Part 1
試験官
Do you prefer typing or handwriting?
受験者
To be honest, I prefer typing because I think typing is very convenient and efficient. For example, if I need to write a e-mail or a quickly note, I will use typing because it can I can copy or translate into another language in a short.
試験官
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
受験者
Actually, I usually tap on the laptop keyboard because I have my own laptop. It's very convenient, I can bring it to everywhere and the desktop is not very convenient, is huge and it's heavy.
試験官
When did you learn how to type on a keyboard?
受験者
Well, I can't remember the exact date, but I think it must be when I was a primary student I learned how to type on a keyboard. I had a computer lesson as a lesson at that time teachers will told us how to type on the computer.
試験官
How do you improve your typing?
受験者
To be honest, I never try to improve my typing because I types type almost every day. I think if you type every day it will improve your type my typing.
Do you prefer typing or handwriting?
スコア: 65.0提案: 句子表达较直接,但存在语法错误、重复和不自然用词,影响流畅性和清晰度。建议:1) 精简句子,避免重复(如“it can I can”)。2) 修正语法和搭配(a quickly note → a quick note)。3) 用具体例子并用连接词增强连贯(for example, therefore, because)。4) 控制在最多5句内,确保主题句明确。
例: I prefer typing because it’s more convenient and efficient. For example, when I need to write an email or a quick note, I can type it, copy it, and translate it into another language quickly. This saves time and makes editing easier.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
スコア: 60.0提案: 表达意图清楚,但存在用词和句法问题(tap 用词不当;断句和语法错误如“is huge and it's heavy”)。建议:1) 使用更恰当动词(type, use)。2) 修正句子结构,避免重复。3) 使用连接词增强逻辑(because, so, while)。4) 提供一两句具体细节。
例: I usually use my laptop to type because I own a portable laptop. It’s convenient to take it everywhere, while a desktop is bulky and difficult to move, so I rarely use one.
When did you learn how to type on a keyboard?
スコア: 58.0提案: 回答信息完整但表达冗长且有语法错误(时态和从句问题,如“I think it must be when I was a primary student I learned”)。建议:1) 开头直接给出时间范围(when I was in primary school)。2) 使用正确时态(past simple)和从句连接。3) 精简冗余内容并提供一两个具体细节(比如学了哪些技巧)。
例: I learned to type when I was in primary school. We had computer lessons where the teacher taught us basic typing skills and proper finger placement.
How do you improve your typing?
スコア: 50.0提案: 回答存在多处语法和拼写错误,逻辑重复且信息不足。建议:1) 修正语法(I never try → I have never tried; I types → I type)。2) 避免重复表达,给出具体方法如练习软件、指法练习或定期练习。3) 使用连接词并控制句数在3-4句内,展示改进策略或理由。
例: I haven’t formally tried to improve my typing, but typing every day has helped me get faster. If I wanted to improve further, I would use online typing courses and practice touch-typing drills for 10–15 minutes daily.
× To be honest, I prefer typing because I think typing is very convenient and efficient. For example, if I need to write a e-mail or a quickly note, I will use typing because it can I can copy or translate into another language in a short.
✓ To be honest, I prefer typing because I think typing is very convenient and efficient. For example, if I need to write an e-mail or a quick note, I will use typing because I can copy or translate it into another language in a short time.
句中“a quickly note”中形容词/副词使用错误,“quickly”是副词应改为形容词“quick”。此外原句“it can I can copy or translate into another language in a short”结构混乱且缺少宾语和时间名词,改为“because I can copy or translate it into another language in a short time”更完整。建议:区分形容词和副词,用形容词修饰名词;确保动词后有正确宾语和完整短语(例如“a short time”)。
× Actually, I usually tap on the laptop keyboard because I have my own laptop. It's very convenient, I can bring it to everywhere and the desktop is not very convenient, is huge and it's heavy.
✓ Actually, I usually use the laptop keyboard because I have my own laptop. It's very convenient; I can bring it everywhere, whereas the desktop is not convenient — it's huge and heavy.
原句“tap on the laptop keyboard”中动词“tap”不太自然,改为更常用的“use”。“bring it to everywhere”中介词使用错误,正确为“bring it everywhere”或“bring it to places”。另外句子中缺少连词和标点使结构不清晰,建议使用连词如“whereas”或分号连接对比句。建议:注意常用动词搭配与介词短语的正确形式,如“bring something everywhere”,并用合适的连接词或标点改善句子连贯性。
× Well, I can't remember the exact date, but I think it must be when I was a primary student I learned how to type on a keyboard. I had a computer lesson as a lesson at that time teachers will told us how to type on the computer.
✓ Well, I can't remember the exact date, but I think it must have been when I was a primary student that I learned how to type on a keyboard. I had computer lessons then; the teacher taught us how to type on the computer.
原句时态和从句连接不当。“it must be when I was a primary student I learned”应使用完成时态“must have been”并加连接词“that”或调整句序。第二句中“teachers will told us”时态和助动词混用错误,应改为过去时“the teacher taught us”。建议:对过去发生的具体教学经历使用过去时;在表示推测的过去时用“must have + 过去分词”。
× To be honest, I never try to improve my typing because I types type almost every day. I think if you type every day it will improve your type my typing.
✓ To be honest, I never try to improve my typing because I type almost every day. I think if you type every day, your typing will improve.
句中“I types type”存在人称和形式错误,应使用第一人称单数现在时“I type”。后半句“it will improve your type my typing”结构重复且代词使用混乱,应改为“your typing will improve”或“I think my typing will improve”。建议:注意主语和动词的人称一致;避免重复表达,明确代词指代对象(my/your)。