Part 1
試験官
What is your favourite food?
受験者
My favorite food are steaks and I am crazy about it. I love steaks because I like beef which have an original natural flavor and I like steaks because it is high in the protein and can help me in exercising and keeping fit.
試験官
What kind of food did you like when you were young?
受験者
I definitely prefer sweet food when I was a child. I was a sweet tooth when I was a kid and I like chocolate and sugars then some snacks. I've heard that children have a more sensitive flavor than adults.
試験官
Do you eat different foods at different times of the year?
受験者
Yes, of course. For example, I often eat chocolates in winter but rarely in summers just because chocolate has a rich and smooth flavor which is more more fitted in cold weather and I prefer foods or sugars in summers that are light.
試験官
Has your favourite food changed since you were a child?
受験者
Yes of course I was a sweet tooth when I was a child and right now in my adulthood I love steaks and beefs. In my opinion is mainly because my current concern is more focused in the fitness and healthy.
What is your favourite food?
スコア: 70.0提案: 回答要注意主谓一致,句子更自然简洁,并使用连接词使观点更连贯。补充具体细节(如喜欢哪种烹饪方式或配菜)会更好。避免重复相同理由,控制在三到四句内。
例: I really like steak, especially grilled ribeye. The beef has a rich, natural flavor, and I prefer it medium-rare for tenderness. Also, steak is high in protein, which helps with my fitness routine.
What kind of food did you like when you were young?
スコア: 65.0提案: 时态使用要一致(过去时),避免口语化重复表达(例如“sweet tooth”可用一次),并给出具体例子或一两句细节来丰富答案。用连接词改善逻辑。
例: When I was young, I loved sweet foods, especially chocolate and candy. For example, I often had chocolate bars after school and enjoyed sweet snacks at birthday parties. I think children are more sensitive to sweet tastes than adults.
Do you eat different foods at different times of the year?
スコア: 72.0提案: 表述要简洁并修正重复词(如“more more”),注意搭配(“fitted”应为“suitable”或“fits”)。给出一两个具体季节性食物例子并用连接词说明原因。控制在三句左右。
例: Yes. For example, I usually eat more chocolate in winter because its rich, smooth texture suits cold weather. In summer I prefer lighter snacks, like fruit and salads, because they feel more refreshing.
Has your favourite food changed since you were a child?
スコア: 68.0提案: 保持时态一致,句子要更自然并修正语法错误(例如“beefs”应为“beef”;‘is mainly because’需接主语)。说明原因时使用更自然的表达并给出具体说明,例如健身目标如何影响饮食。
例: Yes. As a child I loved sweets, but now I prefer beef and steak. This change is mainly because I focus more on fitness and health, so I choose high-protein foods to support my workouts.
× My favorite food are steaks and I am crazy about it.
✓ My favorite food is steak and I am crazy about it.
原句中主语是不可数名词或整体概念“favorite food”,应使用单数谓语“is”。另外“steaks”复数与“it”指代不一致,改为单数或用复数并改代词。建议使用单数“steak”表示喜欢的食物类型。
× My favorite food are steaks and I am crazy about it.
✓ My favorite food is steak and I am crazy about it.
原句用代词“it”指代前面的“steaks”,但“steaks”是复数,代词应为“them”,或将名词改为不可数或单数并用“it”。为简洁起见,将“steaks”改为“steak”,与“it”一致。
× I love steaks because I like beef which have an original natural flavor and I like steaks because it is high in the protein and can help me in exercising and keeping fit.
✓ I love steak because I like beef, which has an original natural flavor, and I like steak because it is high in protein and can help me exercise and keep fit.
“which have”主语应为单数“beef”,动词用“has”。“the protein”不应有定冠词,用“protein”。短语“help me in exercising and keeping fit”不自然,改为“help me exercise and keep fit”。此外统一使用单数或不可数“steak/beef”。(此类问题涉及主谓一致、冠词、动词形式和句子结构。)
× I definitely prefer sweet food when I was a child.
✓ I definitely preferred sweet food when I was a child.
句子描述过去的习惯或状态,应使用过去时“preferred”而不是现在时“prefer”。
× I was a sweet tooth when I was a kid and I like chocolate and sugars then some snacks.
✓ I was a sweet tooth when I was a kid, and I liked chocolate, sweets and snacks.
“sweet tooth”是习惯性表达,但后半句时态应与过去一致,用过去时“liked”。“sugars”不常用,改为复数可数名词“sweets”。词序也调整更自然。
× I've heard that children have a more sensitive flavor than adults.
✓ I've heard that children have a more sensitive sense of taste than adults.
“sensitive flavor”表述不当,应为“sensitive sense of taste”或“more sensitive to taste”。保留现在完成时“I've heard”可以。
× Yes, of course. For example, I often eat chocolates in winter but rarely in summers just because chocolate has a rich and smooth flavor which is more more fitted in cold weather and I prefer foods or sugars in summers that are light.
✓ Yes, of course. For example, I often eat chocolate in winter but rarely in summer, just because chocolate has a rich and smooth flavor which is more suitable for cold weather, and I prefer light foods and sweets in summer.
“in summers”应为“in summer”或“in the summer”。“more more fitted”重复且用词不当,应为“more suitable”或“better suited”。“foods or sugars”不自然,改为“light foods and sweets”。此外“chocolate”常作不可数名词。
× Yes of course I was a sweet tooth when I was a child and right now in my adulthood I love steaks and beefs.
✓ Yes, of course. I was a sweet tooth when I was a child, and now as an adult I love steak and beef.
时态和用词需区分过去与现在。“beefs”不应使用复数表示肉类,改为“beef”。“in my adulthood”不自然,改为“as an adult”或“now”。
× In my opinion is mainly because my current concern is more focused in the fitness and healthy.
✓ In my opinion, it is mainly because my current concern is more focused on fitness and health.
原句缺主语“it”,应补上。“focused in”搭配不当,应为“focused on”。“the fitness and healthy”错误使用定冠词和形容词,改为名词“fitness and health”。