Part 1
試験官
Do you walk a lot?
受験者
MMM I think it's not very much. I just work with my parents after dinner.
試験官
Did you often go outside to have a walk when you were a child?
受験者
Yes, when I was a kid I really like work with my friends after dinner. Umm are they tie we just doing some little games in work time.
試験官
Why do people like to walk in parks?
受験者
I think it's the scenery is very beautiful and the air are fresh in the park. People need to relax their mind.
試験官
Where would you like to take a long walk if you had the chance?
受験者
If I have a chance, I want to go the Great Wall to get a long walk because I think there is a famous landscape but I have never been go there.
試験官
Where did you go for a walk lately?
受験者
Recently I just work with my mother in downstairs at at home we just do some chat and work.
Do you walk a lot?
スコア: 55.0提案: 回答要更直接并使用正确时态与词汇,避免“work”误用来表示“walk”。可以用一至两句说明频率并补充简短原因。注意句子流畅与发音停顿。
例: Not really. I don't walk a lot — usually I only go for short walks with my parents after dinner because we're busy during the day.
Did you often go outside to have a walk when you were a child?
スコア: 40.0提案: 需要用正确的过去时和词汇,把“work”换成“play”或“walk”。句子要更有条理,先给主题句再用一两句具体描述活动内容与频率,避免含糊和语法错误。
例: Yes, I often went outside to play with my friends after dinner when I was a child. We usually played simple games like tag or rode our bikes around the neighborhood.
Why do people like to walk in parks?
スコア: 70.0提案: 答得比较直接,但要注意语法(主谓一致)和连词使用。可以先给原因句,然后用连接词补充具体影响或例子,使表达更自然连贯。
例: People like to walk in parks because the scenery is beautiful and the air is fresh. Also, walking in a green space helps them relax and reduce stress after a busy day.
Where would you like to take a long walk if you had the chance?
スコア: 60.0提案: 使用虚拟语气和正确动词形式(If I had the chance / I would like to / I've never been)。句子要简洁并说明具体原因或期待的体验。
例: If I had the chance, I would like to take a long walk on the Great Wall because the views are famous and I have never been there. I imagine it would be both challenging and rewarding.
Where did you go for a walk lately?
スコア: 50.0提案: 回答要用正确过去时或现在完成时,明确地点和活动。不要把“work”与“walk”混淆,说明最近一次散步的地点、时间和所做的事情。
例: Lately I went for a short walk with my mother downstairs near our building. We chatted about our day and enjoyed the fresh air.
× MMM I think it's not very much. I just work with my parents after dinner.
✓ MMM I don't walk very much. I just walk with my parents after dinner.
句子中描述习惯性动作应使用一般现在时。原句使用“it's not very much”不恰当,且动词“work”与“散步”意思不符,应使用动词“walk”。建议将表否定习惯改为“don't walk”,并用“walk with my parents”表示与父母一起散步。
× Yes, when I was a kid I really like work with my friends after dinner.
✓ Yes, when I was a kid I really liked walking with my friends after dinner.
此句描述过去的习惯,应使用一般过去时。原句用现在时“like”和不定式“work”都不合适。将“like”改为过去式“liked”,并把“work with my friends”改为表示散步的短语“walking with my friends”。
× Umm are they tie we just doing some little games in work time.
✓ Umm sometimes we just played little games during our walks.
原句结构混乱,含有不合逻辑的词(如“are they tie”)且时态不对。根据语境应表达“有时我们在散步时玩一些小游戏”,使用过去时“played”(与前句“when I was a kid”一致)以及介词“during our walks”来表示时间。建议学习如何用副词表示频率(sometimes)和使用正确的时间介词。
× I think it's the scenery is very beautiful and the air are fresh in the park.
✓ I think the scenery is very beautiful and the air is fresh in the park.
句子中重复使用“it”和“the scenery”导致冗余,应去掉“it's”。“air”是不可数名词,谓语动词要用单数形式“is”而不是“are”。建议注意主语与系动词的一致性,以及避免重复主语。
× People need to relax their mind.
✓ People need to relax their minds.
英语中常用复数形式“minds”表示每个人的心情或思想。原句用单数“mind”不符合习惯用法。建议把可数表示的身体或心理部位按语境用复数形式。
× If I have a chance, I want to go the Great Wall to get a long walk because I think there is a famous landscape but I have never been go there.
✓ If I had the chance, I would like to go to the Great Wall for a long walk because I think the scenery is famous, but I have never been there.
这是与假设相反事实的条件句,应使用虚拟语气:条件从句用过去式(If I had),主句用would/would like表示愿望。另外“go the Great Wall”缺少介词“to”,“get a long walk”表达不自然,应为“for a long walk”。“there is a famous landscape”表达也不地道,改为“the scenery is famous”。“have never been go there”包含重复动词,应为“have never been there”。建议学习虚拟条件句结构(If + past, would ...)和固定短语用法(go to, been there, for a walk)。
× Recently I just work with my mother in downstairs at at home we just do some chat and work.
✓ Recently I just worked with my mother downstairs at home; we just chatted and did some chores.
“Recently”常与现在完成时或过去时连用,原句用现在时“work”不自然;根据语境使用过去式“worked”。“in downstairs at at home”词序和重复错误,应为“downstairs at home”。“we just do some chat and work”中“do some chat”不地道,改为“chatted”,而“work”作为名词不明确,改为“did some chores”表示做家务。建议注意时间副词与时态的一致、正确的词序以及使用自然的搭配(collocations)。