1. Discuss the technical and performance differences between acting in theatre and in film. 2. You can mention aspects like audience interaction, rehearsal processes, the permanence of film versus the live, ephemeral nature of theatre performances, and the scale of performances (subtlety in film vs. projection in theatre).
1. 劇場演技と映画演技の技術的・パフォーマンス上の違いについて議論してください。 2. 観客とのやり取り、リハーサルプロセス、映画の永続性と劇場の生の、儚いパフォーマンスの性質、パフォーマンスのスケール(映画の微妙さ対劇場のプロジェクション)などの側面を挙げることができます。