Part 1
Examinador
Did you have a bike when you were a child?
Candidato
Yes, I had a bike when I was a child. My dad taught me to ride First I found it difficult thing to ride a bike, but as I practice and practice I finally find okay I can control the bike smoothly.
Examinador
Do you think bikes are popular in your country?
Candidato
Actually it's not that popular in my country. We both we both use like electric bike like motor to to move from our home to our school or workplace like this.
Did you have a bike when you were a child?
Puntuación: 52.0Sugerencia: 先直接回答问题,再按时间顺序描述学骑车的经历。注意使用过去时,如“practised”和“found”,并改正不自然的表达:“found it difficult to ride a bike”。避免重复“practice and practice”,用“after practising for a while”概括练习过程。句子之间可用“at first”和“eventually”衔接。
Ejemplo: Yes, I had a bike when I was a child. My dad taught me how to ride it. At first, I found it difficult to keep my balance, but after practising for a while, I was able to ride smoothly.
Do you think bikes are popular in your country?
Puntuación: 42.0Sugerencia: 回答中对“bikes”是否受欢迎的观点不够清楚:你提到普通自行车不太流行,但电动自行车常用于通勤。建议明确区分两者,并用具体场景说明原因。删去“We both”等重复和“like”等填充词;注意主谓一致,例如“electric bikes are”。
Ejemplo: Traditional bicycles aren’t very popular in my country, but electric bikes are widely used. Many people ride them to school or work because they’re convenient and don’t require much effort. They’re especially useful for short trips around town.
× First I found it difficult thing to ride a bike.
✓ At first, I found riding a bike a difficult thing.
可数名词 thing 单数形式前需要冠词。原句中 difficult thing 前缺少冠词 a。也可以用更自然的结构:At first, I found it difficult to ride a bike.
× As I practice and practice, I finally find okay I can control the bike smoothly.
✓ As I practiced and practiced, I finally found that I could control the bike smoothly.
这段话讲的是童年时发生的事情,整体应使用过去时,因此 practice 应改为 practiced,find 应改为 found。
× I finally find okay I can control the bike smoothly.
✓ I finally found that I could control the bike smoothly.
find 后面不能直接接 okay 再接一个完整句子。可以用 that 引导宾语从句;由于叙述的是过去的经历,从句中的 can 也应改为 could。
× Actually it's not that popular in my country.
✓ Actually, they’re not that popular in my country.
这里的 they 指代复数 bikes,因此不能用单数代词 it。代词应与所指对象的单复数保持一致。
× We both use like electric bike like motor to move from our home to our school or workplace.
✓ We both use electric bikes, like motorbikes, to travel from home to school or work.
electric bike 是可数名词。这里泛指电动车这一类交通工具,应使用复数 electric bikes,而不是没有限定词的单数 electric bike。