Building— Part 1 採点レポート

練習Part12026-09-19 18:33:54

会話

Part 1

試験官

Are there tall buildings near your home?

受験者

Yes, of course, in my hometown there are so many skyscrapers which located in our city center. I think they are very beautiful and attractive for me.

試験官

Do you take photos of buildings?

受験者

Yes, of course, because I want to post them on my social media and I may get so many comments which from my friends and family members, I'm very enjoy about it.

試験官

Is there a building that you would like to visit?

受験者

Yes, of course. I remember that in Zhuhai there is a tall building which shaped as a toilet. Although it is a landmark and so many people don't like this, I love appreciating it and I also talk a photo with them.

試験官

Do you want to live in a tall building?

受験者

Yes, I do because when I live in a tall building I can appreciate it attractive views and I can see beautiful city which located in our center. So it's a good chance for me to have a relaxed and. Over the moon.

評価

総合

総合: 6.0流暢さと一貫性: 6.0発音: 6.0文法: 6.0語彙: 6.0

Part 1

Are there tall buildings near your home?

スコア: 70.0

提案: 回答直接且相关,但有语法和用词错误,句子较长未分段,缺少衔接词。建议:用简短的主题句开头,修正语法(e.g. 'which located' 改为 'which are located' 或用定语从句简化),并补充一两条具体细节,如数量或功能,保持最多5句。

例: Yes, there are many tall buildings near my home. They are mostly skyscrapers located in the city center, about twenty or so. I find them attractive because of their modern glass facades and bright lights at night. I often enjoy walking there to admire the architecture.

Do you take photos of buildings?

スコア: 60.0

提案: 回答有明确理由但语法和表达不自然(如 'which from my friends','I'm very enjoy about it')。建议使用更地道的短句并用衔接词连接原因与结果,提供具体频率或场合。

例: Yes, I do. I often take photos of interesting buildings to post on social media, especially when I'm traveling. I usually receive lots of comments from friends and family, which makes me happy and encourages me to take more pictures.

Is there a building that you would like to visit?

スコア: 65.0

提案: 回答内容有趣且具体,但有多处语言错误(如 'which shaped as a toilet', 'so many people don't like this', 'talk a photo')。建议改用准确的语法描述建筑特色,说明原因并举例你的感受或经历。

例: Yes. There is a peculiar tall building in Zhuhai that is famously shaped like a toilet. Although some people criticize its design, I find it amusing and memorable. When I visited, I took several photos and enjoyed the unusual architecture.

Do you want to live in a tall building?

スコア: 55.0

提案: 回答表达意图明确但语法错误严重且结尾不完整(如 'appreciate it attractive views', 'beautiful city which located in our center', 'have a relaxed and. Over the moon')。建议用一到两句清楚说明原因并给出具体细节(如高楼的视野、安全或便利性),避免片段句。

例: Yes, I would. Living in a tall building would give me great views of the city center and plenty of natural light. I also think high-rise apartments are convenient and often safer, which would help me feel relaxed and happy.

文法

There be issue

× Yes, of course, in my hometown there are so many skyscrapers which located in our city center.

✓ Yes, of course. In my hometown there are many skyscrapers which are located in our city center.

句子使用了 there are 的结构,但关系从句中动词缺失。需要在 which 与 located 之间加上系动词 are,构成被动或定语从句的完整谓语。另外将 so many 改为 many 更自然(非语法错误,但更符合口语书面表达)。建议在从句中保证动词完整或使用被动结构:"which are located"。

Incorrect use of pronouns

× I think they are very beautiful and attractive for me.

✓ I think they are very beautiful and attractive to me.

中文常说“对我有吸引力”对应英语短语是 attractive to me,而不是 attractive for me。修正为 to 表示对某人的感受或影响。

Verb in the present participle form

× Yes, of course, because I want to post them on my social media and I may get so many comments which from my friends and family members, I'm very enjoy about it.

✓ Yes, of course, because I want to post them on my social media and I may get many comments from my friends and family members. I really enjoy it.

原句中存在多处错误:1) which from my friends... 中不需要 which,应使用介词短语 from my friends...(参见介词错误与关系代词混用)。2) so many 在此可改为 many 更自然;3) I'm very enjoy about it 是错误的动词搭配,enjoy 是及物动词,不用被动或带 about,用 I really enjoy it 或 I enjoy it very much。建议把句子拆成两句更清晰。

There be issue

× Yes, of course. I remember that in Zhuhai there is a tall building which shaped as a toilet.

✓ Yes, of course. I remember that in Zhuhai there is a tall building which is shaped like a toilet.

关系从句中缺少系动词 is,且英语中常用 shaped like 来表示“形状像……”,不是 shaped as。应使用 "which is shaped like a toilet"。

Incorrect use of pronouns

× Although it is a landmark and so many people don't like this, I love appreciating it and I also talk a photo with them.

✓ Although it is a landmark and many people don't like it, I love it and I also took a photo with it.

存在代词使用和动词时态及搭配错误:1) don't like this → don't like it,this 用法不自然,应使用 it 指代建筑;2) love appreciating it 不自然,通常说 I love it 或 I enjoy appreciating it,但更简洁为 I love it;3) talk a photo 是错误表达,应为 take a photo;4) with them → with it,因为拍的是建筑(单数)。时态改为 took 如果是过去发生的行为。建议使用正确代词并使用常见动词搭配。

Present tense issue

× Yes, I do because when I live in a tall building I can appreciate it attractive views and I can see beautiful city which located in our center.

✓ Yes, I do because when I live in a tall building I can appreciate its attractive views and I can see the beautiful city which is located in our center.

句子问题包括:1) possessive pronoun 错用,it attractive views 应为 its attractive views;2) 缺少定冠词,beautiful city 前应有 the 如果特指市中心的城市景观;3) which located... 缺少系动词 is,应为 which is located;整体为现在时描述,需保证主谓一致和完整从句。

Sentence structure errors

× So it's a good chance for me to have a relaxed and. Over the moon.

✓ So it's a good chance for me to relax and feel over the moon.

原句结构不完整并且断句错误:"to have a relaxed" 后缺少名词或动词形式,且句尾的 "Over the moon." 断成短语。应改为不定式结构 to relax 或 to have a relaxed time,并把 over the moon 与动词连用,例如 feel over the moon,表示非常高兴。建议使用完整谓语和连贯句子。

重要語彙

Attractive— Appealing; Good-looking
Beautiful— Attractive
Good— Fine; Virtuous; Well-behaved; Right; Capable
Many— Numerous; A great/good deal of
Tall— In height; Demanding
Talkface

お問い合わせ

ご質問がありますか?こちらまでご連絡ください:info@Talkface.ai