Part 1
試験官
Did you like going to parks as a child?
受験者
Yes, I love to go to parks when I was a child at that time I still remember we have so many lessons and too much homework, so I even have no time to chill myself and parts just like a candy box and have everything and can have the fresh air and goods facilities to play which enjoy my day.
試験官
Do you still like going to parks now?
受験者
I have to say not really being an adult need to face so many stress and part still some good outdoor activities for kids nowadays. Right? And kids always occupy the benches and swings and there is nowhere for adult tourists.
試験官
Would you like to see more parks in your city?
受験者
Yes, you know that parks always is a symbol that to evaluate how green the city is and I would like to have parts that can balance the human be well-being as well as the Forest Green area in the city.
試験官
Are there any parks you want to go to in the future?
受験者
Not really, but I would prefer to go to those, uh, great combination between green and nature type of the parts. If all of those future parts I will visit or into that list and I don't mind to take the reference and have my small part or garden.
Did you like going to parks as a child?
スコア: 52.0提案: 句子结构混乱,时态和主谓一致有误,信息重复且缺少清晰的主题句。建议先用一句话直接回答(过去习惯),然后用一到两句具体支持细节,并用连接词如“because”或“so”使逻辑更清楚。注意时态一致(过去式)和正确单词拼写(park, facilities)。
例: Yes, I loved going to parks when I was a child. They were like a candy box to me because there were so many playgrounds and good facilities. I enjoyed the fresh air and playing there after long hours of homework.
Do you still like going to parks now?
スコア: 48.0提案: 回答不够直接且语言不连贯,存在语法错误和口语填充词。建议先直接回答喜好(现在),随后用一两句具体原因支持,使用连接词如“but”或“because”,避免用“right?”这样的非正式疑问。词汇注意复数和单复数(parks, adults)。
例: Not really. As an adult I have a lot of stress and rarely find time to relax in parks. Also, many park facilities are designed for children, so adults often have less space to sit or exercise.
Would you like to see more parks in your city?
スコア: 60.0提案: 总体意思明确但语法和词汇使用需要改进。建议先直接陈述愿望,然后给出两点具体理由并用连接词(for example, because, so)衔接。注意名词和形容词搭配(green spaces, human well-being, forested areas)。
例: Yes, I would. Parks are an important symbol of how green a city is, and I think more green spaces would improve people's well-being. For example, extra parks could provide cleaner air and pleasant places for exercise and relaxation.
Are there any parks you want to go to in the future?
スコア: 55.0提案: 回答含糊且有许多填充词(uh)和冗余表达。建议先给出明确回答(Yes/No + brief reason),然后用一两句描述偏好的公园类型并举例或说明计划,尽量控制在三到五句内。注意词汇(park, combination of greenery and natural features)。
例: Not any specific park at the moment, but I would prefer parks that combine landscaped areas with natural woodlands. If I find such places in the future, I'll visit them and maybe use them as inspiration to create a small garden at home.
× Yes, I love to go to parks when I was a child at that time I still remember we have so many lessons and too much homework, so I even have no time to chill myself and parts just like a candy box and have everything and can have the fresh air and goods facilities to play which enjoy my day.
✓ Yes, I loved going to parks when I was a child. I still remember we had so many lessons and too much homework, so I didn't even have time to relax. Parks were like a candy box — they had everything, fresh air and good facilities to play, which made my day enjoyable.
句子混合现在时和过去时,叙述童年应使用过去时(present → past)。另外存在动词形式错误(have → had)、否定形式错误(have no time → didn't have time)、词汇拼写与搭配错误(chill myself → relax;parts → parks;goods facilities → good facilities;which enjoy my day → which made my day enjoyable)。建议:叙述过去经历时统一使用过去时态,注意常用搭配和正确的动词形式,简化句子并用连接词分句以提高可读性。
× I have to say not really being an adult need to face so many stress and part still some good outdoor activities for kids nowadays. Right? And kids always occupy the benches and swings and there is nowhere for adult tourists.
✓ I have to say not really. As an adult you have to face so much stress, and parks still have some good outdoor activities for kids nowadays, right? Kids often occupy the benches and swings, and there is nowhere for adults.
句子中时态与主语不一致(being an adult need → as an adult you have to / adults need),名词复数和不可数使用错误(stress 为不可数,use 'so much stress'),单复数和代词问题(adult tourists → adults)。建议:把句子分成短句,主语和动词在人称及数上保持一致,使用恰当的不可数/可数名词和更自然的表达。
× Yes, you know that parks always is a symbol that to evaluate how green the city is and I would like to have parts that can balance the human be well-being as well as the Forest Green area in the city.
✓ Yes, you know that parks are often a symbol that evaluates how green a city is, and I would like to have parks that can balance people’s well-being as well as increase green areas in the city.
本句存在语法、时态和介词/搭配错误(parks always is → parks are often;that to evaluate → that evaluates;how green the city is → how green a city is;parts → parks;human be well-being → people’s well-being;Forest Green area → green areas)。建议:注意主谓一致,用正确的从句结构(that evaluates...),使用常见搭配(people’s well-being, green areas),并保持一致的名词形式。
× Not really, but I would prefer to go to those, uh, great combination between green and nature type of the parts. If all of those future parts I will visit or into that list and I don't mind to take the reference and have my small part or garden.
✓ Not really, but I would prefer to go to those parks that are a great combination of greenery and nature. If all of those future parks exist, I will visit them and add them to my list. I don't mind taking inspiration and having my own small park or garden.
句子存在时态与结构混乱(If all of those future parts I will visit → If those future parks exist, I will visit them),名词与搭配错误(parts → parks;combination between green and nature → combination of greenery and nature;take the reference → taking inspiration;have my small part → having my own small park)。建议:使用清晰的条件句结构(If ... exist, I will ...),替换不自然的短语为更地道的表达,并保持时态一致。