone”,并将“the traveling”改为“traveling”。另外保持动名词“looking”用法正确。
× Sometimes I will, but I usually avoid taking photos through the car window because reflection and glare often make the pictures blurred.
✓ Sometimes I will, but I usually avoid taking photos through the car window because reflections and glare often make the pictures blur or blurred.
错误类型:过去分词/形容词用法问题。说明:原句中“make the pictures blurred”语法可接受但不太自然。更自然的说法是“make the pictures blur”(使图片变得模糊,动词不定式/原形补语)或“make the pictures blurry”(用形容词)。同时“reflection”应为复数“reflections”更常见,因为通常有多处反光。建议:将“reflection”改为“reflections”,并把“make the pictures blurred”改为“make the pictures blur”或“make the pictures blurry”。
× If the view is really stunning, I might stop the car to take the clearer shot.
✓ If the view is really stunning, I might stop the car to take a clearer shot.
错误类型:现在时/冠词使用。说明:原句中“the clearer shot”在此处不太合适,因为并没有特指某一张已知的照片,应该使用不定冠词“a clearer shot”。建议:将“the clearer shot”改为“a clearer shot”。
× Both of them are wonderful, but I prefer the sea because when I enjoy the scenery, the expanse of the sea may make me calm and peaceful in my mind.
✓ Both are wonderful, but I prefer the sea because when I enjoy the scenery, the expanse of the sea makes me feel calm and peaceful.
错误类型:现在时/句子结构和动词搭配。说明:原句中“两者都很棒”用“Both of them are”虽可,但更简洁常用“Both are”。此外“may make me calm and peaceful in my mind”不太地道,动词搭配应为“make me feel calm and peaceful”,并且使用一般现在时“makes”更符合事实陈述。建议:把“Both of them are wonderful”改为“Both are wonderful”,将谓语改为“makes me feel calm and peaceful”。