Part 1
試験官
Do you often feel tired?
受験者
Yes, I feel tired every day. Because I have a very busy work and after my work I cannot help to stay up late every night and then in the next morning I have to gather early. So each day I feel very tired due to the video work and also
試験官
When would you feel tired?
受験者
I feel tired during the working hours because I stay late every night and I have to get up early in the morning. So when I start my work I feel I just I just feel lost in my work and I cannot concentrate After work, I also feel very tired.
試験官
What do you do when you feel tired?
受験者
Well, from my own perspective, I think the most efficient way is to take a short break I think a short break for around five minutes will suffice it will help me to refresh and to be more concentrated. I feel better after short
試験官
When you feel tired, do you still go out with your friends?
受験者
Well, I think it depends on whether I have sufficient time. When I feel tired, the first thing I will do is to sleep and is to take enough break after that when I recover from tiredness, I will go out with my friends which help me to be more excited
Do you often feel tired?
スコア: 58.0提案: 回答直接表达了“每天都累”,但语法和表达不够自然,例如“a very busy work”应改为“a very busy job”,“gather early”应改为“get up early”,“cannot help to stay up late”可以改为“have to stay up late”。不要使用不完整的结尾“due to the video work and also”。建议按照“观点+原因+结果”的结构组织,最多使用3句话,并加入具体工作细节。
例: Yes, I feel tired almost every day. I have a demanding job, so I often have to stay up late and get up early the next morning. As a result, I usually feel exhausted during the day.
When would you feel tired?
スコア: 62.0提案: 回答包含时间、原因和结果,结构基本清楚,但“during the working hours”不如“during working hours”自然;“stay late”应明确为“stay up late”或“work late”;“I feel I just I just feel lost”有明显重复和犹豫。建议使用“especially”突出最疲惫的时间,并用一个具体表现说明无法集中注意力。
例: I usually feel tired during working hours, especially when I start work in the morning. Since I often work late and get up early, it is difficult for me to concentrate on my tasks. I also feel worn out again after work.
What do you do when you feel tired?
スコア: 65.0提案: 回答给出了明确方法,也解释了短暂休息的作用,但“I think”重复,句子之间缺少清晰连接,最后一句“after short”是不完整表达。可以改为“after a short break”,并说明休息时具体做什么,例如喝水、伸展或离开屏幕。建议避免“from my own perspective”这类在简单问题中略显冗长的开头。
例: I usually take a short break of about five minutes. I might drink some water, stretch my legs, or simply look away from my computer screen. This helps me refresh my mind and concentrate better afterward.
When you feel tired, do you still go out with your friends?
スコア: 68.0提案: 回答立场明确,并使用了“it depends”进行限定,但“take enough break”应改为“get enough rest”,“the first thing I will do is to sleep and is to take...”结构重复;“which help me”应改为“which helps me”或直接说“and it makes me feel more energetic”。建议使用“if...but if...”进行对比,并明确说明疲劳程度如何影响你的决定。
例: It depends on how tired I am and how much free time I have. If I am completely exhausted, I would stay home and get some rest first. However, if I only feel a little tired, I might still meet my friends because socializing helps me feel more energetic.
× I have a very busy work.
✓ I have a very busy job.
“Work”通常是不可数名词,不能直接与“a”连用。这里指一份工作或职业,应使用可数名词“job”,所以说“a busy job”。
× I cannot help to stay up late every night.
✓ I cannot help staying up late every night.
固定搭配“cannot help”后面要接动名词(-ing形式),不能接“to do”。因此应使用“staying”。
× Then in the next morning I have to gather early.
✓ Then the next morning I have to get up early.
表示“第二天早上”时,通常直接说“the next morning”,不需要介词“in”。另外,“gather”不表示“起床”;此处应使用短语“get up”。
× Because I have a very busy work and after my work I cannot help to stay up late every night and then in the next morning I have to gather early.
✓ I feel tired every day because I have a very busy job. After work, I cannot help staying up late every night, so I have to get up early the next morning.
原句以“Because”开头,但后面的内容结构很长且连接混乱。应将原因和结果拆分成清晰的句子,并使用“so”连接结果。
× I think a short break for around five minutes will suffice it will help me to refresh and to be more concentrated.
✓ I think a short break of around five minutes will suffice. It will help me refresh and concentrate better.
原句包含两个完整句子,却没有使用句号、分号或连接词,形成连句错误。应将其拆成两个句子。
× I feel better after short.
✓ I feel better after a short break.
“short”是形容词,不能单独作“休息”的名词。需要补充名词“break”;因为这里指一次短暂的休息,所以使用“a short break”。
× I will go out with my friends which help me to be more excited.
✓ I will go out with my friends, which helps me feel more excited.
关系代词“which”指代前面的整个情况或行为,视为单数,因此后面的动词应使用“helps”,而不是“help”。
× The first thing I will do is to sleep and is to take enough break.
✓ The first things I will do are sleep and take a sufficient break.
句中列出了两个行为:“sleep”和“take a break”,所以主语“the first things”应使用复数,动词使用“are”。同时,两个动词应保持平行结构,使用“sleep and take”。
× I will take enough break.
✓ I will take a sufficient break.
“Break”在这里表示“一段休息时间”,是可数名词单数,需要冠词“a”。“enough break”搭配不自然,可以改为“a sufficient break”或“enough time to rest”。
× After work, I also feel very tired.
✓ After work, I also feel very tired.
此句语法正确。“work”表示日常工作这一概念时通常不加冠词,因此不需要修改。