Part 1
試験官
Do you like reading?
受験者
Yes, I like because reading can board my horizon and I eyesight, meanwhile I could gain a lot of knowledge from it and it's good for my self improvement.
試験官
Do you prefer to read on paper or on a screen?
受験者
I prefer to read on paper. This is mainly because where was the studying school? I always used the paper to reading instead of using the screen. So I gradually formed the habit of using paper. Another reason is it can make me more concentrated during the reading process.
試験官
When do you need to read carefully, and when not?
受験者
Well, when I was having a test or preparing some important documents, I I have to read carefully and this is because the content of it is is essential and is is is and I don't want to make any mistake during the process and the other situations probably not.
試験官
Do you prefer scanning or detailed reading?
受験者
Umm. It's hard for me to say which one is better because I always try to combine them together. For example, when I read a book I will scan it. At first I so I wouldn't know the overall structure of the book. Then I will try to have a detailed reading so I could know the every detail in this story.
Do you like reading?
スコア: 60.0提案: 回答要更自然、直接,并注意语法和用词准确性。可以先用一句主题句表明喜欢阅读,再用一两句具体原因支持,避免重复和语法错误。例如纠正“board my horizon”为“broaden my horizons”,“I eyesight”应删除或改为“improve my eyesight”并确认事实。回答不超过五句,使用连接词如“because”或“and”使句子更连贯。
例: Yes, I enjoy reading. It broadens my horizons and helps me learn new things, which contributes to my self-improvement. I also find it relaxing after a busy day.
Do you prefer to read on paper or on a screen?
スコア: 65.0提案: 回答较明确,但表达不够流畅,有语法和句子结构问题。先给出明确立场(I prefer paper),然后用两条简洁的支持理由并用连接词连接。避免不必要的插入(如“where was the studying school?”),注意动词形式(used paper to read → used paper to read)。
例: I prefer reading on paper. I grew up studying from printed books, so reading on paper has become a habit. Also, I find it easier to concentrate with a physical book than on a screen.
When do you need to read carefully, and when not?
スコア: 50.0提案: 回答内容正确但混乱、重复严重且时态错误(混用过去和现在)。应使用现在时回答普遍情况,句子要简短清晰。先给主题句(I need to read carefully when...),然后给具体原因并举例。避免重复的填充词。
例: I need to read carefully when I'm studying for exams or preparing important documents because mistakes could have serious consequences. For casual reading, like news or novels, I usually skim unless something catches my attention.
Do you prefer scanning or detailed reading?
スコア: 70.0提案: 这是一个不错的回答,表达了结合两种阅读方法的观点,但有语法小错误和冗长。可先用一句主题句(I prefer to combine scanning and detailed reading),然后用一两个连贯的举例说明步骤。注意连词和时态,删除多余词语。
例: I prefer to combine scanning and detailed reading. First I skim the book to understand its structure and main ideas, and then I read sections in detail to grasp the nuances and specific events.
× Yes, I like because reading can board my horizon and I eyesight, meanwhile I could gain a lot of knowledge from it and it's good for my self improvement.
✓ Yes, I like reading because it can broaden my horizons and improve my eyesight; meanwhile I can gain a lot of knowledge from it, and it's good for my self-improvement.
句中使用了不正确的词(如"board"应为"broaden","horizon"应为复数形式"horizons"),以及名词与动词搭配错误("I eyesight"应改为动词短语"improve my eyesight")。此外,连词和标点需要调整以提高句子的流畅性。建议:记住常见动词搭配(broaden horizons, improve eyesight),并用适当的连接词和标点分隔并列信息。
× This is mainly because where was the studying school? I always used the paper to reading instead of using the screen.
✓ This is mainly because when I was studying at school I always used paper to read instead of using a screen.
原句中时态和词序混乱("where was the studying school?" 不合逻辑),并且动词形式错误("used the paper to reading" 中不应在不定式后接动名词)。主谓需一致并使用正确不定式结构:"used paper to read"。建议:用正确的时间状语从句(when I was studying at school)并使用不定式表目的或习惯动作。
× So I gradually formed the habit of using paper. Another reason is it can make me more concentrated during the reading process.
✓ So I gradually formed the habit of using paper. Another reason is that it helps me concentrate more during the reading process.
"make me more concentrated" 是不自然的表达。应使用动词短语"help me concentrate"或形容词短语"make me more focused"。同时在正式句子中在"is"后加从属连词"that"更自然。建议:用固定搭配如"help + 人 + 动词原形"或"make + 人 + 形容词"。
× Well, when I was having a test or preparing some important documents, I I have to read carefully and this is because the content of it is is essential and is is is and I don't want to make any mistake during the process and the other situations probably not.
✓ Well, when I was taking a test or preparing some important documents, I had to read carefully because the content was essential and I didn't want to make any mistakes; in other situations, probably not.
原句时态混用("was having" 和后面的"have to"),应在描述过去的情景时保持过去时(was taking, had to, was essential, didn't want)。此外存在重复词("is is is")和单复数错误("any mistake" 更自然用复数 mistakes)。建议:描述过去的事件时统一用过去时,避免重复词并使用复数以表示泛指。
× Umm. It's hard for me to say which one is better because I always try to combine them together. For example, when I read a book I will scan it. At first I so I wouldn't know the overall structure of the book. Then I will try to have a detailed reading so I could know the every detail in this story.
✓ Umm. It's hard for me to say which one is better because I always try to combine them. For example, when I read a book I will scan it first to understand the overall structure. Then I will read it in detail so I can know every detail of the story.
原句句子结构混乱,例如"At first I so I wouldn't know" 无意义,"have a detailed reading" 不自然,应改为"read it in detail"。时态也应保持一致,描述习惯性动作用一般现在时(will/ can 或一般现在时),且介词搭配需正确("detail of the story")。建议:用清晰的时间顺序连接词(first, then),使用自然动词搭配(scan to get the overall structure; read in detail)。