Part 1
試験官
Did you have a bike when you were a child?
受験者
Yes, I have a bike when I was a child and my father taught me how to ride the bike and I still remember the day the first time I rode the bike.
試験官
Do you think bikes are popular in your country?
受験者
Yeah, I think bikes are popular in Korea, especially among children. They they used to ride to get with their friends together. And I think it's good exercise for children.
Did you have a bike when you were a child?
スコア: 60.0提案: 문법과 시제 사용에 주의하세요. 과거 경험을 이야기할 때는 과거 시제를 일관되게 사용해야 합니다. 또한 응답을 더 자연스럽게 만들기 위해 문장을 간결하게 나누고 핵심 문장(주제 문장) 다음에 구체적 세부사항(누가, 언제, 어디서, 어떤 느낌)이 나오도록 구조화하세요. 예를 들어 ‘Yes, I had a bike when I was a child.’로 시작하고, 연결어를 사용해 추가 정보를 덧붙이세요.
例: Yes, I had a bike when I was a child. My father taught me how to ride it when I was seven, and I still remember how excited I felt the first time I rode without help.
Do you think bikes are popular in your country?
スコア: 65.0提案: 발음과 문장 흐름, 그리고 중복을 줄이세요. ‘They they’ 같은 반복을 피하고, 문장을 더 명확히 연결하기 위해 연결어를 사용하세요. 또한 좀 더 구체적인 이유나 예를 하나 추가하면 답변이 풍부해집니다(예: 통학, 여가 활동 등).
例: Yes, bikes are quite popular in Korea, especially among children. For example, many kids ride to school or to meet friends in the neighborhood, and cycling is also a good form of exercise that parents encourage.
× Yes, I have a bike when I was a child and my father taught me how to ride the bike and I still remember the day the first time I rode the bike.
✓ Yes, I had a bike when I was a child, and my father taught me how to ride it. I still remember the first day I rode it.
The sentence mixes present tense 'have' with past context 'when I was a child'; use past 'had' (present tense issue). Also, it is lengthy and repetitive: 'the day the first time I rode the bike' is redundant; use 'the first day I rode it'. Use the pronoun 'it' instead of repeating 'the bike'. Split into two sentences for clarity. Suggested improvement: keep tense consistent (past) for childhood events, avoid repetition, and split long sentences.
× Yeah, I think bikes are popular in Korea, especially among children. They they used to ride to get with their friends together. And I think it's good exercise for children.
✓ Yeah, I think bikes are popular in Korea, especially among children. They used to ride them to go out with their friends. And I think it's good exercise for children.
Errors: duplicated word 'They they' is a typo, and pronoun use is unclear. 'They used to ride to get with their friends together' is ungrammatical: 'ride them' refers back to 'bikes' and 'to go out with their friends' expresses intention. Use 'them' for plural inanimate objects (bikes). Also remove redundant 'together'. Suggested improvement: fix typos, use correct object pronouns for things, and phrase actions clearly (e.g., 'ride them to go out with friends').