Travelling— Part 1 採点レポート

練習Part12026-11-15 08:51:32

会話

Part 1

試験官

Do you often ride a bicycle?

受験者

Yeah, I s- I ride bicycle almost every day to New York Station, not to go to school. Uh, I prefer cycling to take take taking to the station by car because it can avoid traffic jams on the road and it's much cheaper.

試験官

What transport do you often use when travelling?

受験者

I often use a train when traveling because it's convenient, punctual, and affordable. And I also like train because it can allow me to watch the passing scenery from the window and which makes me excited about the journey ahead.

試験官

Do you prefer to sit by the window when travelling?

受験者

Yes, I prefer a windowsit because I enjoy watching the passing landscape which makes me very excited. For example, on a recent trip through the countryside I spent a whole ride looking at field or mountain, which makes me really refreshed.

試験官

Did you have a long journey with your family as a child?

受験者

Yes, I did. I went to Okinawa with my family by plane when I was a child, and we stayed there for more than five days. We experienced the regional disease or local customs, which makes our trip very enjoyable.

評価

総合

総合: 5.5流暢さと一貫性: 6.0発音: 5.5文法: 5.5語彙: 5.5

Part 1

Do you often ride a bicycle?

スコア: 65.0

提案: 質問に「はい、ほぼ毎日乗ります」と簡潔に答えてから、目的地や理由を説明しましょう。「ride a bicycle」のように冠詞を使い、「take」の言い直しや「I s-」などのためらいを減らすと、より自然に聞こえます。また、「it can avoid traffic jams」ではなく、「I can avoid traffic jams」とすると意味が明確です。

例: Yes, I ride a bicycle almost every day to get to New York Station. I prefer cycling to driving because I can avoid traffic jams, and it’s much cheaper.

What transport do you often use when travelling?

スコア: 72.0

提案: 回答の内容は具体的ですが、「I also like train」は「I also like taking the train」とし、列車について述べる場合は「the train」を使いましょう。また、「and which makes」は文法的に不自然なので、前の文とつなげるか、文を分けると論理が明確になります。

例: I often travel by train because it’s convenient, punctual, and affordable. I also enjoy watching the scenery pass by through the window, which makes the journey more enjoyable.

Do you prefer to sit by the window when travelling?

スコア: 65.0

提案: 「windowsit」ではなく「a window seat」と言います。「field or mountain」は複数形にして「fields and mountains」とし、「a whole ride」より「the whole journey」のほうが自然です。最近の旅行については過去形にそろえ、「which made me feel refreshed」のように表現しましょう。

例: Yes, I prefer a window seat because I enjoy watching the landscape go by. On a recent trip through the countryside, I spent the whole journey looking at the fields and mountains, which made me feel refreshed.

Did you have a long journey with your family as a child?

スコア: 58.0

提案: 旅行先と滞在期間は具体的に説明できています。「regional disease」はこの文脈では不自然なので、言いたい内容に合わせて「local cuisine(地元料理)」や「local customs(地元の習慣)」を使いましょう。また、子どもの頃の旅行を振り返っているため、「makes our trip」は「made the trip enjoyable」と過去形にします。

例: Yes, I did. When I was a child, I flew to Okinawa with my family and we stayed there for more than five days. We enjoyed the local food and learned about the local customs, which made the trip very enjoyable.

文法

Article errors

× Yeah, I s- I ride bicycle almost every day to New York Station, not to go to school.

✓ Yeah, I ride a bicycle almost every day to New York Station, not to go to school.

Bicycle is a singular countable noun, so it needs an article. Use a before bicycle when referring to one bicycle in general.

Verb + -ing form

× Uh, I prefer cycling to take take taking to the station by car because it can avoid traffic jams on the road and it's much cheaper.

✓ Uh, I prefer cycling to driving to the station because it helps me avoid traffic jams on the road, and it's much cheaper.

When comparing two activities with prefer X to Y, use parallel forms. Since cycling is an -ing form, use driving rather than take. Also, remove the repeated words.

Article errors

× And I also like train because it can allow me to watch the passing scenery from the window and which makes me excited about the journey ahead.

✓ I also like taking the train because it allows me to watch the passing scenery through the window, which makes me excited about the journey ahead.

In this context, refer to train travel with the expression taking the train. Train is a singular countable noun and cannot be used alone here.

Sentence structure errors

× And I also like train because it can allow me to watch the passing scenery from the window and which makes me excited about the journey ahead.

✓ I also like taking the train because it allows me to watch the passing scenery through the window, which makes me excited about the journey ahead.

The phrase and which does not connect correctly to the preceding clause. Use which to introduce a relative clause that explains the effect of watching the scenery, without adding and.

Singular and plural issue

× For example, on a recent trip through the countryside I spent a whole ride looking at field or mountain, which makes me really refreshed.

✓ For example, on a recent trip through the countryside, I spent the whole ride looking at fields or mountains, which made me feel really refreshed.

Field and mountain refer to countable things viewed in general during the ride, so use their plural forms: fields and mountains.

Past tense issue

× For example, on a recent trip through the countryside I spent a whole ride looking at field or mountain, which makes me really refreshed.

✓ For example, on a recent trip through the countryside, I spent the whole ride looking at fields or mountains, which made me feel really refreshed.

The sentence describes a completed trip in the past, so use the past-tense verb made rather than makes.

Past tense issue

× We experienced the regional disease or local customs, which makes our trip very enjoyable.

✓ We experienced the regional disease or local customs, which made our trip very enjoyable.

The trip and the experience happened in the past, so the verb in the relative clause should also be in the past tense: made, not makes.

重要語彙

Excited— Thrilled; Aroused
New— Recently developed; Novel; Different; Additional; Reinvigorated
Talkface

お問い合わせ

ご質問がありますか?こちらまでご連絡ください:info@Talkface.ai