Part 1
試験官
Did you like going to parks as a child?
受験者
Oh yes, certainly 'cause when I was a kid, there's a park near my home and it was pet free, so I often asked my mom to bring me there to see little puppies and play with them. Besides, it's really wonderful to breathe fresh air there.
試験官
Do you still like going to parks now?
受験者
Yes, 'cause I think it's a great way to, uh, take a break from the academic stress as well as leave myself from the busy life. For example, I often abandoned besides the lake or take a breath to clear my mind.
試験官
Would you like to see more parks in your city?
受験者
Yes, I like that more parks would give more people a place to relax and escape from busy life, and they will improve air quality and make the city more environmentally friendly. For example, families could use them for weekend picnics and children would have safe space to play.
試験官
Are there any parks you want to go to in the future?
受験者
Well, I can't actually say the name of it, but I would like to have a pick a park which uh, may have lot of trees and some, uh, viewing areas or exhibitions which may also improve the aesthetic.
Did you like going to parks as a child?
スコア: 78.0提案: 回答自然且包含细节,但有语法和表达不准确(时态与主谓一致),并有口头禅与重复。应注意使用正确时态、减少填充语(如 'uh'、'cause' 的口语缩略过多),并把句子控制在不超过五句内。可以将细节更具体化(例如具体活动或感受),并用连接词使表达更连贯。
例: Yes, I did. There was a small park near my home where I used to go almost every afternoon to watch puppies and play on the swings. I loved listening to the birds and feeling the fresh air, which made me feel relaxed after school.
Do you still like going to parks now?
スコア: 64.0提案: 回答表达了原因和举例,但存在较多语法错误和不自然的词组(如 'leave myself from the busy life'、'abandoned besides the lake'),以及填充词。应用更准确的短语(take a break from, get away from), 改善句子结构并给出清晰的具体例子。
例: Yes, I do. I often go to parks to take a break from academic stress and get away from my busy routine. For example, I like sitting by the lake and reading for 20–30 minutes to clear my mind.
Would you like to see more parks in your city?
スコア: 84.0提案: 回答逻辑清晰,观点明确并有具体例子,詞彙使用合理。但句子略长且有重复('more' 多次出现),可用连接词使表达更紧凑,并增加细节或比较来增强说服力。注意单复数一致('safe space' → 'safe spaces')。
例: Yes, I would. More parks would give people places to relax and improve the city's air quality. For instance, families could have weekend picnics and children would have safe spaces to play, which would also reduce stress in urban communities.
Are there any parks you want to go to in the future?
スコア: 68.0提案: 回答表达了偏好,但存在语法错误、不自然的词序与填充词('have a pick a park'、'may have lot of trees'),以及不必要的模糊词('may' 多次使用)。应使用更确定的表达,优化句子结构并用具体细节(例如树种、设施或活动)使描述更生动。
例: I don't have a specific name in mind, but I would love to visit a park with many mature trees, scenic viewing platforms and occasional art exhibitions. Such a park would be peaceful and visually appealing, perfect for weekend walks.
× Oh yes, certainly 'cause when I was a kid, there's a park near my home and it was pet free, so I often asked my mom to bring me there to see little puppies and play with them.
✓ Oh yes, certainly, 'cause when I was a kid, there was a park near my home and it was pet-free, so I often asked my mom to bring me there to see little puppies and play with them.
问题类型:There be(存在句)问题。原句中使用了现在时态的“there's”(there is)来描述过去的情形,时态不一致。应使用过去时“there was”来与“when I was a kid”保持一致。此外“pet free”作形容词短语应连字符写成“pet-free”。建议:回顾存在句(there be)在不同时间参照下的时态变化,过去的情境用“there was/there were”。
× Besides, it's really wonderful to breathe fresh air there.
✓ Besides, it was really wonderful to breathe fresh air there.
问题类型:现在时问题。说的是过去小时候去公园的经历,前文均用过去时(when I was a kid),此句却用现在时“it's”,造成时态不一致。应改为过去时“it was”。建议:叙述过去经历时,全文保持过去时态一致。
× Yes, 'cause I think it's a great way to, uh, take a break from the academic stress as well as leave myself from the busy life.
✓ Yes, 'cause I think it's a great way to, uh, take a break from academic stress as well as get away from a busy life.
问题类型:动词现在分词/短语使用错误。原句中“leave myself from the busy life”用法不自然,动词搭配错误。应使用固定短语“get away from”或“escape from”来表达“摆脱/远离”。同时“the academic stress”可改为“academic stress”,以及“the busy life”改为“a busy life”。建议:学习常用动词短语搭配,如 get away from / escape from,避免直译。
× For example, I often abandoned besides the lake or take a breath to clear my mind.
✓ For example, I often wandered beside the lake or just took a breath to clear my mind.
问题类型:句子结构错误。原句“I often abandoned besides the lake”语法和用词都不正确:abandon 是及物动词,不能与“besides”连用作“在湖边徘徊”。根据语境应使用“wander/relax/stroll beside”并保持时态一致(过去或现在根据前句,可用现在时‘I often wander’或过去时‘I often wandered’)。此外“take a breath”前加“just”更自然。建议:选择合适的动词(stroll, wander, sit)并注意动词是否及物、介词搭配及时态一致。
× Yes, I like that more parks would give more people a place to relax and escape from busy life, and they will improve air quality and make the city more environmentally friendly.
✓ Yes, I like that more parks would give more people a place to relax and escape from a busy life, and they would improve air quality and make the city more environmentally friendly.
问题类型:情态动词用法。句中混用“would”和“will”导致语气不一致。因为是表达假设或愿望(希望有更多公园),应统一使用“would”或用“will”表示肯定未来。此处改为“would”更委婉。另“escape from busy life”改为“escape from a busy life”。建议:区分表示假设/愿望的“would”和表示确定性的“will”,保持句内一致。
× For example, families could use them for weekend picnics and children would have safe space to play.
✓ For example, families could use them for weekend picnics and children would have a safe space to play.
问题类型:量词使用错误。短语“safe space”缺少冠词,应加不定冠词“a safe space”。建议:可数名词需注意单复数与冠词搭配,遇到单一可数名词前加 a/an。
× Well, I can't actually say the name of it, but I would like to have a pick a park which uh, may have lot of trees and some, uh, viewing areas or exhibitions which may also improve the aesthetic.
✓ Well, I can't actually say the name of it, but I would like to pick a park which may have a lot of trees and some viewing areas or exhibitions that may also improve the aesthetics.
问题类型:代词/短语使用错误及其他结构问题。原句中“have a pick a park”重复且不正确,应为“pick a park”或“choose a park”。“may have lot of trees”缺少冠词“a lot of trees”。“which may also improve the aesthetic”中“aesthetic”用法不当,通常用复数“aesthetics”或改为“the city's aesthetics”。建议:删除多余词汇,使用正确短语“pick a park”,“a lot of trees”,并用“aesthetics”或更具体表达如“the city's appearance”。