Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
Yeah, yeah, I had I had to buy, but I would not get it lighting a bike because, uh, I think I'm not. I have no keep the I have no the I don't have any ability to uh balancing, so I will.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Yeah, I think the bike are popular. Bikes are popular in my country because I think the younger people, many younger people you like the bike that I drive often, I always see in my.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 38.0提案: 回答は内容が分かるが、文法と語順、語彙が不自然で繰り返しが多いです。まず、短く明確な主題文を作り、その後で理由を述べる練習をしてください。接続詞(because, so, but など)を正しく使い、不要な繰り返しやためらい(uh, yeah の多用)を減らしましょう。また、“balance”や“ride”など適切な語彙を使い、過去形の一貫性(had, couldn't)を守ると良いです。具体的には、次の点を改善してください:1) 主題文を一文で明確に述べる、2) 理由をbecauseでつなぐ、3) 文を2〜3文以内にまとめる、4) 発音に自信がなければ短くはっきり話す。
例: Yes, I had a bicycle when I was a child, but I didn't ride it much because I couldn't keep my balance. As a result, I usually walked or used public transport instead.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 45.0提案: 答えは肯定して理由を試みていますが、文法(subject-verb agreement)と語順が不自然で、具体性が不足しています。回答はまず簡潔なトピック文(Yes or No + short statement)を述べ、次に理由を1〜2点、具体的な例や頻度を添えて説明してください。接続詞(because, for example, especially)を使って論理を明確にし、同じ語(bike, younger people)を繰り返す代わりに代名詞や別表現を使って滑らかに話しましょう。練習ポイント:1) 主語と動詞の一致(bikes are)、2) より具体的な支援詳細(例:commuting, exercise), 3) 2〜3文に収める。
例: Yes, bikes are quite popular in my country because many young people use them to commute to school and work. For example, I often see students and office workers cycling along bike lanes in the mornings.
× Yeah, yeah, I had I had to buy, but I would not get it lighting a bike because, uh, I think I'm not. I have no keep the I have no the I don't have any ability to uh balancing, so I will.
✓ Yes, I did have to buy one, but I couldn't ride a bike because I don't have the ability to balance.
文の構造が不自然で語順が乱れているため意味が伝わりにくくなっています。'I had I had to buy'は重複で不必要なので'Yes, I did have to buy one'に修正します。また'would not get it lighting a bike'は意味不明なので'couldn't ride a bike'に直します。'I don't have any ability to balancing'は動名詞の使い方と前置詞が誤っているので'ability to balance'の形にします。改善方法: 文章を短く区切り、主語・助動詞・動詞の順を守り、'ability to + 動詞の原形'の形を使ってください。
× Yeah, I think the bike are popular.
✓ Yeah, I think bikes are popular.
主語'bike'と動詞'are'の一致が取れていないので複数形を使う必要があります。複数一般を指す場合は'bikes'と複数形にするか'the bike is'と単数に統一してください。改善方法: 名詞と動詞の数を揃えること(単数なら単数動詞、複数なら複数動詞)。
× Bikes are popular in my country because I think the younger people, many younger people you like the bike that I drive often, I always see in my.
✓ Bikes are popular in my country because many young people like to ride them; I often see them around.
文が長く混乱しているため、意味のまとまりごとに分けて整理しました。'the younger people, many younger people you like the bike that I drive often'は語順と代名詞の誤用があり、'young people like to ride bikes'のように簡潔に表現する必要があります。また'drive'は自転車には通常使わないので'ride'を使用し、'I always see in my'は不完全なので' I often see them around'としました。改善方法: 主節と従属節を分け、適切な動詞(ride)と代名詞(them)を使ってください。