Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
When I was five years old, I have a bike because I want to be a professional cyclist. Uh, I enjoyed, uh, riding long distance, uh, and with my friends and I have joined, umm, like several, uh, local races and I'm passionate.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Yeah. I think, uh, bike is very, uh, popular in my country because, uh, yeah, firstly it's because of uh, a lot of road. And also, for example, my brother is also a, a cyclist. He loves riding for a long distance, uh, and uh.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 60.0提案: 句子時態和語法需要修正,答案應更直接且結構清晰(主句+1–2個支持句)。避免填充詞(如 uh, umm, like),並提供具體細節(例如何時、和誰、參加了哪些比賽)。可控制在不超過5句內。
例: I got my first bike when I was five because I wanted to be a professional cyclist. I loved riding long distances with my friends and trained regularly. I also took part in several local races when I was eight and won a couple of small prizes.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 55.0提案: 回答需要更有條理並用連接詞來組織理由。避免重複和口頭禪,提供更具體的證據(例如騎行基礎設施、通勤習慣或活動數據)。句子保持簡潔且語法正確。
例: Yes, bikes are quite popular in my country. Firstly, many cities have dedicated bike lanes and flat terrain, which makes cycling convenient. Secondly, cycling is a common way to commute for students and workers, and there are numerous local cycling clubs—my brother is a long-distance cyclist and often joins weekend rides.
× When I was five years old, I have a bike because I want to be a professional cyclist.
✓ When I was five years old, I had a bike because I wanted to be a professional cyclist.
句子谈论过去发生的事情,但原句用了现在时(have, want)。时间状语“when I was five years old”要求整个描述使用过去时。建议将动词改为过去式:have → had,want → wanted,以保持时态一致性。
× Uh, I enjoyed, uh, riding long distance, uh, and with my friends and I have joined, umm, like several, uh, local races and I'm passionate.
✓ I enjoyed riding long distances with my friends, and I joined several local races because I was passionate.
句子中有多处时态和形式问题: 1) “riding long distance”应为复数或用副词:riding long distances 或 riding long-distance routes。 2) “I have joined”与前面的过去时“enjoyed”不一致,叙述过去经历时应使用一般过去时,改为joined。 3) 句尾“I’m passionate”谈过去的感情应改为过去时“I was passionate”或用因果关系重写为“because I was passionate”。 建议统一使用过去时并简化结构,使句子更连贯。
× Yeah. I think, uh, bike is very, uh, popular in my country because, uh, yeah, firstly it's because of uh, a lot of road.
✓ Yeah. I think bikes are very popular in my country because, firstly, there are a lot of roads.
原句中“bike is”使用单数,但泛指自行车时应使用复数“bikes are”或定冠词“the bike is”加以具体化。另外“a lot of road”应为复数或可数名词短语“a lot of roads”或不可数形式“a lot of road”不常用。句子重写为“there are a lot of roads”更自然。建议使用复数形式并调整句子结构。
× And also, for example, my brother is also a, a cyclist. He loves riding for a long distance, uh, and uh.
✓ For example, my brother is a cyclist. He loves riding long distances.
原句“He loves riding for a long distance”中“for a long distance”不自然,通常说“ride long distances”或“ride for long distances”。此外重复“also a, a”是口语填充词,书面或改正后应删除。建议改为“rides long distances”或更简洁的“loves riding long distances”。