Views— Part 1 採点レポート

提案: 답변이 자연스럽고 의미전달은 되지만 몇 가지 개선이 필요합니다. (1) 문장 구조가 다소 어색하고 불필요한 반복과 채우기 발화(umm, uh)가 있습니다. (2) 핵심 주제(what you like about photos)를 먼저 명확히 제시하고, 그 다음에 구체적 이유(예: 감정 회상, 추억 보관 등)를 논리적으로 연결하세요. (3) 어휘 사용에서 'feels' 대신 'feelings'나 'emotions'를 쓰고, 'remind uh, happy' 대신 'remind me of happy memories'처럼 자연스러운 표현으로 바꾸세요. (4) 문장 수는 3~4문장으로 간단히 유지하고 연결어(for example, because, so)를 사용해 흐름을 개선하세요.

例: Yes, I do. I especially enjoy taking photos that capture emotions because they help me remember special moments. For example, when I travel and later look at the scenery photos at home, they remind me of the happiness I felt during the trip. Therefore, I try to focus on expressions and atmosphere when I take pictures.

提案: 답변은 직접적이고 이해하기 쉬우나 몇 가지 보완할 점이 있습니다. (1) 주제문을 명확히 하고 비교 이유를 더 구체적으로 제시하세요(예: 건축물, 활기, 다양한 문화). (2) 문법 오류('they're so used to me'는 비문)을 고치고 자연스러운 표현으로 바꾸세요('I'm used to them' 또는 'they feel familiar'). (3) 연결어(while, because)를 적절히 사용하여 비교를 분명히 하세요. (4) 2~3개의 문장으로 간결하게 유지하세요.

例: I prefer urban views because they feel fresh and interesting to me. I grew up in the countryside, so rural landscapes are familiar and comforting, but cities offer diverse architecture and lively streets that I enjoy exploring. For instance, I like photographing modern buildings and busy markets in urban areas.

提案: 답변은 이유를 제시했으나 표현이 다소 장황하고 반복이 있습니다. (1) 첫 문장에서 선호를 분명히 밝히고, 이어서 이유를 간결하게 제시하세요. (2) 반복되는 표현('fresh and new') 대신 구체적 묘사(landscapes, architecture, culture)를 사용하세요. (3) 문법을 다듬으세요('other country'→'other countries', 'I can feel'→'I feel'). (4) 2~3문장 안에 논리적으로 연결된 내용을 제공하세요.

例: I prefer views in other countries because they expose me to different landscapes and cultures. When I travel abroad, the scenery often feels novel and inspiring, which makes taking photos more exciting. For example, I enjoy capturing unusual architecture or colorful local markets that I wouldn't see at home.

× Yes I do, I enjoy taking pictures itself, but especially I love taking pictures of feels. Umm, I like to travel around the world and after I came back to my own home and see the pictures of the scenery, I can remind uh, happy.

✓ Yes, I do. I enjoy taking pictures themselves, but especially I love taking pictures of places and scenes. When I travel around the world and come back home and see the photos of the scenery, I can remember happy moments.

여기에는 여러 문법 문제와 문장 구조 문제가 섞여 있습니다. 'itself'은 부적절한 사용이므로 'themselves' 또는 더 자연스럽게 생략하거나 'I enjoy taking pictures'로 고쳐야 합니다. 'feels'는 명사 사용이 잘못되어 'places and scenes'로 바꿨습니다. 시제와 조건 연결에서 'after I came back'는 맥락상 일반적 경험을 말하므로 단순과거 대신 현재형 또는 현재완료를 사용하여 'When I travel... and come back home'으로 수정했습니다. 'see the pictures of the scenery, I can remind uh, happy'는 의미 전달과 동사 사용이 부정확하므로 'see the photos of the scenery, I can remember happy moments'로 고쳤습니다. 제안: 명확한 명사를 사용하고 시제를 일관되게 유지하며, 감정을 표현할 때는 'remember happy moments'처럼 올바른 동사구를 사용하세요.

× I like views in urban areas more than rural areas because when I was young I lived in rural areas, so they're so used to me, while urban views are fresh and new.

✓ I like views in urban areas more than those in rural areas because when I was young I lived in the countryside, so rural views are familiar to me, while urban views are fresh and new.

'rural areas'를 반복하는 대신 'those in rural areas'로 대명사를 사용하여 중복을 피하는 것이 자연스럽습니다. 'they're so used to me'는 어순과 표현이 잘못되어 'rural views are familiar to me'로 고쳐야 합니다. 또한 'countryside'가 'rural areas'의 자연스러운 대체어입니다. 제안: 대상이 반복될 때 대명사나 명사구로 대체하고 'be familiar to' 같은 자연스러운 표현을 사용하세요.

× I prefer views in other countries. It is connected with the reason why I like traveling around the world because when I go to other country I can feel fresh and new because of the scenery.

✓ I prefer views in other countries. This is related to why I like traveling around the world, because when I go to another country I feel refreshed and see new scenery.

'It is connected with the reason why'는 어색하므로 'This is related to why'로 간단히 고쳤습니다. 'other country'는 가산 단수 명사 앞에 관사가 필요하므로 'another country'로 수정했습니다. 'I can feel fresh and new'는 잘못된 표현이므로 'I feel refreshed and see new scenery'처럼 감정과 상태를 올바르게 표현해야 합니다. 제안: 관사 사용에 주의하고 표현을 간결하게 하여 의미를 명확히 하세요.