Part 1
試験官
Do you often go to the library?
受験者
No, because I prepare. To sell, buy the book.
試験官
What do you usually do in the library?
受験者
I usually do in library. I usually study in library in my school.
試験官
Did you go to the library when you were a kid?
受験者
No, I didn't go off to the library because my hometown doesn't have a great library, so I usually want to bookstore with my parents.
試験官
Do Chinese kids often go to the library?
受験者
I'm not sure because I'm a Korean girl, umm but I think Chinese kids may often go library or online bookstore.
Do you often go to the library?
スコア: 40.0提案: 답변이 명확하지 않고 문법적으로 부정확합니다. 질문에 직접적으로 답하고, 이유를 구체적으로 설명하는 연습이 필요합니다. 예를 들어, 'No, I don't often go to the library because I usually buy books online.'처럼 자연스럽고 명확한 문장을 사용하세요.
例: No, I don't often go to the library because I usually buy books online or from bookstores.
What do you usually do in the library?
スコア: 50.0提案: 답변이 반복적이고 문법적으로 부정확합니다. 주제 문장으로 직접 답하고, 추가 설명을 연결어로 자연스럽게 이어가세요. 예를 들어, 'I usually study in my school library because it is quiet and has many resources.'
例: I usually study in my school library because it is quiet and has many resources that help me concentrate.
Did you go to the library when you were a kid?
スコア: 45.0提案: 문법 오류와 어색한 표현이 있습니다. 질문에 직접 답하고, 이유를 명확히 하며 연결어를 사용하세요. 예를 들어, 'No, I didn't go to the library because my hometown didn't have a good one, so I often went to bookstores with my parents.'
例: No, I didn't go to the library because my hometown didn't have a good one, so I often went to bookstores with my parents.
Do Chinese kids often go to the library?
スコア: 50.0提案: 답변이 불확실하고 문법적으로 부정확합니다. 자신의 의견을 명확히 표현하고, 연결어를 사용해 문장을 자연스럽게 만드세요. 예를 들어, 'I'm not sure, but I think Chinese kids often go to libraries or use online bookstores.'
例: I'm not sure, but I think Chinese kids often go to libraries or use online bookstores to find books.
× No, because I prepare. To sell, buy the book.
✓ No, because I prepare to sell or buy books.
The original sentence is fragmented and lacks proper sentence structure. 'To sell, buy the book' is not a complete sentence. Combining the ideas into one coherent sentence improves clarity and grammatical correctness.
× I usually do in library.
✓ I usually study in the library.
The original sentence lacks a main verb and object. 'Do' is a general verb and needs an object or complement. Replacing 'do' with 'study' and adding 'the' before 'library' corrects the sentence.
× I usually study in library in my school.
✓ I usually study in the library at my school.
The definite article 'the' is required before 'library' because it refers to a specific place. Also, 'in my school' is better expressed as 'at my school' to indicate location.
× No, I didn't go off to the library because my hometown doesn't have a great library, so I usually want to bookstore with my parents.
✓ No, I didn't go to the library because my hometown doesn't have a great library, so I usually go to the bookstore with my parents.
The phrase 'go off to' is incorrect here; 'go to' is appropriate. 'Want to bookstore' is incorrect; it should be 'go to the bookstore'. Adding 'the' before 'bookstore' is necessary as it refers to a specific place.
× I'm not sure because I'm a Korean girl, umm but I think Chinese kids may often go library or online bookstore.
✓ I'm not sure because I'm a Korean girl, umm, but I think Chinese kids may often go to the library or online bookstore.
The preposition 'to' is missing before 'library' and 'online bookstore'. Also, adding commas improves sentence flow.