Part 1
試験官
Do you like reading?
受験者
Actually I don't like reading because when I read some books I feel sleepy so I can't keep reading long time and I can't imagine the situation of the story so I.
試験官
Do you prefer to read on paper or on a screen?
受験者
I prefer to read on paper to on a screen because I used to read some books on paper, so I accustomed to paper of the books. Umm when I use screen I often confused.
試験官
When do you need to read carefully, and when not?
受験者
When I did the books in English, I need to read carefully because I often get confused with the English. But I think when I read Japanese books I don't need to read carefully.
試験官
Do you prefer scanning or detailed reading?
受験者
I prefer detailed reading to scanning because I often get to misconception with the book's detail, so if I mistake the one sentence, maybe I get confused.
Do you like reading?
スコア: 58.0提案: 回答は直球で分かりやすいですが、文法や表現の誤り、文の途中で終わってしまう箇所、情報の繋がりが弱い点を改善しましょう。具体的には:1) 結論を明確なトピック文で示す(例:I don't enjoy reading much.)。2) 理由を論理的に2文以内で述べる(眠くなること、情景を想像しにくいこと)。3) 文法(時制や冠詞、前置詞)と語順を整える。4) 終わりをきちんと締める。これらを意識して、答えを3〜4文にまとめる練習をしてください。
例: I don't enjoy reading very much. When I read, I often feel sleepy, so I can't keep reading for a long time. Also, I find it hard to imagine the scenes in stories, which makes reading less enjoyable. Because of these reasons, I usually avoid long books.
Do you prefer to read on paper or on a screen?
スコア: 62.0提案: 理由は伝わりますが、英語表現の自然さと語順・文法を改善してください。具体的には:1) 比較表現は“prefer A to B”の後に簡潔な理由を続ける。2) 過去習慣を表す場合は“I'm used to reading on paper”など正しい構文を使う。3) “confused”は受身か能動かを明確にし、“I get confused”などの形にする。4) うなり音(Umm)は避け、流暢に短く答える練習をする。
例: I prefer reading on paper to reading on a screen because I'm used to paper books. I'm more comfortable turning pages and focusing on printed text. When I read on screens I often get distracted and confused by formatting or notifications.
When do you need to read carefully, and when not?
スコア: 66.0提案: 内容は明確ですが、時制と語法を修正し、つながりを滑らかにしましょう。具体的には:1) 過去形“did”は不適切なので、一般的な習慣には現在形を使う(“When I read books in English”)。2) 理由をより具体的に説明する(語彙や文法の理解が難しいなど)。3) 対比を示すために接続詞(“whereas”や“but”)を自然に使う。4) 2〜3文で簡潔にまとめる練習をする。
例: When I read books in English, I need to read carefully because I sometimes struggle with vocabulary and grammar. Whereas when I read Japanese books, I can read more quickly and don't need to focus on every sentence. So I adjust my reading speed depending on the language.
Do you prefer scanning or detailed reading?
スコア: 60.0提案: 意見は分かりますが、表現の自然さと語法、語彙選択を改善してください。具体的には:1) “prefer detailed reading to scanning”は正しいが、理由を明確で簡潔に述べる。2) “get to misconception”は不自然なので“misunderstand details”や“misinterpret”を使う。3) 論理の流れを良くするために接続詞(“because”の後は結果を述べる)を整える。4) 例を加えて具体性を持たせるとさらに良い。
例: I prefer detailed reading to scanning because I often misunderstand important details if I read too quickly. For example, missing a single sentence can change the meaning of a paragraph, so I take my time to make sure I understand everything.
× Actually I don't like reading because when I read some books I feel sleepy so I can't keep reading long time and I can't imagine the situation of the story so I.
✓ Actually I don't like reading because when I read books I feel sleepy, so I can't keep reading for a long time and I can't imagine the situations in the story.
The sentence has multiple issues but the primary grammatical problem is subject-verb agreement and related word choice: 'some books' can be simplified to 'books' but does not cause agreement error; however 'keep reading long time' is missing the preposition 'for' and needs an article 'a long time'. Also 'the situation of the story' is better as 'the situations in the story'. Suggestion: use 'for a long time' after 'keep reading' and use plural 'situations' or 'the events' to match meaning. Keep sentences shorter and use commas to separate clauses.
× I prefer to read on paper to on a screen because I used to read some books on paper, so I accustomed to paper of the books. Umm when I use screen I often confused.
✓ I prefer to read on paper rather than on a screen because I used to read books on paper, so I am accustomed to paper books. When I use a screen I often get confused.
Preposition and collocation errors: use 'rather than' instead of 'to' after 'prefer'. 'Accustomed to' requires 'am' (auxiliary) and the noun phrase should be 'paper books' or 'reading from paper'. Also 'use screen' needs an article 'a screen' and 'often confused' needs the verb 'get' to form 'get confused'. Suggestion: use set phrases ('prefer A rather than B', 'be accustomed to', 'get confused') and include articles where necessary.
× When I did the books in English, I need to read carefully because I often get confused with the English. But I think when I read Japanese books I don't need to read carefully.
✓ When I read books in English, I need to read carefully because I often get confused by English. But when I read Japanese books I don't need to read carefully.
Tense and preposition misuse: 'did the books in English' should be present habitual 'read books in English' to match question context. Use 'get confused by English' or 'get confused with English' (both possible, 'by' is more natural here). Keep consistent present tense for habits. Suggestion: use simple present for habitual actions and correct verb complements ('confused by') and word order.
× I prefer detailed reading to scanning because I often get to misconception with the book's detail, so if I mistake the one sentence, maybe I get confused.
✓ I prefer detailed reading to scanning because I often misunderstand the book's details, so if I misinterpret one sentence, I may get confused.
Incorrect verb forms and collocations: 'get to misconception' is ungrammatical; use verbs like 'misunderstand' or 'misinterpret'. 'Book's detail' should be plural 'book's details' or 'the details of the book'. 'If I mistake the one sentence' is awkward; use 'if I misinterpret one sentence'. Also 'maybe I get confused' should be 'I may get confused' for modal correctness. Suggestion: use correct verb choices (misunderstand/misinterpret) and appropriate modal 'may' for possibility.