Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
I don't like singing because I'm not good at it and I feel very tired when I'm singing.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
Of course not, because I'm not like singing so I'm not interested in learning it.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
I don't like singing, but if it's necessary for me to choose a person to sing for, I'd like to choose my mother becauses I love her and uh.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
Though I don't like singing but I really think singing can bring hapiness to people. I always listening music so I feel happy when I listen to them.
Do you like singing? Why?
スコア: 60.0提案: 回答缺乏流畅性和自然表达,句子结构较简单,且表达有些重复。建议使用更自然的表达方式,并简洁明了地说明原因。
例: No, I don't enjoy singing because I find it difficult and it makes me feel exhausted.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 55.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,且缺乏连贯性。建议使用正确的语法结构,并用连接词使回答更连贯。
例: No, I have never learned to sing because I don't like it and therefore, I am not interested in taking lessons.
Who do you want to sing for?
スコア: 50.0提案: 回答中有语法错误和口语填充词,表达不够流畅。建议避免使用口语填充词,使用完整句子表达感情和理由。
例: Although I don't enjoy singing, if I had to sing for someone, I would choose my mother because I love her very much.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 65.0提案: 回答中存在语法错误和拼写错误,且句子结构不够自然。建议注意语法和拼写,使用更自然的表达方式。
例: Although I don't like singing, I believe it can bring happiness to people. I often listen to music, and it always makes me feel joyful.
× I don't like singing because I'm not good at it and I feel very tired when I'm singing.
✓ I don't like singing because I'm not good at it and I feel very tired when I sing.
这里的动词时态应保持一致,表示习惯性动作时用一般现在时,不能用进行时。
× Of course not, because I'm not like singing so I'm not interested in learning it.
✓ Of course not, because I don't like singing so I'm not interested in learning it.
动词'like'后面不接介词'to',而是直接接动名词形式,且否定形式应为'don't like'。
× Though I don't like singing but I really think singing can bring hapiness to people.
✓ Though I don't like singing, I really think singing can bring happiness to people.
'Though'和'but'不能同时使用,二者都表示转折,使用其中一个即可。
× I always listening music so I feel happy when I listen to them.
✓ I always listen to music so I feel happy when I listen to it.
'always'后应使用一般现在时动词形式'listen',而不是进行时'listening'。此外,'music'是不可数名词,代词应使用'it'。
× I always listening music so I feel happy when I listen to them.
✓ I always listen to music so I feel happy when I listen to it.
'music'是不可数名词,代词应使用单数形式'it',而不是复数'them'。