Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
Yes, but I think I can only memorize things I want to memorize. I have many lessons to remember, but I can't remember it well because I don't like them.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
No I haven't because if there's a things important I will remember it and I usually write it on a paper and put it on my desk to to remind me.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
I think I need to remember some deadlines of my work and study and I should remember the things I will do.
試験官
How do you remember important things?
受験者
I remember important things by writing them on a paper and put them on my desk to remind myself so that I won't forget it.
Are you good at memorising things?
スコア: 72.0提案: 你的回答直接回应了问题,但存在语言小错误、重复表达和句子结构不够紧凑的问题。建议: 1) 修正语法和动词形式(例如 memorize 的拼写一致性,以及名词单复数/代词搭配); 2) 用一到两句更自然的主题句,然后用一两个具体细节支持,避免重复; 3) 使用连接词(for example, because, so)让表达更连贯; 4) 控制长度在3-4句内,避免不必要的信息。 具体改进要点:改正“This I can only memorize things I want to memorize”之类的冗长表述为更自然的“I’m good at remembering things I care about”并给出原因或例子。
例: I’m fairly good at remembering things I care about. For example, I can easily recall facts for a hobby I enjoy, but I struggle to remember lessons I find boring because I’m less motivated to study them.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 68.0提案: 回答内容能传达意思,但语法错误较多,句子冗长且有重复(例如两个 to)并且缺少衔接和明确的例子。建议: 1) 将否定回答后紧接一句简洁的说明,使用正确的语法(例如 “No, I haven’t” 后接 because 或 “If something is important, I’ll remember it”); 2) 提供一个简短的具体例子说明你如何记住重要事项(e.g. appointment, exam)以增加说服力; 3) 避免重复短语,使用连接词例如 “so” 或 “therefore”。
例: No, I haven’t forgotten anything important because I always write important tasks on a note and put it on my desk. For instance, I write down appointment times so I won’t miss meetings.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 70.0提案: 回答直接但较泛泛,语言简单且有小错误(例如“the things I will do”可更自然表达)。建议: 1) 用主题句直接回答并列举2-3具体事项(deadlines, appointments, groceries); 2) 使用连接词如 “for example” 或 “such as” 来组织细节; 3) 使用更地道的短语(例如 “tasks I need to complete” 或 “upcoming deadlines”)。
例: I need to remember upcoming deadlines for work and study. For example, I keep track of assignment due dates and scheduled meetings so I can plan my day effectively.
How do you remember important things?
スコア: 74.0提案: 方法描述清晰但有语法与用词小错误(写作时动词时态一致、代词一致性),且句子略长。建议: 1) 把句子分成主句+补充细节,使用正确的动词形式(write … and put …); 2) 提供一两个具体的操作细节(e.g. set phone alarms, use a to-do list app)以展示多样化策略; 3) 使用连接词(so, then, for instance)使逻辑更连贯。
例: I usually write important tasks on a note and put it on my desk so I won’t forget them. I also set phone reminders for deadlines to make sure I complete tasks on time.
× Yes, but I think I can only memorize things I want to memorize. I have many lessons to remember, but I can't remember it well because I don't like them.
✓ Yes, but I think I can only memorize things I want to memorize. I have many lessons to remember, but I can't remember them well because I don't like them.
这句话中代词与先行词不一致:先行词为复数名词“lessons”,因此应使用复数宾格代词“them”而不是单数“it”。建议检测先行词是单数还是复数,并使用与之对应的代词。
× No I haven't because if there's a things important I will remember it and I usually write it on a paper and put it on my desk to to remind me.
✓ No, I haven't, because if there's something important I will remember it, and I usually write it on a piece of paper and put it on my desk to remind me.
句中有多处错误:1) “there's a things”中存在单复数不一致,应改为“there's something”或“there are things”。2) “it”指代不清,用“something”后可省略或用“it”指代,但语义更自然用“something important”。3) “a paper”通常说法是“a piece of paper”。4) 多余的重复“to to”。建议:注意单复数一致,使用恰当的代词,并用常见搭配“a piece of paper”。
× I think I need to remember some deadlines of my work and study and I should remember the things I will do.
✓ I think I need to remember some deadlines for my work and study, and I should remember the things I will do.
介词搭配问题:英语中常用“deadlines for something”而不是“deadlines of something”。建议记住常见搭配并多读范例句。
× I remember important things by writing them on a paper and put them on my desk to remind myself so that I won't forget it.
✓ I remember important things by writing them on a piece of paper and putting them on my desk to remind myself so that I won't forget them.
句中有两个问题:1) 在表示方式的短语“by writing”的结构后并列动作应使用动名词形式,因此“put”应改为“putting”。2) 代词指代复数“things”应使用“them”而不是“it”。此外“on a paper”更自然为“on a piece of paper”。建议:在“by + 动名词”结构后保持并列动作为动名词形式,注意代词与先行词的数一致。