Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
World definitely is. You know, when I was acute it's difficult to keep balance. So I have the bicycle with four wheels at 1st and I like to take my bags to get together with my friends. So it's bring me lots of related things.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Well, definitely is, you know, nowadays more and more people, uh, presume the to be more healthy and they are always try bike, umm, to around me. There are lots of people, uh, they have professional by bicycle.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 30.0提案: 开头没有清楚回答“有”或“没有”,建议先直接作答。部分表达难以理解,例如“when I was acute”“take my bags to get together”和“lots of related things”;可以改为“when I was little”“ride to meet my friends”和“it brought me a lot of joy”。注意过去经历要使用过去时,如“had”“found”“used to”。补充一两个具体细节即可,避免重复。
例: Yes, I did. When I was little, I found it difficult to balance, so I started with a bike with training wheels. I used to ride it to meet my friends, and I really enjoyed those trips.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 38.0提案: 需要先用完整句直接回答,例如“Yes, they are”。表达骑车有益健康时,可说“people think cycling is healthy”;表达骑车出行,可说“use bikes to get around”。注意主谓一致和动词形式,例如“people are trying”或“people ride”,不要说“they are always try”。最后一句含义不清,可具体说明人们骑车通勤、锻炼或参加比赛。减少填充词“you know”“uh”“umm”。
例: Yes, they are. Cycling is quite popular in my country because people see it as a healthy and convenient way to get around. You can often see people commuting by bike, while some enthusiasts ride for exercise or take part in races.
× World definitely is.
✓ Well, definitely, bikes are popular.
原句缺少清晰的主语和完整的谓语结构。结合考官的问题,补出主语“bikes”和谓语“are popular”,使回答成为完整句子。
× When I was acute it's difficult to keep balance.
✓ When I was a child, it was difficult to keep my balance.
这里讲的是童年时的经历,因此应使用过去时“was”,而不是现在时“is”。此外,“keep my balance”是表达“保持平衡”的自然说法。
× So I have the bicycle with four wheels at 1st.
✓ So I had a bicycle with four wheels at first.
句子描述小时候拥有自行车,应将“have”改为过去式“had”。“at first”表示“起初”,在这里比数字写法“at 1st”更合适。
× So I have the bicycle with four wheels at 1st.
✓ So I had a bicycle with four wheels at first.
这里是第一次提到一辆自行车,应用不定冠词“a”,而不是用于特指的“the”。
× I like to take my bags to get together with my friends.
✓ I liked to take my bags to get together with my friends.
这句话是在描述过去的童年经历,因此应将现在时“like”改为过去式“liked”。
× So it's bring me lots of related things.
✓ So it brought me lots of related things.
句子承接的是过去的经历,所以应使用过去式“brought”。原句中的“it's bring”不能构成正确的动词形式。
× Well, definitely is.
✓ Well, definitely, bikes are popular.
原句缺少明确的主语,且“is”不能独立构成完整回答。结合问题补出主语“bikes”和谓语“are popular”。
× They are always try bike.
✓ They always try biking.
“try”表示尝试某种活动时,后面通常接动名词形式,如“try biking”。原句中的“are”后接动词原形“try”也不符合进行时结构;改为一般现在时后,应去掉“are”。
× There are lots of people, uh, they have professional by bicycle.
✓ There are lots of people who ride bicycles professionally.
原句用逗号直接连接“There are lots of people”和“they have”两个结构,句子连接不正确。可用关系代词“who”引出修饰“people”的从句,并组成完整句子。
× There are lots of people, uh, they have professional by bicycle.
✓ There are lots of people who ride bicycles professionally.
“professionally”修饰动作“ride”,应使用副词;“professional”是形容词,不能在这里直接修饰动词。