Hobby— Part 1 採点レポート

提案: Cải thiện ngữ pháp cơ bản, phát âm và dùng từ chính xác; trả lời cần rõ ràng với một câu chủ đề và tối đa 3-4 câu hỗ trợ; sửa lỗi chính tả (pan -> paint), dùng giới từ đúng (paint landscapes, wildlife, animals); thêm liên từ để mạch lạc.

例: Yes, I do. I enjoy painting, especially landscapes and wildlife. I often paint animals and scenes from nature, focusing on color and light. Painting helps me relax after a busy day.

提案: Sửa lỗi ngữ pháp thì và số (When I was a child; I liked), tránh lặp ý không cần thiết; bắt đầu bằng câu chủ đề rõ ràng, sau đó bổ sung chi tiết cụ thể về thời điểm hoặc hoạt động khi còn nhỏ.

例: Yes, I did. When I was a child, I loved drawing and painting, especially simple portraits. I started with crayons and later moved on to watercolors, which sparked my continued interest in art.

提案: Cải thiện cấu trúc câu (use 'painting' not 'a painting'), dùng từ chính xác (products -> pieces/works), trình bày ngắn gọn: chủ đề + chi tiết cụ thể (thể loại, tần suất, thành tựu). Tránh từ mơ hồ như 'other people things'.

例: Yes, painting has been my hobby since childhood. I paint almost every day and have created several landscape and animal pieces that I’m proud of. Some of my works are displayed at local cafés.

提案: Sửa ngữ pháp và chia động từ (My mother likes; I am good at cooking), dùng danh từ số nhiều hoặc cụ thể (basic dishes), trả lời rõ ràng về việc có cùng sở thích hay không và đưa ví dụ cụ thể về hoạt động chung hoặc độ thành thạo.

例: Yes, to some extent. My mother likes cooking and I enjoy it too. I can prepare several basic dishes like stir-fries and soups, and sometimes we cook together on weekends.

× I usually pan to landscape, wildlife, animals and beautiful things.

✓ I usually paint landscapes, wildlife, animals and other beautiful things.

Lỗi do sử dụng sai động từ và danh từ số nhiều. 'pan' là sai chính tả cho 'paint'. Sau động từ 'paint' khi nói chung về nhiều loại vật thể nên dùng danh từ số nhiều 'landscapes'. Hãy chú ý chính tả và dùng danh từ số nhiều khi nói về nhiều loại đối tượng.

× When I were child, I like painting.

✓ When I was a child, I liked painting.

Lỗi về chia động từ theo chủ ngữ và thì quá khứ. Với chủ ngữ 'I' trong quá khứ phải dùng 'was' (not 'were'). Ngoài ra câu nói về thói quen trong quá khứ dùng quá khứ đơn 'liked'. Thêm mạo từ 'a' trước 'child'.

× Today I still like painting and I do it every day.

✓ Today I still like painting, and I do it every day.

Câu này chủ yếu đúng về ngữ pháp; chỉ thiếu dấu phẩy trước 'and' để tách hai mệnh đề độc lập. Giữ thì hiện tại đơn cho sở thích hiện tại và hành động lặp lại.

× It's a painting and I paint every day.

✓ It's painting, and I paint every day.

Câu gốc 'It's a painting' nghĩa là 'Nó là một bức tranh' không phù hợp khi ý muốn nói 'Nó là hội họa' (môn hội họa) — dùng 'painting' không cần mạo từ khi nói về hoạt động hoặc lĩnh vực. Ngoài ra thêm dấu phẩy trước 'and'.

× I have some product about landscape, animals and other people things.

✓ I have some works about landscapes, animals, and other subjects.

Câu gốc sử dụng từ 'product' không tự nhiên để nói về tác phẩm nghệ thuật; 'works' hoặc 'pieces' phù hợp hơn. 'people things' là không chính xác — dùng 'subjects' hoặc 'people' tuỳ ý. Cũng chuyển các danh từ sang số nhiều khi phù hợp.

× My mother like cooking and I like it too.

✓ My mother likes cooking, and I like it too.

Với ngôi thứ ba số ít 'my mother' cần chia động từ thêm 's' — 'likes'. Giữ thì hiện tại đơn vì nói về thói quen.

× I can cook some basic dish and I good at cook.

✓ I can cook some basic dishes, and I am good at cooking.

Hai lỗi: 'dish' cần số nhiều 'dishes' khi nói chung; thiếu động từ to be 'am' trước 'good'; và sau 'good at' phải dùng danh động từ 'cooking', không phải 'cook'.