Name— Part 1 採点レポート

練習Part12026-11-04 15:44:11

会話

Part 1

試験官

Is it easy for you to remember people's names?

受験者

I think it depends on their occasion. If a few new friends, I mean I can remember their name, but in a lot of person, a lot of people, I want, I need people to remember their name. I can't really remember date all

試験官

How do you remember people's names?

受験者

I really remember people's faces but not their names. For example, when I see some new runs in school, I know this is my classmate, but I can't remember the name. So I tried to repeat it while I first hear and it should help me remember

試験官

How do you feel when people can't remember your name?

受験者

I think uh if the people first uh meet me or we are not familiar, actually not or them not familiar with me, I think it's a simple simple thing, hey, can't remember my meme because if we only meet once or twice and we are not familiar with us.

試験官

Do you often forget people's names?

受験者

Actually not when I meet someone, some new friends meet through the inch our widget and I can let this let them name in my widget. And I if I see her I will find it on my phone

評価

総合

総合: 5.0流暢さと一貫性: 5.0発音: 5.0文法: 5.0語彙: 5.0

Part 1

Is it easy for you to remember people's names?

スコア: 42.0

提案: 回答的核心意思不够清楚,且“their occasion”“in a lot of person”和“remember date all”表达不自然。先直接说明是否容易记住名字,再比较小范围和多人场合,并给出具体原因。注意使用复数形式 names。

例: It depends on the situation. I can usually remember the names of a few people I meet, but it’s much harder when I’m introduced to a large group. I sometimes mix up their names if I don’t get a chance to talk to them individually.

How do you remember people's names?

スコア: 58.0

提案: 你给出了有效的对比和例子,但“new runs”应换成准确的词语,“I tried”与一般习惯不一致,最后的表达也不够自然。可以用“repeat the name”和“when I first hear it”描述记忆方法,并说明这样做的效果。

例: I’m better at remembering people’s faces than their names. For example, I sometimes recognize a classmate at school but can’t recall their name. When I meet someone new, I try to repeat their name shortly after hearing it, which helps me remember it.

How do you feel when people can't remember your name?

スコア: 48.0

提案: 你表达了“如果只见过一两次,我不会介意”的观点,但句子重复且语法不清。建议直接回答感受,再用“if we’ve only met once or twice”解释原因;“we are not familiar with us”可改为“we don’t know each other well”。

例: I don’t really mind if someone forgets my name, especially if we’ve only met once or twice. We probably don’t know each other very well yet, so it’s an understandable mistake. However, I might feel a little disappointed if a close friend forgot it.

Do you often forget people's names?

スコア: 40.0

提案: 回答中提到了用手机保存名字,这是具体且相关的内容,但前半句难以理解,后面的语法也不连贯。先明确回答“偶尔会”或“不常会”,再说明你会把新认识的人的名字存进手机通讯录;注意使用“their name”和“look it up”。

例: I occasionally forget people’s names, especially when I meet several new people at once. To avoid that, I save their names in my phone contacts after we meet. If I see them again and can’t remember their name, I can look it up on my phone.

文法

26: Sentence structure errors(句子结构错误)

× If a few new friends, I mean I can remember their name

✓ If I meet a few new friends, I can remember their names.

条件从句缺少主语和谓语。可以补上“I meet”,构成完整的条件从句。另外,后面用“their names”与复数“a few new friends”保持一致。

1: Singular and plural issue(单复数问题)

× I can remember their name

✓ I can remember their names.

“their”在这里指几位朋友,因此“name”应使用复数“names”。

1: Singular and plural issue(单复数问题)

× in a lot of person, a lot of people

✓ when I'm around a lot of people

“a lot of”后面需要接名词;表示很多人时,应使用复数“people”,不能使用单数“person”。

1: Singular and plural issue(单复数问题)

× I can't really remember date all

✓ I can't really remember all their names.

结合上下文,这里谈的是记不住人名。“all”应放在“their names”前;而且指多个人的名字时,“name”应使用复数。

1: Singular and plural issue(单复数问题)

× when I see some new runs in school, I know this is my classmate

✓ When I see some new friends at school, I know they are my classmates.

这里按上下文将“runs”理解为“friends”。“some new friends”是复数,因此后面应使用“they are my classmates”,而不是“this is my classmate”。

5: Past tense issue(过去时错误)

× So I tried to repeat it while I first hear and it should help me remember

✓ So I try to repeat the name when I first hear it, and that should help me remember it.

这句话描述的是平时使用的方法,应使用一般现在时“try”,而不是过去时“tried”。此外,“hear”后需要补上宾语“it”;“when”也比“while”更适合表示第一次听到名字的时刻。

17: Incorrect use of the definite article(定冠词使用错误)

× if the people first meet me

✓ if people meet me for the first time

泛指人们时通常不加定冠词“the”。表示“第一次”时,常用短语“for the first time”。

12: Incorrect use of pronouns(代词使用错误)

× we are not familiar with us

✓ we are not familiar with each other

句子表达的是双方彼此不熟悉,应使用“each other”(彼此),而不是“us”。

26: Sentence structure errors(句子结构错误)

× I think it's a simple simple thing, hey, can't remember my meme because if we only meet once or twice

✓ I think it's understandable if they can't remember my name, because we've only met once or twice.

原句中“can't remember...”缺少明确主语,且“because if”连接方式不正确。可将原因从句写成“because we've only met once or twice”。此处根据上下文将“meme”理解为“name”。

9: Verb in the past participle form(动词过去分词形式错误)

× because we only meet once or twice

✓ because we've only met once or twice

这里描述的是到目前为止见过一两次,使用现在完成时更合适。现在完成时的结构是“have/has + 过去分词”,因此应使用“met”。

26: Sentence structure errors(句子结构错误)

× Actually not when I meet someone, some new friends meet through the inch our widget and I can let this let them name in my widget.

✓ Actually, not often. When I meet new friends through the internet, I can save their names on my phone.

原句有重复和不完整的表达,难以构成清晰完整的句子。可以将意思整理为两个完整句子:“not often”回答是否经常忘记,“When I meet...”说明如何保存名字。此处将不清楚的“inch our widget”按上下文理解为“the internet”,将“widget”理解为“phone”。

12: Incorrect use of pronouns(代词使用错误)

× And I if I see her I will find it on my phone

✓ If I see them, I will look up their names on my phone.

前文谈的是复数“new friends”,所以应使用“them”和“their names”,不能改用单数“her”。“look up their names”也能清楚表达在手机上查找名字的意思。

重要語彙

New— Recently developed; Novel; Different; Additional; Reinvigorated
Simple— Straightforward; Clear; Plain; Candid
Talkface

お問い合わせ

ご質問がありますか?こちらまでご連絡ください:info@Talkface.ai