Part 1
試験官
Do you prefer sad or happy music?
受験者
I prefer happy music.
試験官
Does happy music make you feel more excited?
受験者
Yes it is so I usually usually listen to happy music when I walking down the street and when I am commuting that main that makes me happy and excited.
試験官
Have you taken any music classes?
受験者
Not yet but I have some willing to take some music classes. I found some in Community Center and there were so many music classes like guitar so I want to take it Sunday.
試験官
Do you listen to music while doing other things?
受験者
I usually listen to music when I'm drawing. I would like to listen music when I was studying but it makes me distracted so I usually listening to music when I'm not studying.
Do you prefer sad or happy music?
スコア: 70.0提案: 간단하게 질문에 바로 답한 점은 좋습니다. 하지만 답변이 너무 짧아 내용을 풍부하게 하지 못했습니다. 한두 문장으로 이유나 예를 들어 답을 확장하고, 연결어를 사용해 자연스럽게 말하세요. 예: 이유(기분 전환), 상황(운동할 때, 친구들과 있을 때) 등을 덧붙이세요.
例: I prefer happy music because it lifts my mood and helps me stay energetic. For example, I often play upbeat songs when I'm exercising or getting ready to go out with friends.
Does happy music make you feel more excited?
スコア: 55.0提案: 답은 긍정적으로 시작했지만 문법 오류와 반복, 문장 연결이 어색합니다. 중복 표현을 제거하고 시제와 동사 형태를 고치며 한두 개의 구체적 상황을 연결어로 자연스럽게 이어 말하세요. 예: 'Yes, it does. When...' 형태로 시작하고 이유와 예시를 덧붙이세요.
例: Yes, it does. When I walk down the street or commute to work, I listen to upbeat songs because they boost my energy and make my day feel more positive.
Have you taken any music classes?
スコア: 50.0提案: 의사를 표현한 점은 좋지만 문법(뜻을 명확히 하는 조동사/명사구)과 시제, 문장 구조가 불분명합니다. 'Not yet, but I'm willing to...'로 시작하고 구체적으로 어떤 수업(예: guitar)과 언제(예: on Sundays 또는 this Sunday)인지 명확히 말하세요. 연결어로 이유(왜 배우고 싶은지)를 추가하면 좋습니다.
例: Not yet, but I'm willing to take music classes. I found several guitar classes at the community center, and I plan to start one this Sunday because I want to learn basic chords and improve my rhythm.
Do you listen to music while doing other things?
スコア: 60.0提案: 좋은 구체적 예(그림 그리기)를 든 점은 칭찬할 만합니다. 다만 시제 혼동과 동사 형태 오류가 있고 문장이 반복됩니다. 현재 시제를 유지하고 'but'으로 이유를 간결히 연결하세요. 또한 대안(언제 듣는지)을 하나 더 추가하면 좋습니다.
例: I usually listen to music when I'm drawing because it helps me concentrate and be creative. I avoid music while studying since it distracts me, so I only listen when I'm relaxing or doing creative work.
× Yes it is so I usually usually listen to happy music when I walking down the street and when I am commuting that main that makes me happy and excited.
✓ Yes, it does. I usually listen to happy music when I am walking down the street and when I am commuting; that makes me happy and excited.
문장에서 'I walking'은 동명사 또는 현재진행형에 동사 be가 필요하므로 'I am walking'으로 고쳐야 합니다. 또한 'it is so'는 원어민 표현으로 자연스럽지 않아 'Yes, it does'로 바꾸는 것이 문맥상 맞습니다. 'that main that'은 불필요한 단어 반복이므로 제거해야 합니다. 문장 부호(쉼표와 세미콜론)를 사용해 문장을 명확히 구분하는 것도 권장합니다. Suggestions: 사용해야 할 경우 진행형에는 적절한 be동사를 포함하세요('I am walking'). 단어 반복을 피하고 대답은 질문 형태에 맞춰 'Yes, it does'처럼 간단히 표현하세요.
× Not yet but I have some willing to take some music classes.
✓ Not yet, but I am willing to take some music classes.
'have some willing'은 문법적으로 틀립니다. 'willing'은 형용사로 사람을 수식할 때 보통 be동사와 함께 사용됩니다. 따라서 'I am willing'으로 고쳐야 합니다. 'have'를 제거하고 적절한 be동사를 사용하세요. Suggestions: 형용사가 사람의 상태를 나타낼 때는 be동사+형용사를 사용하세요('I am willing').
× I found some in Community Center and there were so many music classes like guitar so I want to take it Sunday.
✓ I found some at the community center, and there were many music classes, like guitar, so I want to take one on Sunday.
장소를 나타낼 때 'in Community Center'보다는 'at the community center'가 자연스럽습니다. 'so many music classes like guitar'는 구두점과 관사 부족으로 어색하므로 'many music classes, like guitar,'로 수정합니다. 'take it Sunday'은 어떤 것을 수강한다는 의미로 'take one on Sunday'로 고쳐야 하고 요일 앞에는 전치사 on을 사용합니다. Suggestions: 장소 명사 앞에는 적절한 전치사(at/in/on)를 사용하고, 단수 대상을 가리킬 땐 one 또는 the를 사용하며 요일 앞에는 on을 붙이세요.
× I usually listen to music when I'm drawing.
✓ I usually listen to music when I'm drawing.
이 문장은 문법적으로 올바릅니다. 'when'과 현재진행형 'I'm drawing'의 조합은 동시 동작을 나타내는데 적절합니다. 변경 불필요. Suggestions: 문장은 자연스럽고 정확하므로 그대로 사용하세요.
× I would like to listen music when I was studying but it makes me distracted so I usually listening to music when I'm not studying.
✓ I would like to listen to music when I study, but it distracts me, so I usually listen to music when I'm not studying.
'listen music'에는 전치사 to가 필요하므로 'listen to music'로 수정해야 합니다. 'when I was studying'은 일반적인 습관을 말할 때 과거형이 아니라 현재형 'when I study'를 사용합니다. 'it makes me distracted'는 어색한 수동 표현으로 'it distracts me'로 능동형을 사용합니다. 마지막으로 'I usually listening'은 동사 형태 오류이므로 'I usually listen'으로 고쳐야 합니다. Suggestions: 'listen' 뒤에는 항상 'to'를 사용하세요. 습관을 말할 때는 현재형을 사용하고, 'distract'처럼 능동형 동사를 선호하세요.