Food— Part 1 採点レポート

練習Part12026-11-04 03:45:56

会話

Part 1

試験官

What is your favourite food?

受験者

As for me, my favorite kind of food is all types of salads. I really adore making it regularly, like every day. It's really nutritious, it's really healthy, it's vitamin full, and it keeps me energetic throughout the day and keeps me fit.

試験官

What kind of food did you like when you were young?

受験者

Of course, like other kids, my favorite food was all sweet stuff. But talking of the most favorite, I'd say it was my mom's mashed potatoes with fried chicken or some fast foods like hamburgers or fries and bluff or borscht.

試験官

Do you eat different foods at different times of the year?

受験者

Yes. So for example, during cold seasons I choose some freshly made and warm soup to warm up and feel comfortable, and during summer I choose some cold dishes, for example across which is national Russian soup made.

試験官

Has your favourite food changed since you were a child?

受験者

I think it had changed a little bit, so is when I was a child I used to to eat less nutritious and healthy food while now I try to follow a diet and get all the vital Vitam vitamins so I can.

評価

総合

総合: 5.5流暢さと一貫性: 5.5発音: 5.5文法: 5.0語彙: 5.5

Part 1

What is your favourite food?

スコア: 68.0

提案: Ответ дан по теме и содержит объяснение, но формулировки «all types of salads» и «making it» звучат неестественно: лучше сказать «salads» и «making them». Избегайте повторов «really» и «keeps me»; используйте более естественное «packed with vitamins».

例: My favourite food is salad, especially a fresh salad with vegetables and grilled chicken. I enjoy making it at home because it’s healthy and packed with vitamins. It also gives me energy throughout the day.

What kind of food did you like when you were young?

スコア: 54.0

提案: Вы отвечаете на вопрос и приводите конкретные примеры, но «all sweet stuff» и «the most favorite» лучше заменить на более естественные выражения: «sweet things» и «my absolute favourite». В последней части перечисление неясное: уточните, какое именно блюдо вы имеете в виду под «bluff», и не смешивайте его с фастфудом, если это разные блюда.

例: When I was young, I had a sweet tooth, like many children. My absolute favourite, though, was my mum’s mashed potatoes with fried chicken. I also enjoyed treats like burgers and chips.

Do you eat different foods at different times of the year?

スコア: 50.0

提案: Идея понятна: вы сравниваете еду зимой и летом, однако ответ содержит неестественные сочетания «freshly made and warm soup» и «feel comfortable». Название летнего блюда «across» непонятно; назовите его правильно (например, «okroshka», если вы имеете в виду русскую холодную похлёбку) и коротко поясните, из чего оно состоит.

例: Yes, I do. In winter, I usually have hot soup because it helps me warm up. In summer, I prefer cold dishes, such as okroshka, a traditional Russian soup made with vegetables and a chilled liquid base.

Has your favourite food changed since you were a child?

スコア: 32.0

提案: Ответ не завершён, поэтому основная мысль и причина остаются неясными. Исправьте грамматику: здесь нужно «has changed», а для привычек в прошлом — «used to eat»; избегайте повторов и обрывка «so I can». Сравните прежние и нынешние предпочтения и закончите объяснение конкретным результатом.

例: Yes, my favourite food has changed a little. When I was a child, I often ate fried food and sweets, but now I try to choose healthier meals. I still enjoy those foods occasionally, but I eat more salads and vegetables these days.

文法

1: Singular and plural issue

× As for me, my favorite kind of food is all types of salads.

✓ As for me, my favorite foods are all types of salads.

The subject and complement do not agree in number: kind is singular, while all types is plural. Use the plural subject foods with are.

12: Incorrect use of pronouns

× I really adore making it regularly, like every day.

✓ I really adore making them regularly, almost every day.

The pronoun it is singular, but it refers to salads, which is plural. Use them, or repeat the noun salads.

25: Comparative and superlative errors

× But talking of the most favorite, I'd say it was my mom's mashed potatoes with fried chicken or some fast foods like hamburgers or fries and bluff or borscht.

✓ But speaking of my favorite, I'd say it was my mom's mashed potatoes with fried chicken, or some fast food like hamburgers or fries, blini, or borscht.

Favorite already expresses the highest preference, so most favorite is not the standard form. Say my favorite or my absolute favorite. Fast food is generally used as an uncountable noun in this context.

1: Singular and plural issue

× But talking of the most favorite, I'd say it was my mom's mashed potatoes with fried chicken or some fast foods like hamburgers or fries and bluff or borscht.

✓ But speaking of my favorite, I'd say it was my mom's mashed potatoes with fried chicken, or some fast food like hamburgers or fries, blini, or borscht.

Fast food is generally an uncountable noun when referring to this type of food, so use fast food rather than fast foods. Use fast foods only when emphasizing different types or servings.

26: Sentence structure errors

× Yes. So for example, during cold seasons I choose some freshly made and warm soup to warm up and feel comfortable, and during summer I choose some cold dishes, for example across which is national Russian soup made.

✓ Yes. For example, during cold seasons I choose freshly made, warm soup to warm up and feel comfortable. During the summer, I choose cold dishes, such as okroshka, a traditional Russian soup.

The final example is not a complete, well-formed clause: the phrase for example across which is national Russian soup made has no clear grammatical structure. Present the dish as an example and use a clear noun phrase. The dish name appears to be okroshka.

22: Article errors

× Yes. So for example, during cold seasons I choose some freshly made and warm soup to warm up and feel comfortable, and during summer I choose some cold dishes, for example across which is national Russian soup made.

✓ Yes. For example, during cold seasons I choose freshly made, warm soup to warm up and feel comfortable. During the summer, I choose cold dishes, such as okroshka, a traditional Russian soup.

The description needs an article before the singular count noun soup: a traditional Russian soup. Also, the usual expression is during the summer.

5: Past tense issue

× I think it had changed a little bit, so is when I was a child I used to to eat less nutritious and healthy food while now I try to follow a diet and get all the vital Vitam vitamins so I can.

✓ I think it has changed a little. When I was a child, I used to eat less nutritious food, whereas now I try to follow a diet and get all the essential vitamins I need.

Use the present perfect has changed to describe a change that began in the past and is relevant now. The past perfect had changed normally refers to a change completed before another past event, which is not the intended meaning here.

26: Sentence structure errors

× I think it had changed a little bit, so is when I was a child I used to to eat less nutritious and healthy food while now I try to follow a diet and get all the vital Vitam vitamins so I can.

✓ I think it has changed a little. When I was a child, I used to eat less nutritious food, whereas now I try to follow a diet and get all the essential vitamins I need.

The sequence so is when does not form a grammatical connection between the ideas, and the ending so I can is incomplete because can needs a following verb or a clear reference to one. Separate the ideas and use whereas to contrast the past with the present.

重要語彙

Cold— Chilly; Unfriendly
Comfortable— Pleasant; Cozy; Loose; Leisurely
Fast— Speedy; Secure; Indelible; Promiscuous; Quickly
Fit— Suitable; Healthy; Equip; Join; Match
Full— Filled; Crowded with; Occupied; Replete; Comprehensive
Healthy— Well; Health-giving
Little— Short; Young; Brief; Minor
Sweet— Sugary; Fragrant; Dulcet; Pleasant
Warm— Balmy; Heated; Thick; Friendly; Heat (up)
Talkface

お問い合わせ

ご質問がありますか?こちらまでご連絡ください:info@Talkface.ai