Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
Yes, I did have a bike and I love it, but it's so big for me.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Yes, when I was a child it was popular, but as time goes by it's not popular at all. Umm, it appears another new toy like. Other.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 60.0提案: 回答切题,但时态不一致:谈童年经历时,建议将“love”改为过去式“loved”。“It was so big for me”表达不够清楚,可以说明自行车对你来说太大、骑起来不方便。可以补充一个具体细节,例如是谁买的,或你骑车时遇到什么困难;注意最多用几句话,避免重复。
例: Yes, I had a bike when I was a child, and I loved it. It was a little too big for me, so I sometimes found it difficult to ride.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 35.0提案: 需要直接回答现在自行车是否受欢迎,而不只是比较过去和现在。“it was popular”中的指代不清,建议明确说“bikes were popular”;“as time goes by”后面应使用现在时态来描述现状。最后一句表达不完整,也把自行车说成玩具,容易偏题。可以说明人们转而使用什么交通方式,并给出具体原因,例如电动车更方便。
例: Bikes used to be very popular in my country, especially when I was a child. These days, fewer people use them for commuting because electric scooters are often faster and more convenient.
× Yes, I did have a bike and I love it, but it's so big for me.
✓ Yes, I did have a bike, and I loved it, but it was so big for me.
这句话描述的是小时候的经历,因此主要时态应使用一般过去时。应将“love”改为“loved”,将“it's”改为“it was”。“did have”本身正确:助动词“did”后使用动词原形“have”。
× Umm, it appears another new toy like.
✓ Um, it seems like another new toy.
“appear”后不能直接按原句的顺序连接“another new toy like”。可使用“It seems like + 名词短语”表达“它看起来像……”,并把“like”放在名词短语之前。