Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
Yes, I have a bike. I like doing exercise when I was a child and riding a bike is a healthy lifestyle, also as a good hobbe.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Yes well bikes are popular in my country and most people in China like to ride a bike and it has a green lifestyle, also the bike's price in China is cheap and
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 48.0提案: 先直接回答过去是否有自行车,并保持过去时一致:用“had”,而不是“have”。“like doing exercise”可改为更自然的“enjoyed exercising”;“a healthy lifestyle”不太适合描述骑车这项活动,可说“a healthy way to stay active”;“hobbe”应为“hobby”。可补充一个具体细节,例如骑车的地点或用途。
例: Yes, I had a bike when I was a child. I enjoyed riding it around my neighborhood because it was a fun way to exercise. I often used it to visit my friends, too.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 42.0提案: 回答方向明确,但句子过长且结尾未完成。用句号把观点和理由分开,并用“also”或“because”等连接词组织信息。“it has a green lifestyle”表达不自然,可改为“cycling is environmentally friendly”;“the bike's price is cheap”可改为“bikes are relatively inexpensive”。建议增加一个具体例子,例如城市里的共享单车或短途通勤。
例: Yes, bikes are quite popular in China. Cycling is environmentally friendly, and bikes are relatively inexpensive. In many cities, people also use shared bikes for short trips or to get to work.
× Yes, I have a bike.
✓ Yes, I had a bike.
问题类型:过去时错误(ID 5)。考官问的是“小时候有没有自行车”,指过去的情况,因此应使用一般过去时 had,而不是现在时 have。回答过去经历时,注意让动词时态与问题中的时间保持一致。
× I like doing exercise when I was a child and riding a bike is a healthy lifestyle, also as a good hobbe.
✓ I liked doing exercise when I was a child, and riding a bike was a healthy activity as well as a good hobby.
问题类型:过去时错误(ID 5)。句子谈的是小时候的经历,因此 like 应改为 liked;描述当时骑车的情况时,is 也应改为 was。回答过去经历时,注意同一句中相关动词的时态要一致。
× Yes well bikes are popular in my country and most people in China like to ride a bike and it has a green lifestyle, also the bike's price in China is cheap and
✓ Yes, bikes are popular in my country. Most people in China like riding bikes because they are environmentally friendly. Also, bikes are inexpensive in China.
问题类型:代词使用错误(ID 12)。前文的 bikes 是复数,后面用 it 指代时单复数不一致,应使用 they。不过,更自然的表达是直接说明骑自行车环保,例如 they are environmentally friendly。回答时要确保代词与其指代对象在人称和单复数上保持一致。