1.When answering this question, consider the social norms and etiquette related to calling people late at night. Generally, calling someone at 11 or 12 o'clock at night might be considered too late, as it could disturb their rest or sleep. 2.You can also discuss exceptions, such as emergencies or if you know the person is a night owl and would not mind receiving a call at that time. It's important to respect others' schedules and personal boundaries.

1. この質問に答える際には、夜遅くに人に電話をかけることに関する社会的な規範や礼儀を考慮してください。一般的に、夜の11時や12時に誰かに電話をかけるのは遅すぎると見なされることがあり、相手の休息や睡眠を妨げる可能性があります。 2. 緊急事態の場合や、相手が夜型の人でその時間に電話を受けても構わないことを知っている場合などの例外についても話すことができます。他人のスケジュールや個人的な境界を尊重することが重要です。