Part 1
試験官
Did you like going to parks as a child?
受験者
Yes, I really liked going to the park when I was a kid with my parents. Every weekend they took me there to play on a swing and feed dogs. That was a great memory.
試験官
Do you still like going to parks now?
受験者
Definitely, as I'm a parent now, I really like taking my children to the park every weekend. We go there, play together and chase together. We can fly a kite and have picnics and my children always fond of enjoying the park time every weekend.
試験官
Would you like to see more parks in your city?
受験者
Totally, as many parks as possible because I think park is really beneficial for kids to release their energy and good for their eyes and building their bodies because it's a good place for them to exercise, to run and to enjoy the fresh air.
試験官
Are there any parks you want to go to in the future?
受験者
I would like to go to the theme parks such as Universal Studio and Disneyland in the future. I'm always attracted by the characters in the theme parks and the exciting interactions. I think I will enjoy playing there.
Did you like going to parks as a child?
スコア: 78.0提案: 总体表达自然,但可以更直接并增加具体细节来丰富内容。注意句子长度不宜冗长,避免重复信息。可以在主题句后用一至两句具体描述活动或感受,并用连接词使逻辑更清晰。
例: Yes, I loved going to the park as a child. My parents took me there every weekend, where I would spend hours swinging and watching the ducks by the pond. Those outings felt relaxing and became one of my favorite family traditions.
Do you still like going to parks now?
スコア: 74.0提案: 内容相关但有重复(如“every weekend”多次出现)且部分表达不够地道。建议开头直接回应,随后用连接词列举具体活动与感受,注意语法和搭配(例如“my children are fond of”)。控制在三至四句内。
例: Definitely — I still love parks because I take my children there every weekend. We often fly kites, have picnics and play games together, which helps them burn off energy and strengthens our bond.
Would you like to see more parks in your city?
スコア: 70.0提案: 答案观点明确但句子过长且有语法问题与冗余(如“building their bodies”可改为“build their strength”)。建议先给出简短立场句,然后用两至三个并列的具体理由,每个理由用简洁短语并用连接词串联。
例: Yes, I would — the city needs more parks. They give children space to run and exercise, improve their physical fitness and allow everyone to enjoy fresh air and natural surroundings.
Are there any parks you want to go to in the future?
スコア: 76.0提案: 回答明确且相关,但可以更具体说明原因和期待的体验,避免模糊表达如“exciting interactions”。建议先说出想去的具体地点,再用一至两句具体描述期待的项目或感受。
例: I'd like to visit theme parks like Universal Studios and Disneyland. I'm especially looking forward to the themed rides and meeting costumed characters, which I think will be fun and memorable for my whole family.
× Every weekend they took me there to play on a swing and feed dogs.
✓ Every weekend they took me there to play on the swings and feed the dogs.
原句中有两处问题:1)play on a swing — 在描述公园玩耍时通常使用复数形式“swings”(泛指秋千),因此应使用复数。2)feed dogs — 在此情境中应指特定的那些狗或公园里的狗,需加定冠词“the dogs”。根据语境使用复数和定冠词更自然。建议多注意名词的单复数与定冠词的使用。
× We go there, play together and chase together.
✓ We go there, play together and chase each other.
原句中动词时态为现在习惯性动作(正确),问题在于“chase together”不符合英语习惯表达,应该用“chase each other”表示彼此追逐。建议学习反身/相互动作的常用表达,如“each other”“one another”。
× We can fly a kite and have picnics and my children always fond of enjoying the park time every weekend.
✓ We can fly a kite and have picnics, and my children always enjoy their time at the park every weekend.
原句中“my children always fond of enjoying”结构不完整,缺少系动词或合适的谓语;并且“park time”不自然,应为“time at the park”。改为“always enjoy their time at the park”使句子完整、自然。建议注意主谓结构完整性及固定搭配,如“enjoy + noun/verb-ing”,“time at the park”。
× Totally, as many parks as possible because I think park is really beneficial for kids to release their energy and good for their eyes and building their bodies because it's a good place for them to exercise, to run and to enjoy the fresh air.
✓ Totally — as many parks as possible, because I think parks are really beneficial for kids to release their energy, good for their eyes, and helpful for building their bodies. They are good places for them to exercise, run, and enjoy the fresh air.
原句有多项问题:1)I think park is — “park”为可数名词,需用复数“parks”或前置不定冠词;2)主语与系动词一致问题,应用“parks are”;3)并列结构混乱,建议拆分为两个句子并用平行结构保持一致,如“beneficial... , good for..., and helpful for...”。此外“building their bodies”更自然为“helpful for building their bodies”。建议注意可数名词的单复数和句子并列成分的一致性。
× I would like to go to the theme parks such as Universal Studio and Disneyland in the future.
✓ I would like to go to theme parks such as Universal Studios and Disneyland in the future.
原句中“the theme parks”在泛指多个主题公园时可去掉定冠词,且“Universal Studio”应为正式名称“Universal Studios”。建议注意专有名词的正确写法及定冠词在泛指时的使用。
× I'm always attracted by the characters in the theme parks and the exciting interactions.
✓ I'm always attracted to the characters in theme parks and the exciting interactions.
短语“attracted by”通常用于被动表达(由某人吸引),但常见搭配是“attracted to”表示对……感兴趣/着迷;另外“the theme parks”改为泛指“theme parks”更自然。建议记忆常见搭配,如“attracted to”。