Part 1
試験官
Did you like going to parks as a child?
受験者
Umm yes, when I was a child my father always umm took me to a park and I will play with other play with other children in the park.
試験官
Do you still like going to parks now?
受験者
I think yes, I like go to the park because of I think when I need to silence, I will go to the park. I think the park make me make me smooth for and uh, patience. I need silence.
試験官
Would you like to see more parks in your city?
受験者
Absolutely, yes. I think there are more parks in my city and there are more plants and trees in my city. Our cities, our city will be more beautiful and clean, I think.
試験官
Are there any parks you want to go to in the future?
受験者
Yes, and I want to go to the American park and call the, the, uh, Yellowstone on park. You know that I saw it in the Tiktok and it's very beautiful and huge. There are many animals in the park and the many plants.
Did you like going to parks as a child?
スコア: 65.0提案: 回答需更自然且句子更简洁,避免重复和填充词(如 "umm")。用一到两句直接陈述经历,然后补充一两个具体细节(例如喜欢玩的活动或公园的特点)。注意时态一致(过去式)。
例: Yes, I enjoyed going to parks as a child. My father often took me there, and I loved playing tag and swinging with other children on sunny afternoons.
Do you still like going to parks now?
スコア: 58.0提案: 需要更清晰地表达原因,避免重复“I think”和语法错误(如动词形式)。使用连接词使语句连贯,例如 "because" 和 "so"。用一到两句表达当前习惯和带来的好处。
例: Yes, I still like going to parks because they help me relax and clear my mind. When I need some quiet time, I go for a walk there to reduce stress and feel more patient.
Would you like to see more parks in your city?
スコア: 62.0提案: 回答要避免重复相同信息,使用更准确的表达,例如说明理由(环境、健康)并用连接词组织句子。用一到三句说明希望增加公园的具体好处。
例: Absolutely. I would like to see more parks because they improve air quality and provide spaces for exercise. More greenery would make the city cleaner and more attractive.
Are there any parks you want to go to in the future?
スコア: 60.0提案: 回答要更准确地说出公园名称(Yellowstone National Park),避免犹豫词并给出具体原因或期待的活动。可用一至两句说明为什么想去和想看的景象或活动。
例: Yes, I'd love to visit Yellowstone National Park in the United States. I saw photos online and I'm excited to see the geysers, wildlife like bison, and the vast natural landscapes in person.
× Umm yes, when I was a child my father always umm took me to a park and I will play with other play with other children in the park.
✓ Umm yes, when I was a child my father always took me to a park and I would play with other children in the park.
句子描述过去的习惯性动作,应该使用过去时或过去习惯用法。原句中混用了过去时“took”和将来/现在习惯“will play”,不一致。将“will play”改为“would play”或简单过去时“played”更符合时间背景。建议在描述过去习惯时使用“would + 动词”或一般过去时,并去掉重复短语“play with other”。
× I think yes, I like go to the park because of I think when I need to silence, I will go to the park.
✓ I think yes, I like going to the park because when I need silence, I go to the park.
动词搭配问题与时态问题:动词“like”后应接动名词“going”而不是原形“go”。另外“because of I think”结构不自然,改为“because”或移除“of”。描述常态时用一般现在时,因此把“will go”改为“go”。“silence”在此语境下可用作名词但常说“need silence”或更自然“need some quiet”。
× I think the park make me make me smooth for and uh, patience. I need silence.
✓ I think the park makes me feel calm and patient. I need silence.
语法与用词错误:主语“the park”三单,动词需加-s,故“make”改为“makes”。短语“make me smooth for and patience”不通顺,应使用“make me feel calm and patient”来表达“让我平静且有耐心”。“patience”是名词,需用形容词“patient”。建议多用常见表达如“feel calm/relaxed”和“patient”。
× I think there are more parks in my city and there are more plants and trees in my city.
✓ I think there should be more parks in my city and more trees and plants.
原句重复且表达不清。根据提问“Would you like to see more parks”,更自然用情态动词“should”或“would like to see”。另外“plants and trees”顺序可调为“trees and plants”更常见。去掉重复“in my city”使句子简洁。
× Our cities, our city will be more beautiful and clean, I think.
✓ Our city will be more beautiful and cleaner, I think.
重复主语问题和形容词比较级使用:应使用单一主语“our city”。“clean”作为比较时常用“cleaner”。句尾用逗号连接随意口语可保留,但书面更好用句号。建议把“more beautiful and cleaner”或更简洁“cleaner and more beautiful”。
× Yes, and I want to go to the American park and call the, the, uh, Yellowstone on park.
✓ Yes, I want to go to an American park called Yellowstone Park.
冠词和专有名词用法错误:不需要“the American park and call the”。应使用“an American park called Yellowstone Park”来引出名字。“Yellowstone”本身可做公园名,通常为“Yellowstone National Park”。去掉口语填充词并调整结构更自然。
× You know that I saw it in the Tiktok and it's very beautiful and huge.
✓ You know I saw it on TikTok and it's very beautiful and huge.
介词和专有名词问题:应该用介词“on TikTok”而不是“in the Tiktok”。另外“Tiktok”大小写应为“TikTok”。时态“saw”描述过去看的视频是正确的,保持一般过去时即可。
× There are many animals in the park and the many plants.
✓ There are many animals in the park and many plants.
多余冠词错误:短语“the many plants”不需要定冠词,应为“many plants”。删除多余的“the”使表达正确。