Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
Yes, I had a child. I had a boy when I was a child. My first bike was a tricycle. Uh, my parents bought me my tricycle when I was four, and then in 11 I had bicycle.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Yes, I think bikes are popular in my country because in many major cities they have their own public bikes. For example in Seoul they have Dadangi and in Changwon they had noodle, so in many cities they had owned bikes.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 48.0提案: 문장 의미가 명확하지 않고 오류(예: 'I had a child', 'I had a boy')가 있어 혼동을 줍니다. 기본 구조(주제문 + 세부 지원)를 지키되, 불필요한 정보나 반복을 피하세요. 숫자나 나이를 말할 때는 정확한 표현을 사용하고, 연결어를 사용해 문장을 자연스럽게 이어보세요. 예: 과거 소유를 말할 땐 'I had a bike when I was a child.'로 시작하고, 연속적인 사건을 말할 때는 'then'이나 'after that' 같은 연결어를 사용하세요. 또한 문장은 최대 3~4문장으로 간결하게 유지하세요.
例: Yes, I had a bike when I was a child. My first bike was a red tricycle that my parents bought me when I was four. Later, when I was eleven, I got a proper bicycle and learned to ride it around my neighborhood.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 62.0提案: 생각을 직접적으로 제시한 점은 좋습니다. 그러나 예시 이름의 발음·표기 오류('Dadangi' 대신 'Ddareungi' 등)와 시제/문장 구조 오류('had noodle', 'they had owned bikes')가 있어 혼란을 줍니다. 연결어를 조금 더 자연스럽게 사용하고, 구체적인 예시를 정확한 이름이나 설명으로 보완하세요. 또한 이유를 하나 더 덧붙이면 설득력이 높아집니다(예: 통근 문화, 환경 의식 등). 문장 길이는 2~4문장으로 유지하세요.
例: Yes, I think bikes are quite popular in my country because many cities offer public bike-sharing systems. For example, Seoul has Ddareungi, a public bike scheme, and other cities have similar services. These systems are convenient for short trips and help reduce traffic congestion.
× Yes, I had a child.
✓ Yes, I had a bike.
The student used the pronoun/noun 'child' instead of the correct noun 'bike'. This is a lexical/pronoun error where the speaker probably meant 'bike' (the object asked about) not 'child'. Suggestion: listen to the question and replace the incorrect noun with the relevant noun; practice matching the subject of the question ('a bike') when answering.
× I had a boy when I was a child.
✓ I had one when I was a child.
This sentence is structurally odd and likely a mistaken response. The student says 'I had a boy' which doesn't fit the context (bike ownership). Suggestion: use a concise sentence that refers back to the bike: 'I had one when I was a child.' or 'I had a bike when I was a child.'
× My first bike was a tricycle.
✓ My first bike was a tricycle.
This sentence is grammatically correct; no singular/plural error. Keep as is. (Included for completeness; no change needed.)
× Uh, my parents bought me my tricycle when I was four, and then in 11 I had bicycle.
✓ Uh, my parents bought me my tricycle when I was four, and then at eleven I had a bicycle.
There are two issues: the time expression should be 'at eleven' not 'in 11', and the noun needs an indefinite article: 'a bicycle'. Also numerals for ages are usually written as words in speech: 'eleven'. Suggestion: use correct preposition 'at' with ages and include the indefinite article 'a' before singular countable nouns.
× Yes, I think bikes are popular in my country because in many major cities they have their own public bikes.
✓ Yes, I think bikes are popular in my country because many major cities have their own public bike systems.
The original 'they have their own public bikes' is understandable but slightly awkward; 'many major cities have' is clearer and matches present tense subject-verb structure. Also 'public bike systems' is a more natural collocation. Suggestion: use subject 'many major cities' directly with the verb 'have' and a natural noun phrase 'public bike systems.'
× For example in Seoul they have Dadangi and in Changwon they had noodle, so in many cities they had owned bikes.
✓ For example, in Seoul they have Dadangi and in Changwon they have Noodle, so many cities have public bike programs.
Multiple tense and article problems: use present tense 'have' consistently when describing existing services (not 'had'). 'Noodle' as a program name should be capitalized and treated like a proper noun. 'They had owned bikes' is incorrect; say 'many cities have public bike programs' or 'own public bikes.' Suggestion: keep tense consistent (present) for current facts, use correct verb form 'have', and use a clearer noun phrase for 'owned bikes.'