Part 1
試験官
Where is your hometown?
受験者
My hometown is located in Kazakhstan South and it is small sized city with lots of natural environment.
試験官
What do you like about your home town?
受験者
To be honest, I don't really like my hometown because there are almost no entertainment venues, so life there feels quite tall. Also, it's very close to that everyone knows each other, which makes me feel uh. It's small and predictable, so I prefer spending time in big cities where there is more to do.
試験官
How long have you lived there?
受験者
I've been living, I've been living here, uh, for my whole life. I'm 16 right now and umm, it's a little bit disappointing that I can't move on.
試験官
Is your home town a good place for young people?
受験者
I wouldn't recommend my hometown to young people because they are limited job and study opportunities. For example, there are no major companions or universities nearby, so it's hard to develop a career or continue higher education in here.
Where is your hometown?
スコア: 62.0提案: Улучшите грамматику и порядок слов, используйте более естественные выражения и уточните детали. Например, скажите «in southern Kazakhstan» вместо «in Kazakhstan South», используйте «a small city» и добавьте конкретные примеры природных особенностей (например, горы, реки или парки). Старайтесь оставаться в пределах 1–2 предложений без лишних слов.
例: My hometown is in southern Kazakhstan. It’s a small city surrounded by steppe and a river, with several parks and nearby hills.
What do you like about your home town?
スコア: 54.0提案: Сконцентрируйтесь на чётком ответе и избегайте запинок. Исправьте неправильные фразы («feels quite tall» — бессмыслица) и дайте конкретные причины и примеры. Используйте связки (for example, because, therefore) и не более 3–4 предложений. Обозначьте и положительные, и отрицательные стороны, если нужно.
例: Honestly, I don’t like my hometown because there are almost no entertainment venues, so life can be quite boring. For example, we have no cinemas or concert venues, and most people know each other, which makes it feel very predictable. Therefore, I prefer visiting big cities with more activities.
How long have you lived there?
スコア: 60.0提案: Уберите повторения и междометия, сформулируйте ответ чётко и грамматически правильно. Скажите точный период и кратко поясните ваши чувства причинами. Используйте правильное время (present perfect) и избегайте эмоционной неясности.
例: I have lived there my whole life; I’m 16 now. I feel a little disappointed because I haven’t had the chance to move to a bigger city for study or work yet.
Is your home town a good place for young people?
スコア: 66.0提案: Исправьте ошибки в словоупотреблении (например, «companies», не «companions») и предлогах. Дайте конкретные детали: какие отрасли, какие учебные учреждения отсутствуют, и предложите возможные альтернативы. Используйте связки (for example, therefore) и ясную структуру: мнение + причина + пример.
例: I wouldn’t recommend it to young people because job and study opportunities are limited. For example, there are no large companies or nearby universities, so young people often have to move to regional centres for work or higher education.
× My hometown is located in Kazakhstan South and it is small sized city with lots of natural environment.
✓ My hometown is located in southern Kazakhstan, and it is a small city with lots of natural surroundings.
The phrase 'Kazakhstan South' uses incorrect word order and article usage; use 'southern Kazakhstan'. 'small sized city' is unnatural; use 'a small city'. 'natural environment' in this context is better 'natural surroundings'. Use the article 'a' before 'small city'. Suggestions: Use correct word order for place adjectives (southern Kazakhstan), use the indefinite article 'a' before singular countable nouns, and choose natural collocations ('natural surroundings').
× To be honest, I don't really like my hometown because there are almost no entertainment venues, so life there feels quite tall.
✓ To be honest, I don't really like my hometown because there are almost no entertainment venues, so life there feels quite dull.
The adjective 'tall' is incorrect for describing life; the intended meaning is 'dull' or 'boring'. 'Almost no' is a correct quantifier here. Suggestion: choose adjectives that collocate with 'life' like 'dull', 'boring', or 'quiet'.
× Also, it's very close to that everyone knows each other, which makes me feel uh.
✓ Also, the town is so small that everyone knows each other, which makes me feel uncomfortable.
'It's very close to that' is ungrammatical; use 'so small that' to show cause and result. 'everyone knows each other' is fine but needs context; add 'the town is so small'. The vague 'uh' should be replaced with a clear adjective like 'uncomfortable'. Suggestion: use 'so... that' for result clauses and choose precise adjectives.
× It's small and predictable, so I prefer spending time in big cities where there is more to do.
✓ It's small and predictable, so I prefer to spend time in big cities where there is more to do.
Both 'prefer spending' and 'prefer to spend' are possible, but 'prefer to spend' fits better in this context. No article errors; keep 'where there is more to do'. Suggestion: use consistent verb patterns after 'prefer'.
× I've been living, I've been living here, uh, for my whole life.
✓ I've been living here for my whole life.
Redundant repetition 'I've been living, I've been living' is incorrect. The present perfect continuous 'I've been living here for my whole life' is appropriate to express duration. Suggestion: avoid repetition and keep the tense and structure concise.
× I'm 16 right now and umm, it's a little bit disappointing that I can't move on.
✓ I'm 16 right now, and it's a little disappointing that I can't move away.
'A little bit disappointing' is acceptable but 'a little disappointing' is more natural. 'move on' usually means emotionally progress; for leaving a place use 'move away' or 'move to another city'. Suggestion: choose the verb that matches the intended meaning.
× I wouldn't recommend my hometown to young people because they are limited job and study opportunities.
✓ I wouldn't recommend my hometown to young people because there are limited job and study opportunities.
Subject-verb order 'they are limited job and study opportunities' is incorrect; 'there are' is needed to introduce the existence of opportunities. 'Wouldn't recommend' is fine. Suggestion: use 'there are' with plural noun phrases when stating existence.
× For example, there are no major companions or universities nearby, so it's hard to develop a career or continue higher education in here.
✓ For example, there are no major companies or universities nearby, so it's hard to develop a career or continue higher education here.
'companions' is the wrong word; likely 'companies' is intended. 'in here' is ungrammatical; use 'here' or 'in this town'. Also 'nearby' and 'here' are redundant; choose one. Suggestion: use accurate nouns and correct prepositions ('here' without 'in').