Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
Of course I had one back. My father built me a new one when I was six and I started to learn how to ride a bike from then. I really appreciate it.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Oh yeah, totally in my country when I was young we really wanted a new bike because if we want to go somewhere else we can ride a bike instead of just walking.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 72.0提案: 回答自然且信息明确,但有几处可以改进:1) 开头的句子有语法和用词问题(“had one back”不地道),应直接说“I did”或“I had one.” 2) 句子较为零散,缺少连贯的连接词,可以用连词加强逻辑(例如“and”, “so”, “since”)。3) 细节还可以更具体(例如描述父亲如何帮忙、学骑车的经历或感受),但注意控制长度不超过5句。建议用更地道的表达并加入一两句具体细节。
例: Yes, I did. My father built a bicycle for me when I was six, and he taught me how to ride it in our neighborhood park. I remember falling a few times, but he encouraged me to keep trying, so I learned quickly and felt very proud.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 66.0提案: 回答表达了观点,但结构较长且缺少清晰主题句与连词,应先直接回答(Yes/No),然后用一到两句具体支持。句子时态和代词使用也可改进(将来/过去混用、‘we want’应与过去时一致)。增加具体原因或例子会更有说服力(如交通成本、便利或文化习惯)。避免冗长句,把信息分成简洁句子。
例: Yes, bikes are quite popular in my country. When I was young, many families bought bicycles because they were an affordable and convenient way to travel short distances. For example, students often rode bikes to school instead of taking the bus.
× Of course I had one back.
✓ Of course I had one back then.
句子中缺少时间副词导致表达不完整,原句用“back”不地道,常用短语是“back then”表示“那时”。建议在表示过去时间时使用正确的时间短语,搭配过去时态。
× My father built me a new one when I was six and I started to learn how to ride a bike from then.
✓ My father built me a new one when I was six, and I started learning how to ride a bike from then.
在表示开始做某事时,英语中常用“start doing”结构,而不是“start to do”或“start to learn”都可以,但“started learning”更自然流畅。建议使用“started learning”来表示持续的学习过程。
× Oh yeah, totally in my country when I was young we really wanted a new bike because if we want to go somewhere else we can ride a bike instead of just walking.
✓ Oh yeah, totally. In my country when I was young we really wanted a new bike because if we wanted to go somewhere else we could ride a bike instead of just walking.
此句中时态使用不一致:前半为过去背景("when I was young"),条件句也应使用与之对应的过去时态或与过去事实一致的形式。原句用现在时“want”和“can”与过去主句不一致,需改为“wanted”和“could”。建议在叙述过去经历时,保持整个句子时态一致,条件句使用与主句相匹配的时态。