Part 1
시험관
What is your favourite food?
수험생
My favorite food is mango and uh, to be honest, I uh, really, I'm really into this tropical fruits, umm, which is juicy, sweet.
시험관
What kind of food did you like when you were young?
수험생
Well, I really like a kind of snack called Mimi, which is a kind of shrimp creep Shrimp chips. This tastes salty and crunchy and they are so very affordable. It's only $0.50 a pack and always eat several packs in one go.
시험관
Do you eat different foods at different times of the year?
수험생
For sure, I do eat different foods in different seasons, like in summer I prefer some refreshing foods like the cold noodles and in winter I prefer to eat hot pots because it makes me feel warm and comfortable.
시험관
Has your favourite food changed since you were a child?
수험생
Well I would say yes it changed a lot as a as a child. When I was younger I prefer to eat some super spicy or heavy stuff but when I grow up I'm become more healthy conscious and prefer to eat lighter foods.
What is your favourite food?
점수: 66.0제안: 回答要更直接且语句更完整,避免过多犹豫词(如 uh, umm)。开头用一句主题句表明喜好,然后用一到两句具体描述为什么喜欢(口感、味道或场合),并用连接词使表达连贯。控制在3–4句内。
예시: My favourite food is mango. I love it because it is juicy and very sweet, which makes it refreshing on a hot day. Also, I often eat mango as a snack or in smoothies, so it’s both tasty and versatile.
What kind of food did you like when you were young?
점수: 72.0제안: 需纠正少量语法与词汇(shrimp chips 而非 shrimp creep),并把信息组织得更有条理。先用主题句说明喜欢的零食,然后用两到三点支持细节(口感、价格、吃法),并用连接词连接句子。避免重复表达并注意时态一致。
예시: When I was young, I loved a snack called Mimi, which are shrimp chips. They were salty and crunchy, and very cheap—only about $0.50 a pack. Because they were affordable, I often ate several packs at once after school.
Do you eat different foods at different times of the year?
점수: 82.0제안: 回答清晰且信息充实,但可用更自然的连接词并稍微简化句子以提高流畅度。可以加入一两处具体例子说明“refreshing”或“hot pot”的具体成分以增加细节。保持句子不超过4句。
예시: Yes, I eat different foods in different seasons. In summer I prefer refreshing dishes, such as cold noodles with cucumber and sesame sauce, because they are light and cooling. In winter I enjoy hot pot, which is comforting and keeps me warm, especially when shared with family.
Has your favourite food changed since you were a child?
점수: 70.0제안: 注意时态和语法一致(过去与现在),减少重复与口头语。先直接回答“yes”,然后用具体对比说明以前和现在的饮食差异,最好给出原因并用连接词衔接。控制在3句以内。
예시: Yes, my tastes have changed. As a child I liked very spicy and heavy foods, but now I’m more health-conscious and prefer lighter, balanced meals. This shift happened because I learned more about nutrition and how food affects my energy.
× My favorite food is mango and uh, to be honest, I uh, really, I'm really into this tropical fruits, umm, which is juicy, sweet.
✓ My favorite food is mangoes and, to be honest, I'm really into these tropical fruits, which are juicy and sweet.
原句中有几处形容词/名词使用错误: 1) “mango” 与一般喜好表达应使用复数形式,表示一种食物类别,改为“mangoes”。 2) “this tropical fruits” 中的指示代词与名词数不一致,应为“these tropical fruits”。 3) “which is juicy, sweet” 中关系代词所指为复数“fruits”,动词应改为复数“are”,并用并列形容词“juicy and sweet”。 建议:注意单复数一致,代词与名词保持数的一致,形容词并列时用连词“and”。
× Well, I really like a kind of snack called Mimi, which is a kind of shrimp creep Shrimp chips.
✓ Well, I really like a snack called Mimi, which is a kind of shrimp crisp (shrimp chips).
原句存在复数/单数和词语选择问题: 1) “a kind of snack called Mimi” 中不需重复 “a kind of”;可简化为“a snack called Mimi”或“a kind of snack called Mimi”。 2) “shrimp creep” 应为拼写错误,应为“shrimp crisp”或直接“shrimp chips”。 建议:保证短语内部不重复并检查拼写,若要说明类别可用“a kind of + 可数名词(单数)”。
× This tastes salty and crunchy and they are so very affordable.
✓ They taste salty and crunchy, and they are very affordable.
原句主语在句首为“This”(指代不清)且后半句用“they”,造成主谓不一致。应统一用复数主语“they”来指代“shrimp chips”,动词随之用复数形式“taste”。此外“so very affordable”中“so”与“very”重复程度副词,一般保留“very”。建议:统一代词指代并确保主谓一致,避免副词重复。
× It's only $0.50 a pack and always eat several packs in one go.
✓ They were only $0.50 a pack and I always ate several packs in one go.
句子在描述过去习惯,应使用过去时: 1) 价格和习惯发生在过去,应把“is”改为过去“were”。 2) 主语缺失,短语“always eat”需要明确主语“I”并用过去时“ate”。 建议:叙述过去的事件或习惯时统一使用过去时,并明确主语。
× For sure, I do eat different foods in different seasons, like in summer I prefer some refreshing foods like the cold noodles and in winter I prefer to eat hot pots because it makes me feel warm and comfortable.
✓ For sure, I eat different foods in different seasons. In summer I prefer refreshing foods like cold noodles, and in winter I prefer to eat hot pot because it makes me feel warm and comfortable.
原句中时态大体正确,但有表达可改进: 1) “I do eat” 中的助动词“do”可去掉,使表达更自然:”I eat...“。 2) “the cold noodles” 不需要定冠词,改为“cold noodles”。 3) “hot pots” 可用不可数或单数形式“hot pot”表示一种菜式。保持主谓一致性和自然用法。 建议:避免不必要的助动词,名词前确定是否需冠词,使用习惯搭配如“eat hot pot”。
× Well I would say yes it changed a lot as a as a child.
✓ Well, I would say yes — it changed a lot since I was a child.
原句中时间表达混乱: 1) “as a as a child” 表达重复且不自然,应改为“since I was a child”来表示从小时候到现在的变化。 2) 使用“changed”为过去时配合“since I was a child”更清晰。 建议:使用清晰的时间状语(如“when I was a child”或“since I was a child”),避免重复词。
× When I was younger I prefer to eat some super spicy or heavy stuff but when I grow up I'm become more healthy conscious and prefer to eat lighter foods.
✓ When I was younger I preferred to eat super spicy or heavy stuff, but as I grew up I became more health-conscious and preferred to eat lighter foods.
句子中时态混用与词形错误: 1) 描述过去习惯应使用过去时“preferred”。 2) “when I grow up” 应为过去时间,改为“as I grew up”。 3) “I'm become” 是错误结构,应为“I became”。 4) “healthy conscious” 应为复合形容词“health-conscious”。 建议:描述过去的对比时段要统一使用过去时,注意形容词拼写及复合形容词用连字符。