Part 1
試験官
Do you prefer typing or handwriting?
受験者
Well, personally I will go for the handwriting. In my opinion, handwriting will be more accurate. I just write down directly rather than thinking about where the letters are. On the other hand, I do believe that the handwritten notes on on their own uniqueness. By that I mean it's really special for the different people.
試験官
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
受験者
Well, I use my laptop keyboard more often when I have to do my assignments, reports or even the online tests I have to type in on the keyboard.
試験官
When did you learn how to type on a keyboard?
受験者
I believed that the first time I access to the typing could back to my primary school. I just got my first smartphone at that time. Actually I I need to type in for chatting with my friends and search search things online.
試験官
How do you improve your typing?
受験者
Well, I believe that practicing is the most important way to to improve the typing skills. I just tried to type every day when I first learned how to type. The more I type, the faster and more accurate. I found when I am typing it is really useful.
Do you prefer typing or handwriting?
スコア: 72.0提案: 句子表达总体清晰,但存在语法、重复和措辞不准确的问题。建议:1) 减少重复(如“on on”与多次使用同一意思的句子);2) 改进句子结构,使主题句更直接(例如先给出偏好,然后用2句具体原因支持);3) 注意固定搭配与词汇形式(如“handwritten notes on their own uniqueness”不自然,应改为“the uniqueness of handwritten notes”)。练习时每次回答控制在3-4句,使用连接词(for example, moreover, because)增强连贯性并给出具体例子。
例: I prefer handwriting because it helps me remember information better. For example, when I take notes by hand I tend to process the meaning and write key points, which makes revision easier. Moreover, handwritten notes have a personal touch—my writing style makes them unique and easier to recognise later.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
スコア: 78.0提案: 回答简洁且相关,但略显冗长且句子可更自然。建议:1) 直接开头回答(I usually use my laptop),然后用一两条并列具体理由;2) 使用适当连词(such as, for example)列举场景更清晰;3) 注意避免赘述(如“have to type in on the keyboard”可简化)。
例: I usually use my laptop. For example, I type assignments, write reports, and complete online tests on it because it is portable and convenient.
When did you learn how to type on a keyboard?
スコア: 65.0提案: 内容有时间点和原因,但语法和时态混乱,词汇重复(“I I”, “search search”)且表达不自然。建议:1) 使用正确时态(I learned / It was in primary school);2) 清晰地给出时间并解释原因,用连接词(because, so)衔接;3) 注意发音、流利度练习以减少重复。
例: I learned to type when I was in primary school. At that time I got my first smartphone, so I practised typing to chat with friends and look things up online.
How do you improve your typing?
スコア: 70.0提案: 回答有明确方法但表达有语法错误和重复,句子结构可更紧凑。建议:1) 用主题句直接回答(I improve by practising daily);2) 用因果连接词(because, so)并给出具体练习方式(typing games, timed tests);3) 避免重复短语并注意比较级形式(more accurate → more accurate faster)。
例: I improve my typing by practising every day, for example using online typing games and timed exercises. Because I practise regularly, I have become faster and more accurate, and I also check my errors afterwards to avoid repeating them.
× Well, personally I will go for the handwriting.
✓ Well, personally I would go for handwriting.
句中使用的情态动词“will”表示确定的将来事实,但说个人偏好时更常用“would”表示假设或偏好。建议用“would”来表达主观偏好:"I would go for handwriting."(我会选择手写)。
× In my opinion, handwriting will be more accurate.
✓ In my opinion, handwriting is more accurate.
原句用“will be”表示未来,但谈论普遍看法或一般事实时应使用一般现在时。将来时不合适。建议用一般现在时表示观点或普遍真理:"handwriting is more accurate."(手写更准确)。
× I just write down directly rather than thinking about where the letters are.
✓ I just write it down directly rather than thinking about where the letters should be.
原句结构不够清晰,缺少宾语且“where the letters are”语义不明确。补上宾语“it”并用“should be”更准确地表达“字母应该放在哪里”的意思。建议补全宾语并改写为更明确的表达。
× On the other hand, I do believe that the handwritten notes on on their own uniqueness.
✓ On the other hand, I do believe that handwritten notes have their own uniqueness.
原句有重复单词“on on”,并且结构错误(缺少谓语)。应使用“have their own uniqueness”或“are unique”。建议去掉重复并补上谓语动词:"handwritten notes have their own uniqueness."(手写笔记有其独特性)。
× By that I mean it's really special for the different people.
✓ By that I mean they are really special to different people.
原句中代词“it”与复数“different people”不一致,且介词搭配不恰当。应使用复数代词“they”指代“handwritten notes”,并用“special to”表示“对……特别”。建议改为"they are really special to different people."(对不同的人来说它们很特别)。
× Well, I use my laptop keyboard more often when I have to do my assignments, reports or even the online tests I have to type in on the keyboard.
✓ Well, I use my laptop keyboard more often when I have to do my assignments, reports, or even online tests that I have to type on the keyboard.
原句冗长且有重复“on the keyboard/ type in on the keyboard”,并且“the online tests”可不需要定冠词。建议删去多余短语并改为更自然的定语从句:"online tests that I have to type on the keyboard."(需要在键盘上输入的在线测试)。
× I believed that the first time I access to the typing could back to my primary school.
✓ I believe that the first time I accessed typing was back in primary school.
原句时态混乱:“believed”(过去)与一般事实冲突;“access to the typing”用法错误,且“could back to”语序不对。应使用现在时或过去时并用动词“accessed”或更自然的“learned/accessed typing”,常用表达是"the first time I accessed/learned typing was back in primary school."建议简化为"I believe the first time I learned to type was in primary school."(我相信我第一次学打字是在小学)。
× I just got my first smartphone at that time.
✓ I got my first smartphone around that time.
原句“at that time”与上下文搭配可更自然改为“around that time”。此处并非严格语法错误,但用法更自然。建议用“around that time”来表达“大约在那个时候”。
× Actually I I need to type in for chatting with my friends and search search things online.
✓ Actually I needed to type to chat with my friends and search for things online.
原句有重复单词并且动词时态与上下文不一致;“type in for chatting”短语不自然,应为“type to chat”或“type for chatting”,另外“search search”重复且应加介词“for”。根据上下文用过去时“needed”或现在完成时更合适。建议改为"I needed to type to chat with my friends and search for things online."(实际上我需要打字来和朋友聊天并在网上搜索东西)。
× Well, I believe that practicing is the most important way to to improve the typing skills.
✓ Well, I believe that practicing is the most important way to improve typing skills.
原句有重复“to to”,并且“the typing skills”定冠词不必要。删除多余的“to”并去掉定冠词使表达更自然。建议改为"to improve typing skills."(提高打字技能)。
× I just tried to type every day when I first learned how to type.
✓ I tried to type every day when I first learned how to type.
原句中“I just tried”中的“just”在这里多余并可能影响时间含义。删除“just”更符合自然表达。建议简化为"I tried to type every day when I first learned."(刚学打字时我每天都练)。
× The more I type, the faster and more accurate.
✓ The more I type, the faster and more accurate I become.
原句缺少主语和动词来完成比较结构。比较从句“the faster and more accurate”需要后接主语和谓语。建议补充“I become”来完成句子:"the faster and more accurate I become."(我打得越多越快越准)。
× I found when I am typing it is really useful.
✓ I found that when I am typing, it is really useful.
原句缺少连接词“that”导致从句衔接不够清晰。建议加上“that”并在“typing”前加逗号分隔时间状语:"I found that when I am typing, it is really useful."(我发现当我打字时,这(练习)真的很有用)。