Part 1
Examinador
Did you have a bike when you were a child?
Candidato
Yep, when I would tell my parents built a bike for me I'm so happy but the bike was stolen.
Examinador
Do you think bikes are popular in your country?
Candidato
Of course, the electric bikes are popular in my country because it is convenient for person to do anything.
Did you have a bike when you were a child?
Puntuación: 38.0Sugerencia: 回答的经历有相关性,但句子结构和时态不清楚,尤其是“when I would tell my parents built a bike for me”难以理解。先直接回答是否有自行车,再用过去时说明父母如何为你买或准备自行车,以及它后来发生了什么。可以用“when I was a child”“I was really happy”和“but unfortunately”等表达连接细节。
Ejemplo: Yes, I did. My parents bought me a bike when I was a child, and I was really happy to have it. Unfortunately, it was stolen a few years later.
Do you think bikes are popular in your country?
Puntuación: 54.0Sugerencia: 你直接回答了问题,也提到了电动自行车,但“for person”缺少冠词或复数形式,“do anything”表达过于笼统。建议说明电动自行车具体受欢迎的原因,例如通勤方便、避开交通拥堵或停车容易,并使用“they are”指代复数的自行车。
Ejemplo: Yes, especially electric bikes. They are popular because they make daily commutes more convenient and are easier to park than cars. Many people use them to get to work or run errands.
× Yep, when I would tell my parents built a bike for me I'm so happy but the bike was stolen.
✓ Yep, when I told my parents to build a bike for me, I was so happy, but the bike was stolen.
这句话描述的是童年发生的事情,应使用过去时。“would tell”在这里不适合表达一次具体的过去行为,应改为“told”;“I'm so happy”也应改为过去时“I was so happy”,以保持时态一致。
× Yep, when I would tell my parents built a bike for me I'm so happy but the bike was stolen.
✓ Yep, when I told my parents to build a bike for me, I was so happy, but the bike was stolen.
“tell my parents built”结构不正确。表示“告诉父母去做某事”时,应使用“tell someone to do something”,所以要说“told my parents to build a bike”。
× Of course, the electric bikes are popular in my country because it is convenient for person to do anything.
✓ Of course, electric bikes are popular in my country because they are convenient for people to use.
这里泛指电动自行车这一类事物,通常不在复数名词“electric bikes”前加定冠词“the”。泛指时应说“electric bikes”。
× Of course, the electric bikes are popular in my country because it is convenient for person to do anything.
✓ Of course, electric bikes are popular in my country because they are convenient for people to use.
“it”是单数代词,不能指代复数的“electric bikes”。应使用复数代词“they”。
× Of course, the electric bikes are popular in my country because it is convenient for person to do anything.
✓ Of course, electric bikes are popular in my country because they are convenient for people to use.
主语“they”是复数,因此后面的动词也要用复数形式“are”,不能用单数形式“is”。
× Of course, the electric bikes are popular in my country because it is convenient for person to do anything.
✓ Of course, electric bikes are popular in my country because they are convenient for people to use.
“person”是可数名词单数,不能单独使用。这里表达一般意义上的人,用复数“people”更自然;也可以说“a person”。