Part 1
試験官
Have you made any crafts with paper?
受験者
Yes, I met the plan, the house and the many animals from Pepper when I was chilled and the in the in the school tea teacher teach us to do make something from pepper.
試験官
Do you still write physical letters?
受験者
I rarely write physical letters nowadays because most people use e-mail or messaging apps, and however I sometimes write a handwriting note when I give a gift to a friend or my family member because I it feel more personal.
試験官
Do people still keep handwritten letters today?
受験者
Yes, I see some people keep the handwriting letters today, but more people use the e-mail because the Internet is very convenient so more people use it.
試験官
Do you carry paper and pens with you when you go out?
受験者
No, because I think the phone or the iPad is more convenient to paper and pen.
試験官
What did you like to do with paper as a child?
受験者
I try everything on the pepper when I was child but because my dream job is to be a painter's but when I grow up I think it's not my specialty.
Have you made any crafts with paper?
スコア: 42.0提案: 回答不够清晰且有很多语法和词汇错误。建议先用一句话直接回答问题,然后用1–2个简短的句子具体说明你做过什么类型的纸艺、何时和在什么场合做的,并使用连接词保持流畅。注意人称和时态一致,替换错误词汇(如“pepper”应为“paper”)。
例: Yes, I used to make paper crafts. When I was at school, my teacher showed us how to fold paper into planes, houses and animals, and I often made them during art lessons.
Do you still write physical letters?
スコア: 70.0提案: 回答总体清楚,内容相关且有细节,但句子有小错误与冗余。建议先用一句话直接回答频率(e.g. "rarely"),然后用一两个句子具体说明什么时候会写并给出原因,避免重复连接词并修正语法(如"a handwriting note"→"a handwritten note")。
例: I rarely write physical letters these days. However, I sometimes include a handwritten note when I give a gift to a friend or family member because it feels more personal.
Do people still keep handwritten letters today?
スコア: 60.0提案: 回答表达了观点但句式不够自然且有重复。建议先给出直接回答,然后用一两句具体说明为什么有人保留手写信并对比电子邮件的方便性,使用更自然的词汇(如"handwritten letters"、"email")并避免重复。
例: Yes, some people still keep handwritten letters. Many keep them for sentimental reasons, but most people prefer email because it is faster and more convenient.
Do you carry paper and pens with you when you go out?
スコア: 55.0提案: 回答简短明确但语法与表达不够自然。建议先用一句直接回答,然后补充1–2句说明原因或例子,注意搭配("convenient than paper and pen")和冠词使用。
例: No, I don't usually carry paper and pens when I go out. I find my phone or iPad more convenient for taking notes and storing information.
What did you like to do with paper as a child?
スコア: 38.0提案: 回答混乱且包含许多错误。建议先用过去式直接回答喜好的活动,再给出具体例子和理由,并保持句子简短清晰。修正词汇与语法(如"paper"、过去式"tried"、去掉错误所有格)。
例: As a child, I tried many things with paper, like folding origami and making paper dolls. I wanted to be a painter, so I often drew and painted on paper, but later I realized it wasn't my strongest skill.
× Yes, I met the plan, the house and the many animals from Pepper when I was chilled and the in the in the school tea teacher teach us to do make something from pepper.
✓ Yes, I made planes, houses and many animals from paper when I was a child, and my school teacher taught us how to make things from paper.
句子结构混乱,动词、名词和介词使用错误:'met the plan' 应为 'made planes';'chilled' 用错且拼写错误,应为 'child';多余的重复 'the in the in the';'tea teacher' 无意义,应为 'school teacher';'teach us to do make something' 结构错误,应为 'taught us how to make things'。建议:按主谓宾顺序重组句子,注意时态一致(过去时)。
× I rarely write physical letters nowadays because most people use e-mail or messaging apps, and however I sometimes write a handwriting note when I give a gift to a friend or my family member because I it feel more personal.
✓ I rarely write physical letters nowadays because most people use e-mail or messaging apps; however, I sometimes write a handwritten note when I give a gift to a friend or family member because it feels more personal.
存在时态和词类使用问题:'handwriting note' 应为形容词 'handwritten note';'my family member' 可简化为 'family member';'I it feel' 多余且主谓不一致,应为 'it feels'(第三人称单数现在时)。建议:使用正确的形容词形式,检查主语和动词的一致性,并用连接词正确分隔句子。
× Yes, I see some people keep the handwriting letters today, but more people use the e-mail because the Internet is very convenient so more people use it.
✓ Yes, I see some people keep handwritten letters today, but more people use e-mail because the Internet is very convenient.
动词和词类错误:'handwriting letters' 应为形容词 'handwritten letters';重复 'more people use it' 多余且句子啰嗦。建议:简化表达,使用正确的形容词形式并去掉重复内容。
× No, because I think the phone or the iPad is more convenient to paper and pen.
✓ No, because I think the phone or the iPad is more convenient than paper and pen.
比较结构错误:应使用 'more convenient than' 表示比较;原句 'convenient to' 用法不当。建议:使用正确的比较结构 'A is more ... than B'。
× I try everything on the pepper when I was child but because my dream job is to be a painter's but when I grow up I think it's not my specialty.
✓ I tried everything with paper when I was a child because my dream job was to be a painter, but when I grew up I realized it's not my specialty.
时态和词形错误:描述过去的经历应使用过去时(try → tried;is → was;grow → grew);'pepper' 拼写错误,应为 'paper';'painter's' 用法错误,应为名词 'painter';句子结构有重复 'but because ... but'。建议:统一使用过去时态,修正拼写并简化句子结构。