Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
Not really, because I couldn't ride a bike in my childhood, so I didn't have a bike until two years ago, because then I learned to ride a bike.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Yes, of course. Bikes are quite popular in China. I often see people ride bike on the streets and the shining back is very popular among students.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 78.0提案: 回答基本直接,也给出了原因,但两个 because 造成重复和逻辑不够自然;“in my childhood”可改为“as a child”,“until two years ago”后应清楚说明你是在那时学会骑车。建议使用一个 because,并补充一句学习骑车后的体验,使答案更流畅、具体。
例: Not really. I couldn’t ride a bike as a child, so I didn’t own one until two years ago, when I finally learned how to ride. Since then, I’ve enjoyed cycling around my neighborhood because it’s both relaxing and convenient.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 68.0提案: 回答观点明确,但“ride bike”应改为“ride bikes”,“the shining back”表达不准确,可能想说“共享单车”,应使用“bike-sharing”或“shared bikes”。此外,前两句意思重复,可以合并,并用具体原因或例子支持观点,例如共享单车方便、环保,且学生经常使用。
例: Yes, bikes are very popular in China, especially in large cities. I often see people riding bicycles on the streets, and bike-sharing is particularly common among students because shared bikes are affordable and convenient for short trips. They are also an environmentally friendly way to travel.
× Yes, of course. Bikes are quite popular in China. I often see people ride bike on the streets and the shining back is very popular among students.
✓ Yes, of course. Bikes are quite popular in China. I often see people ride bikes on the streets and the shining back is very popular among students.
“people”表示复数的人,因此后面的“bike”应使用复数形式“bikes”。这里的意思是人们骑自行车这一类交通工具,所以应说“ride bikes”。建议注意:当表示一类事物或泛指多个物品时,通常要使用可数名词的复数形式。