Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
When I was a child, I have a new back. My parents buy it for my for me as my birthday present.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Now I'm lived in Wenzhou, my school, everyone have a back. I think it's very popular, popular in my country.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 35.0提案: 语法和词汇错误较多,句子结构不自然且重复。需要用正确时态(一般过去时)描述过去的事情,使用正确的名词(bike 而不是 back),并把信息组织成主题句加一两句细节。可练习把句子简洁化并补充一两个具体细节。比如:先说“Yes, I did.” 然后说明是谁送的、什么时候收到、对你的意义或你如何使用它。
例: Yes, I did. My parents bought me a new bike for my tenth birthday. I used it every day to ride to the park with my friends, and it was my favorite gift because it made me feel independent.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 40.0提案: 时态混乱和词汇错误(back → bike),句子重复且缺少连贯性。回答时先给出直接观点,然后用一到两条具体原因或例子支持你的观点,使用连接词(for example, because, so)。保持句子在五句以内并注意主谓一致。
例: Yes, I think bikes are very popular in my country. For example, where I live in Wenzhou many students and commuters ride bikes to school and work because they are cheap and convenient. As a result, you often see crowded bike lanes during rush hour.
× When I was a child, I have a new back. My parents buy it for my for me as my birthday present.
✓ When I was a child, I had a new bike. My parents bought it for me as my birthday present.
此句包含多个语法问题: 1) 时态错误(Grammar Problem Type 5/6):原句中“When I was a child”表明过去的时间点,主句应使用过去时;但原句用了现在时“have”和“buy”。应改为过去式“had”和“bought”。 2) 单词拼写/词语选择错误(不在清单但需修正):原句写成“back”,应为“bike”。 3) 冗余/错位短语:原句“My parents buy it for my for me”有重复“for my/for me”,应保留“for me”。 改进建议:注意上下文时间线,若先提到过去时间(when I was…)就用过去时;检查常用名词拼写;写完后读一遍看是否有重复词。
× Now I'm lived in Wenzhou, my school, everyone have a back. I think it's very popular, popular in my country.
✓ Now I live in Wenzhou. At my school, everyone has a bike. I think bikes are very popular in my country.
此句也包含多个符合清单的错误: 1) 时态/动词形式错误(Grammar Problem Type 6 / 27):原句“I'm lived”将进行时和过去分词混用,正确为一般现在时“I live”表示现在的长期居住状态;“everyone have”主谓不一致,应为“everyone has”(第三人称单数,见清单第2/27)。 2) 介词/句子结构问题(Grammar Problem Type 11 / 26):原句“My school, everyone…”缺少连贯的连接,改为“At my school, everyone…”更自然。也将“back”改为正确名词“bike”。 3) 名词复数与代词一致性(Grammar Problem Type 1/14):最后一句“it's very popular, popular in my country”重复且用单数“it”不如复数主语“bikes”一致,应改为“bikes are very popular”。 改进建议:注意现在描述用一般现在时;主语为everyone时谓语用第三人称单数;用合适的介词引导地点短语;保持主语和谓语在数的一致性;避免重复短语。