Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
Yes, I'm quite good at memorizing. For example, when I was studying a difficult law course in my free time, I used a flash card and revived them daily. And I repeatedly summarized the key points to remain false on my memory, which helped me remember the mean, uh concepts better.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
Oh yes, once during a summer holiday I forgot my passport at home when I was about to leave for the airport. I only realized it as a security check which was very embarrassing and near caused me to missing flight. After that I started double checking my documents before I left home.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
I need to remember my daily appointment and uh, daily life because staying organized help me avoid missing important skills. For example, I writing everything in a planar and set reminders uh, on my phone so I never forget meeting or uh, day the lines.
試験官
How do you remember important things?
受験者
Oh, that's a good question. I usually use my phone to set reminders and alarms because, uh, it's convenient and I always have it with me. For example, I sit a recurring alarm for bills and use calendar early for, uh, important, uh, appointments, which helped me a lot. Missing.
Are you good at memorising things?
スコア: 62.0提案: 内容方面,你回答了能记忆并举了例子,但表达多处语法、用词和逻辑错误,且有填充词(uh)、发音/拼写错误(flash card -> flashcards, revived -> reviewed, remain false on my memory -> retain in my memory, mean concepts? -> main concepts)影响自然度。建议简化句子,保证主题句+一到两句支持细节,使用正确词汇与时态,减少填充词并控制在最多5句内。练习时可把原句写下并朗读,注意替换错误单词与流利度练习。
例: Yes, I'm quite good at memorising. For instance, when I studied a difficult law course, I reviewed flashcards every day and summarised the main points repeatedly, which helped me retain the key concepts.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 78.0提案: 内容清楚且有因果(忘护照→尴尬→吸取教训),但存在语法和用词问题(realized it as a security check -> realized it at security check; near caused me to missing flight -> nearly caused me to miss my flight; double checking -> double-checking)。建议注意正确短语和时态,并尽量用连词(so/therefore)使结构更连贯,保持回答不超过5句。
例: Yes. Once during a summer holiday I forgot my passport at home when I was about to leave for the airport. I only realised it at the security check, which was very embarrassing and nearly caused me to miss my flight. Since then I always double-check my documents before leaving.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 48.0提案: 回答含糊且有多处严重错误:词汇选择不当(daily life? important skills? planar? day the lines?),语法错误(I writing -> I write / I write everything in a planner; staying organized help -> helps),冗余且含填充词。建议先构建清晰主题句:说明需要记住的具体事项(appointments, deadlines, bills),然后举一到两个具体方法(planner, reminders),注意时态和主谓一致,避免不相关词汇。
例: I need to remember things like appointments, deadlines and bills. To stay organised, I write everything in a planner and set reminders on my phone so I don't miss meetings or important dates.
How do you remember important things?
スコア: 55.0提案: 回答结构基本可以,但有多处发音/拼写错误(sit -> set; use calendar early -> use the calendar to set reminders early),填充词较多且句子结尾不完整(Missing.)。建议说清楚方法并给一两个具体例子,注意准确动词形式和连贯性,控制语句长度并流畅衔接。
例: I usually use my phone to set reminders and alarms because it's convenient and always with me. For example, I set recurring alarms for bill payments and add events to my calendar well in advance for important appointments, which prevents me from forgetting them.
× I used a flash card and revived them daily.
✓ I used flashcards and reviewed them daily.
原句中的動名詞/動詞形式錯誤:'revived' (復活) 用錯,正確應為 'reviewed'(複習),且 ‘a flash card’ 應為複數 'flashcards' 與動詞 'used' 搭配更自然。建議注意動詞選擇與名詞單複數一致。
× And I repeatedly summarized the key points to remain false on my memory, which helped me remember the mean, uh concepts better.
✓ And I repeatedly summarized the key points to reinforce them in my memory, which helped me remember the main concepts better.
原句存在多處用詞與時態問題:'remain false on my memory' 完全不合語義,應為 'reinforce them in my memory'(加強記憶); 'mean' 拼寫應為 'main'(主要的)。建議使用固定搭配 'reinforce something in my memory' 並檢查拼寫。句子整體動作發生在過去,使用 'summarized' 與 'helped' 的過去式是正確的。
× I only realized it as a security check which was very embarrassing and near caused me to missing flight.
✓ I only realized it at the security check, which was very embarrassing and nearly caused me to miss the flight.
原句時態和用詞錯誤:'as a security check' 應為 'at the security check'(在安檢時);'near caused' 應為副詞 'nearly caused';'to missing flight' 應改為不定式 'to miss the flight'。建議注意副詞/動詞形式及介詞搭配。
× After that I started double checking my documents before I left home.
✓ After that I started double-checking my documents before I left home.
原句主要是格式與動詞搭配問題:'double checking' 應寫作連字符常見形式 'double-checking'(或可接受不連字符)。句子其餘部分主謂一致正確。建議注意複合動詞的正確拼寫形式。
× I need to remember my daily appointment and uh, daily life because staying organized help me avoid missing important skills.
✓ I need to remember my daily appointments and daily tasks because staying organized helps me avoid missing important things.
原句中量詞與可數名詞不一致:'appointment' 應為複數 'appointments';'daily life' 用法不當,應為 'daily tasks' 或 'daily things' 更貼切;'help' 主語是 'staying organized'(單數動名詞),動詞應為 'helps'。此外 'important skills' 與語境不符,應改為 'important things'。建議檢查可數/不可數名詞和主謂一致。
× For example, I writing everything in a planar and set reminders uh, on my phone so I never forget meeting or uh, day the lines.
✓ For example, I write everything in a planner and set reminders on my phone so I never forget meetings or deadlines.
原句有多處錯誤:'I writing' 動詞形式錯誤(應為 'I write')屬於動詞時態/形式問題,但根據清單只修正與條目22(冠詞)相關的部分也需處理文章/名詞問題:'a planar' 拼寫與用法錯誤,正確為 'a planner'(日程本);'forget meeting' 應為複數 'forget meetings';'day the lines' 非常不通,推測為 'deadlines'(截止日期)。此外動詞 'set' 與 'write' 的時態需統一為現在時以符合一般習慣。建議檢查冠詞拼寫以及名詞形式和動詞時態。
× I usually use my phone to set reminders and alarms because, uh, it's convenient and I always have it with me.
✓ I usually use my phone to set reminders and alarms because it's convenient and I always have it with me.
此句主要是口語填充詞 'uh' 可刪除以使句子更正式。時態與主謂一致正確,無需改動時態。建議在正式回答中避免口頭語助詞,保持簡潔。
× For example, I sit a recurring alarm for bills and use calendar early for, uh, important, uh, appointments, which helped me a lot. Missing.
✓ For example, I set a recurring alarm for bills and use my calendar to schedule important appointments, which helps me a lot.
原句有動詞與時態錯誤:'sit a recurring alarm' 應為 'set a recurring alarm';'use calendar early for' 結構錯誤,應為 'use my calendar to schedule';句尾 'which helped me a lot. Missing.' 時態不一致且 'Missing' 無意義,應改為現在時 'which helps me a lot'。建議注意動詞選擇、固定搭配,以及時態一致性。